She stared back, now wordless.
她反过来凝视着，一时无语。
In the depth of my soul there is a wordless song. — Kahlil gibran.
在我的灵魂深处有一首无词的歌。
” was the wordless cry of my soul, and the light of love shone on me in that very hour.
这就是我发自我内心深入的无言的呼唤，也就在这时候，爱心的光芒照到了我的身上。
Language is more than words. It also includes kinesics (body language) and paralanguage (pitch, tone, and wordless noises).
语言不单单是词语，它还包括肢体语言和副语言(音调，语气和非语言声音)。
Perhaps happiness is a wordless tacit understanding.
幸福或许是一种无言的默契。
Songs (4) on verses by Dolmatovsky, for voice, wordless chorus & piano.
根据多尔马托夫斯基的诗为人声和钢琴而作的歌曲4首。
It is those quiet night and passing days that write wordless notes for the song.
是无数沉默的夜晚，远去的日子，为这一曲写下无声的注释。
Sumner would greet us with frowns and grimaces, doing his best to express wordless disapproval.
萨姆纳会冲我们皱眉，做苦脸，竭力表示他无言的反对。
Wasting more words on the issue would only sully Bowman's wordless journey beyond the infinite.
再在这个话题上多费唇舌只会玷污鲍曼通往无限的无言旅程。
This thought, if a wordless sensation may be called a thought, made me hop and skip with pleasure.
这个想法(如果我这些未形诸于文字的感觉也能称作想法的话)让我高兴得又蹦又跳。
The pure, the bright, the beautiful, That stirred our hearts in youth, the impulses to wordless prayer.
一切纯洁的、辉煌的、美丽的，强烈地震撼着我们年轻的心灵，推动着我们做无言的祷告。
Zhenshuiwuxiang, wordless love, true love is from the heart of care, love is the little bit of plain and firm.
真水无香，真爱无言，真爱是发自内心的关心和照顾，真爱是点点滴滴的平实与坚定。
Architecture is an art, music, is the freeze is the crystallization of human intelligence, is a wordless history.
建筑是一门艺术，是凝固的音乐，是人类智慧的结晶，是一部无言的史书。
ANNOUNCER: so it seems that the voice can operate like a silent movie as a sequence of wordless gestures or a face made up of sounds.
播音员：因此，就像无声电影一样，人类声音似乎也可以看作是由声音符号组成的一系列无言的手势或表情。
But in recent years some researchers have begun to focus on a different, often more subtle kind of wordless communication: physical contact.
但近年来，研究者们开始把重点放在一种不同的、通常更加微妙的非语言交流方式：身体接触。
But long ago that summer of wordless forms had been lost to him, or rather the forms had been subtly changed and hidden by a veil of words.
然而，很久之前，那个不可名状的夏天就已离他远去，或者说，那些最初的形式已经悄然改变，被一层话语的面纱遮蔽了。
On the seas of dust and silence, where dreams and memories entwine, therein the halls of wordless voices does Fate reveal her grand design.
尘埃与静默的大洋中，梦与记忆彼此纠缠缭绕。在那无言之声的殿堂，命运揭示了她宏伟的设计。
The wordless enlightenment of the art shaped the ethnic cultural mentality and kept the folks' creating and regenerative endogenetic drive.
其无言的教化塑造了民族的文化心理，并使民族保持了创造与更新的内源性动力。
The color is wordless, but it can deposit a mood in one's heart through permeating the eyes. The color can arouse the affectivity, which can not be ignored.
色彩是沉默无言的，然而却能透过人的眼睛在人的心里沉淀为一种心境，色彩带给人的情感作用是不容忽视的。
This deep, wordless experience can't be manufactured in an instant but develops slowly, one birthday party, convalescence, Thanksgiving and cup of tea at a time.
这种深刻的、无法用言语表达的情感经历不是一蹴而就的，而是日积月累，慢慢形成的：每一次生日庆祝，每一次病后康复，每一次感恩和每一杯茶。
With a minimalist screenplay written with Rory Kinnear, Ms Ramsay translates Eva's clot of dark and messy words into a collage of evocative and mostly wordless scenes.
由罗里•金奈尔创作的剧本风格极简。拉姆塞将伊娃那一团团模糊凌乱的文字转化成了一系列场景的拼贴，这些大都无言的场景能够唤起人们的回忆。
In his memoirs, legendary Swedish director Ingmar Bergman said of Persona, "I had gone as far as I could go ... I touched wordless secrets that only the cinema can discover."
在其回忆录中，瑞典传奇导演英格曼·伯格曼这样描述他的这部电影：“这是我能做到的极致……我触到了只有摄影机才能发现的无法言说的秘密。”
Yagan (indigenous language of Tierra del Fuego) – “the wordless, yet meaningful look shared by two people who both desire to initiate something but are both reluctant to start”
雅冈语（南美洲火地岛的本土语言），“两人之间无语而意味深长的的凝视，此二人都想主动做什么可又不愿开始。”
These Things Shall Never Die by Charles Dickens The pure, the bright, the beautiful, That stirred our hearts in youth, The impulses to wordless prayer, The dreams of love and truth;
这些美好不会消逝查尔斯-狄更斯 一切纯洁的、辉煌的、美丽的，强烈地震撼着我们年轻的心灵的， 推动着我们做无言的祷告的， 让我们梦想着爱与真理的；
These Things Shall Never Die by Charles Dickens The pure, the bright, the beautiful, That stirred our hearts in youth, The impulses to wordless prayer, The dreams of love and truth;
这些美好不会消逝查尔斯-狄更斯 一切纯洁的、辉煌的、美丽的，强烈地震撼着我们年轻的心灵的， 推动着我们做无言的祷告的， 让我们梦想着爱与真理的；
应用推荐