For some, things work out fine, but others often find themselves stuck in a job they hate.
对一些人来说，事情进展顺利，但另一些人经常会发现自己陷入他们讨厌的工作之中。
If you'd only say you love me, darlin ', things would really work out fine.
只要说你爱我，亲爱的，一切都会变好的。
He always liked to do things early, always before the time. Then, if he got too busy, everything would work out fine.
他总喜欢提前把一些事情安排妥当，这样，即使再忙，也可以从容应对，处理好一切。
This may work out fine when initially deploying the application, but what happens if you need to perform a hardware upgrade for one of your services? Consider the following simplistic scenario.
这在初始部署应用程序的时候会很容易解决，但是如果你需要对其中一个服务进行硬件上的升级，那么会发生什么情况呢？
If you are pursuing a perfect marriage, and are able to work out the dialectic, thinking that context, fine, why not?
如果你在追求完美的婚姻，并且能够成功地处理这个辩证关系，想想在这个背景下，好的，为什么不呢？
I get a lot of that from people their age. Everyone keeps saying things like: “You’ll be fine, it’ll all work out” and “You just need to pound the pavement.”
他们这辈人都这么认为的：“你会适应的，一切都会解决的”要么就是“你要做的就是出去找份工作。”
As we work out the fine details of the foundation, we invite and encourage individuals to come and join the discussion.
鉴于我们正在商定该基金的具体细节，我们鼓励并诚邀各路朋友参与商讨。
Working on the same level as before may be fine with you if you are out of work or unhappy with your present boss.
如果你已经离职或者对现在的老板不满，做和原来相同水平的工作也不错。
You keep on doing it a few times but then you say, " "Fine. It doesn't work," but what if it gave you money one out of every hundred times?
你接着又试了几次，然后你说，“破机器，坏了“,但如果你每投一百次它才会吐出一次呢？
They hammered out thin sheets of gold and cut strands to be worked into the blue, purple and scarlet yarn and fine linen-the work of a skilled craftsman.
把金子锤成薄片，剪出线来，与蓝色，紫色，朱红色线，用巧匠的手工一同绣上。
One of these fine days, my boy, you're going to find out what it's like to have to get up every morning and go to work.
我的孩子，总有一天你会发现每天早上不得不起来去上班是什么滋味了。
In addition, oilfield experimental work of the hydrocyclone for separating fine particles was carried out in Daqing Oilfields.
同时在大庆油田开展了水力旋流器用于分离细颗粒的现场实验研究工作。
To the outside observer the thing will always work fine, and the thing that steps out of the receiving end will think it worked fine.
在外人看来，永远不会有什么问题，从接收端走出来的那个也不会认为有什么问题。
The oil company held out many fine promises to John in order to get him to work for them.
石油公司给约翰许了许多漂亮的愿，想要他为他们工作。
While beta tests give us a chance to fine-tune our work, they also allow participants to try out and give feedback on a Blizzard title before it becomes available to the general public.
既然游戏测试给了我们一个机会去完善我们的工作，在游戏推广之前，将会允许参加者尝鲜并反馈相关信息。
The round punch is passed through a work plate placed on the PET to cause a punched-out piece to remain within the PET, thereby boring the fine hole.
圆形冲孔 器穿过放置在PET上的工作板，以便使冲掉的片留在PET内，由此钻出细 微孔。
The round punch is passed through a work plate placed on the PET to cause a punched-out piece to remain within the PET, thereby boring the fine hole.
圆形冲孔 器穿过放置在PET上的工作板，以便使冲掉的片留在PET内，由此钻出细 微孔。
应用推荐