In fact, it provides us with a worked example to the contrary.
事实上，它给我们举了个反面例子。
It is demonstrated by the worked example that Monte Carlo method is simple and effective in simulating grain growth.
该算例说明了蒙特卡罗方法在模拟晶粒长大方面的直观性和有效性。
A more thorough treatment of this can be found in the worked example of testing a GUI, referenced in the Resources section.
这方面更详细的处理方式可以在一个测试某GUI的成功例子中找到，参考资料章节。
The precision of assessing the efficacy of drugs is heightened by using this modality instead of the traditional dichotomous result modality. A worked example il...
以此取代传统的二分结果模式，提高了药物疗效评价的精确性。
This paper presents some design techniques on the minimization NOR (NAND) logic network through worked example. These techniques may be useful to those who are engaged in the related research field.
本文从具体的设计实例讨论，提出几点最小化或非(与非)逻辑网络设计技巧，以供从事有关专业的同志参考。
The most poignant example comes from a premier venture capital firm I once worked for.
最有说服力的一个例子来自我曾经工作过的一家顶级风投公司。
As an example, one customer I recently worked with was using an OC-3 connection between data centers and felt that should be adequate.
例如，我最近所接触的一个客户在数据中心之间使用OC - 3连接，他们感觉到这应该足够了。
One example happened after the 2005 Liberty school bus crash with a car.Firefighters who worked the scene still can't tolerate the smell of bacon and eggs; the smell brings back the memories.
一个例子是，发生在2005年的自由学校的校车和一辆轿车相撞的事故之后，当时在现场救援的救火队员到现在依然不能仍受培根和鸡蛋的味道，因为这些味道会勾起那些糟糕的回忆。
If he worked in a restaurant for example, you would not want to show up at dinner rush!
比如你的他在餐馆工作，就不要在晚餐时间去。
For example, we worked backward from AIDS mortality data to estimate that the number of HIV-infected people in India may be 40% less than previous estimates.
例如，我们用艾滋病死亡率数据估算到印度艾滋病毒感染人群可能是40%，低于以前的估计。
For example, say you worked at one place from 2000 to 2002, at another in 2002, and at a third from 2003 to 2009.
比如说，2000年~ 2002年，你在某单位工作；2002年在另外一个单位；2003年~ 2009年，从事第三份工作。
Using the example below, we earlier looked at how custom tag validation worked.
以下面的代码为例，这是我们在前面了解自定义标记验证如何工作时所涉及的内容。
The spiky-haired owner of Elmer’s café in central Cardiff will vote Tory, for example, though his forebears worked on the docks.
举例来说，卡的夫市中心有间艾尔默咖啡屋，店主留着刺猬头发型，虽然他的祖先是在码头工作的，但他为了自己现在的利益还是会投票给保守党；
With this example, you were able to use fixtures, and they worked within the integration-testing framework.
对于这个示例，可以使用fixture，它们在集成测试框架中工作。
Pilley worked with Chaser four or five hours a day.He'd show her an object, a soft toy, for example, give it a name, and repeat it until Chaser understood the association.
皮利每天教察塞学习4到5小时，皮利先会给这只狗展示一个物品，比如一只玩具，然后不断地重复玩具的名字，直到察塞明白它的关联。
Pilley worked with Chaser four or five hours a day. He'd show her an object, a soft toy, for example, give it a name, and repeat it until Chaser understood the association.
皮利每天教察塞学习4到5小时，皮利先会给这只狗展示一个物品，比如一只玩具，然后不断地重复玩具的名字，直到察塞明白它的关联。
You also built a small example script that worked with the Web services API of the popular Twitter microblogging service.
您还构建了一个小型的例子脚本，该脚本使用流行的Twitter微博客服务的Web服务API。
As amazing as the new version of "Behind the Mask" sounds, for example, it isn't the version Michael last worked on in the early 1980s.
例如，新版的《面具背后》(Behind The Mask)听起来很棒，但它并不是迈克尔在1980年早期最后作的版本。
As a simple example of validating a development Swing GUI (where the code is accessible), I selected a small project I worked on a number of years ago for a binary file editor.
作为验证swingGUI开发的简单示例(其中的代码是可访问的)，我选择几年前为一个二进制文件编辑器开发的小项目。
For example, last year, I worked a technical writing contract job. We created and printed — in-house — four training manuals for employees of the company's clients.
以去年我做的一项技术写作工作为例，我们为公司的客户编写和印刷了四本员工内部培训手册。
In Part 1 and Part 2 of this series, I worked through a simple example of a Theft Report (see Resources for links to the first two articles).
在本系列的第1和第2部分中，我介绍了一个简单的例子TheftReport(参见参考资料中到前两篇文章的链接)。
In fact, I believe we are going better in every area above, at least in a positive sense (for example, our hours worked isn’t over 70 per week, and I view that as very positive).
事实上，我相信在上面所有的条目里，我们都会越来越好，至少在积极的意义上是这样（比如说，我们的每周工作时间没有超过70小时，这在我看来就是个积极的信号）。
But it worked, and we have no example of anything that has worked better in comparable circumstances to those we might well face in the Asian Century.
但它确实有作用，在我们今后很可能于“亚洲世纪”中所面对的相仿境况下，没有一个比这更为行之有效的实例。
For example, one team I worked with had an issue of how to handle operational change requests that came in during their planned product development iterations.
例如，我曾工作过的一个团队，有一个关于在计划产品开发跌代期间如何处理业务变更的问题。
For example, the section on gears explained gearing ratios and how the different types of gears worked.
举例来说，关于齿轮的小节阐述了啮合比率，以及不同类型的齿轮如何工作。
For example, he rejected the term "landscape gardening" for his own work since he felt he worked on a larger scale than gardeners.
举个例子，他拒绝把“景观园艺”这个术语用在自己的作品上，因为感觉自己工作的范畴远大于园艺爱好者。
If you tried the example in the previous article, then you have already worked with the visual snippet editor.
如果您已经尝试了上一部分中的示例，那么您已经使用过可视代码片段编辑器。
For example, let's say that you are working on an application that needs geocoding support, and you've never worked with a geocoding library before.
例如，假设您正在处理一个需要地理编码支持的应用程序，您不可能在此之前就使用一个地理编码库。
For example, let's say that you are working on an application that needs geocoding support, and you've never worked with a geocoding library before.
例如，假设您正在处理一个需要地理编码支持的应用程序，您不可能在此之前就使用一个地理编码库。
应用推荐