He checked the program word by word and decided to rewrite it.
他逐字地检查程序并决定重写它。
Most books were printed by carving the text on boards, word by word, page by page.
大多数书都要得逐字逐页的刻写在板上后,才能印刷。
The sinking frog said word by word, well, because it was your desire, because I love you.
在水中下沉的青蛙缓缓的说道:因为这是你的愿望,因为我爱你。
Mostly, they copy what their parents say, word by word, phrase by phrase and sentence by sentence.
大部分的宝宝会一字一词一句地模仿父母讲话。
Annie: For the first time, just read quickly to get the main ideas. Don't read word by word, read word groups.
安妮:第一次时,只要快速阅读获取中心思想。不要逐字阅读,要读词组。
But in the translation of scenic spot introduction, most original text are translated into English word by word.
在景介翻译中,由于大多译文按原文全篇翻译,文章在景色细节上大肆渲染给人华而不实之感。
How often I wish I could read a story leisurely and patiently, word by word as I did when I was eight years old or even younger.
我多么希望自己能够像8岁甚至更年幼的时候那样,悠闲、有耐心、逐字逐句地进行阅读。
Bombarded with information from our electronic devices, it would be impossible to cope if we read word by word, line by line.
因为我们的手机、电脑每天都会被海量信息所“轰炸”,逐字逐句的阅读显然是不可能的。
She borrowed the books you read on tape out of the library, and followed what she heard, word by word and sentence by sentence.
她从图书馆里借了你磁带中朗读的那些书,跟着她听到的内容一字一字,一句一句学的。
At see over this son here after word by word and sentence by sentence, my heart can't be calm once in a very long while, shocking!
在越过这一个儿子而看在这里在字的字之后而且宣判被句子,我的心能不是平静的一旦在非常长的一会儿,可怕的!
English isn't a language spoken word by word. English is a language spoken syllable by syllable, and meaningful chunk by meaningful chunk.
英语这个语言的表达方式并非一个字、一个音的说,而是以音节和语意组来表达。
Word by word, like a tight-knit appropriateness of the eye of a needle, embroidered deep fatherly, people immersed soul which are visibly moved.
一字一句,宛如绵密妥帖的针眼,绣着深深的父爱,让人心灵沉浸其中,为之动容。
No one understands this mantra, nor can they explain line by line and word by word. But if you want to understand it, I can try my best to explain it to you.
这个咒是没有人明白的,也不能一句一句、一个字一个字去讲,不过你如果想要明白它,我可以勉强讲给你听。
Translation is not a work of word by word, while the genre and strength of the language should be stressed over the quantity of the words used in the process.
翻译不是字当句对,而是保留语言的总风格和力量,按分量而不是数量译词。
He chooses books as if he chooses his spiritual lover. Once a book is chosen, he will absorb himself in the book, savor its beauty slowly and carve it into his soul word by word.
他选书就像在选择自己的精神爱人一样,一旦选中,他会那么投入地细细阅读,慢慢地品味,一个字一个字地刻入他的灵魂。
With this in mind, why do most English language cram schools teach English word by word?It is impossible to speak English through the mere learning of words and their definitions.
有鉴于此,为何多数英语补习班仍采用一字一音的教法来教导学生? 若只著重于背诵单字及其定义是不可能让您的英语能力达到流利顺畅的程度。
One day, Mr. Exact was standing at the door reciting a text word by word when a stranger came up to him and said, " Excuse me, but could you tell me where the department store is?"
一天,认真先生站在门口一个字一个字地背诵经文,一个陌生人走过来说:“对不起,您能告诉我百货商场在哪儿吗?”
To regulate acquisition bibliography data, some measures should be taken, such as setting up parameters, establishing criterion files and revising data word by word when we introduce exterior data.
设置参数、建立规范文档、逐字逐段修正引进数据等方法是对采访书目数据进行规范的有效措施。
It is a word-by-word literal translation of the Chinese greetings.
这是对汉语问候语逐字逐句的直译。
So, "Dogs" and "Complained" are one word, but two morphemes and what this means is that you make the word by putting together two morphemes.
因此,"狗狗们"和"抱怨的",都是由两个语素组成的单一词,这也就意味着,你将两个语素组合在一起成为了一个词
By applying this mapping to a whole word a phonetic "key" for the word is produced.
通过对整体单词应用这种映射,就产生了单词的语音“键”。
Clipped words are created by dropping one or more syllables from a polysyllabic word; a word of several syllables.
缩略词通常指一个多音节的词扔掉一个或几个音节,然后变成的词语。
Search for any place by a word or word combination - on the whole searching is very easy here.
任何地方都可以用一个单词或词组关键词搜索-非常简单。
A metaphysical school of the North, impregnated to some extent with fog, has fancied that it has worked a revolution in human understanding by replacing the word Force with the word Will.
北方有个形而上学的学派,多少被雾气搞迷糊了,以为只要用愿望两字代替力量便可改变人们的认识。
A metaphysical school of the North, impregnated to some extent with fog, has fancied that it has worked a revolution in human understanding by replacing the word Force with the word Will.
北方有个形而上学的学派,多少被雾气搞迷糊了,以为只要用愿望两字代替力量便可改变人们的认识。
应用推荐