Public expenditure on the arts is woefully inadequate.
艺术上的公共支出严重不足。
他是多么不幸啊！
As a sector, we're woefully behind when it comes to evaluation skills.
在一个部门，在评估技能上，我们已经严重地落后了。
But many doctors can be woefully evasive in talking with their patients.
但相当多的医生在和病人谈话时规避地厉害。
My job was to improve the local diet, which was woefully lacking in protein.
当地的食物蛋白质含量极少，我的任务就是改善他们的饮食结构。
The bill will also help MARTA, Atlanta's woefully inadequate urban-rail system.
这个法案也将有助于MARTA - - -亚特兰大狼狈不堪的城市交通系统。
Is it shameful that they'd be so woefully unprepared for the demand it would draw?
是不是这样完全没有为可能的需求而做好准备很丢脸呢？
Even if wordsseem woefully inadequate to convey your real feelings, try using them anyway.
尽管你无法用足够的言语去表达自己全部的情感，也还是尝试着说说吧！
Its budget has risen far more slowly than the markets it oversees, leaving it woefully understaffed.
其预算的增长速度比它所监督的市场的增长速度要缓慢得许多，这给委员会造成了可悲的人员匮乏。
No matter how the RTA allocates the pie, however, the current pot of money seems woefully inadequate.
不管区域交通署如何分配它的预算，现在的资金似乎是不够的。
The British tax structure, with its thousand-odd reliefs and numerous tax rates, is woefully inefficient.
英国的税收结构因其中的千余种减税项目和高税率，效率严重低下。
With several studies woefully pronouncing the demise of dotcom retailers, they look happy and relaxed-cocky, even.
当一些研究结果沉痛地宣告网上零售业的死期将至时，他们看上去却那么开心和自在，甚至有些趾高气扬。
They were stressed out, they were woefully understaffed, they had way too much work AND half the people there were new hires.
他们压力重重，严重人手不足，有很多很多工作，并且半数员工都是新人。
I'm reminded of the way I felt when I first read "the Last of her Kind", a fine novel by Sigrid Nunez, a woefully unsung author.
我仍旧记得我第一次读“The Lastof her Kind(她最后的仁慈)”这本书时的感受，这本小说是由SigridNunez，一位悲伤而默默无名的作家所写的。
The logical basis for the theory of the integers that euclid presented in books vii to ix of the "elements" was woefully deficient .
欧几里德在《原本》的第七到第九册中提出的整数理论的逻辑基础是十分令人遗憾地有缺陷的。
It has become commonplace, for example, to say that the Americans were woefully ignorant of Iraq's turbulent history and tangled sociology.
比如，美国人不幸地忽略了伊拉克动荡的历史和混乱的社会状态这种说法是相当普遍的。
But maternal health is woefully neglected, and those suffering fistulas are completely voiceless — young, female, poor, rural and ostracized.
但妇女卫生状况令人悲哀地被忽视了，忍受着瘘症折磨的这一群体完全不能表达自己的声音——年轻，女性，贫穷，居住在乡下且遭到排斥。
Green buildings, however, make up a woefully small part of the green industry, with most work focused on quick construction and quicker sales.
然而，绿色建筑只占绿色产业的一小部分，大部分工作都集中在快速建设和快速销售上。
But the other Sudanese, especially in the battered west and marginal east, will once again find themselves woefully lacking in true representation.
但是其他的苏丹人，尤其是那些饱受摧残的西部人和少数的东部人，迟早会再次发现他们不幸地失去了真正的地位。
In Japan at large some people (though woefully few national politicians) feel that the destruction wrought by nature has revived a sense of purpose;
在日本，总体上一些人（尽管令人遗憾的是，很少有国家政要）感到大自然制造的毁灭让人们重新思考活着的意义。
The record is woefully poor for tropical latitudes, and we expect that estimates from both Mush and Chilga will be useful for these kinds of studies.
很遗憾，热带的记录太贫乏了，我们期望从Mush和Chilga得到的估计能用于此类研究。
Considering the tremendous risk assumed by investors who back major insurance and reinsurance companies, the returns in most years are woefully inadequate.
考虑到那些一直支持主要保险业务的人和再保险公司所预测的巨大风险，使得在大多数年份利润总是可悲地不足。
Considering the tremendous risk assumed by investors who back major insurance and reinsurance companies, the returns in most years are woefully inadequate.
考虑到那些一直支持主要保险业务的人和再保险公司所预测的巨大风险，使得在大多数年份利润总是可悲地不足。
应用推荐