Remember that working long hours can make them tired, so be patient with them.
记住长时间工作会让他们感到疲劳，所以要对他们有耐心。
I've been working long hours lately.
我最近在加班加点地工作。
Working long hours is not necessarily productive hours.
长时间工作未必都有效率和效益。
In some professions, working long hours is unavoidable.
在某些行业，加班是不可避免的。
A year later, Sam is still working long hours and Katie still wishes he wouldn't.
一年后，山姆还是要长时间工作，凯蒂仍希望他不要这样。
That could be because working long hours can take a toll on your team-members' health.
这可能是因为工作时间过长对团队成员的身体健康构成了损害。
She balanced the attractions of high salary against the prospect of working long hours.
她权衡高工资和工作时间长这两方面的利益。
She balanced the attractions of a high salary against the prospect of working long hours.
她对高薪和长工时两者的利弊做了权衡比较。
In these cases, you run the risk of people working long hours and getting exhausted often.
在这种情况下，你就面临着员工因工作时间过长而经常处于疲劳状态的危险信号。
Working long hours did a lot to mold my character and helped me learn the value of a dollar.
长期的工作塑造了我的个性，帮助我认识到了每一美元中所蕴含的价值。
I know we've all been working long hours to finish this project, but now we're on the home straight.
我知道为了完成这个项目我们已经持续工作了很多小时了，但现在我们处于最后冲刺之中。
Corbis said Infoflows did a good job, but mainly by working long hours and using software made by others.
Corbis则认为Infoflows虽然做的不错，但是表现在长时间工作上，用的软件也是由别家公司生产的。
Indeed, the notion of a Japanese businessman working long hours at the office is burned into our consciousness.
的确，日本上班族在办公室里拼命工作的情形已深深地印在我们脑海里。
It meant working long hours, and it could be pretty difficult at times, though on the whole I enjoyed the challenge.
这就意味了长时间的工作，而且有时候会经历一些困难，虽然从整体来看我喜欢挑战。
It's also possible that the chronic stress associated with working long hours adversely affects metabolic processes, she said.
她说，这也有可能是慢性压力与长时间工作相关的新陈代谢过程产生的不利影响。
They are young people from the country who have never been away from home, working long hours, and feeling alone and vulnerable.
这些年轻人从农村中出来，可能之前从未离家这么远，长时间的工作，使他们感觉孤独和容易受到挫折。
With many of us working long hours and maintaining a busy social life, it can be easy to miss out on crucial hours of sleep.
我们中很多人每天都会忙好几个小时的工作，以及保持着忙碌的社交生活，以至于我们都会错过关键的睡眠时刻。
Back and leg pain can be a major problem when working long hours in non ergonomic office chairs and a non ergonomics desk set up.
在非人机工程学办公椅中和非人机工程学的办公桌前长时间工作，背部和腿疼痛可能是一个非常严重的问题。
We call the difficult side of city living the rat race. Working long hours and living in small Spaces can make you feel like a rat.
我们将城市生活中艰辛的一面称为激烈竞争。工作时间长、居住空间狭小，自己仿佛就是一只生活在城市的老鼠。
If you don't have a date or deliverable after which you'll be done working overtime then working long hours can easily become a habit.
如果你没有具体的时间或者是可传递的，你可以将加班很长时间变成习惯。
Working long hours and eventually ensuring that their children end up at the top of a chosen career is a dream pursued by many South Koreans.
工作很长时间为了最终确保他们的孩子成为选定了的事业中的顶尖人物是很多韩国人追求的梦想。
She says that she would not mind working long hours, but would prefer her supervisor to explain why she has to, such as the urgency of the task.
尽管她表示自己不会介意时间长，但还是希望上级能给出合理解释，比如任务的紧迫性等等。
Sure, the customer may not care if your employees are working long hours every day but have you talked to them about the quality of the code as a result?
当然，客户不关心你的雇员是否每天长时间工作，可你是否跟他们讨论过产出代码的质量？
This is different from working long hours and sacrificing seeing your family or friends, for example, in hope of what will come as a result of the sacrifice.
这种取舍跟你天天只闷头工作不顾家庭朋友，希望借牺牲这些来实现自己成功是完全不同的。
This is different from working long hours and sacrificing seeing your family or friends, for example, in hope of what will come as a result of the sacrifice.
这种取舍跟你天天只闷头工作不顾家庭朋友，希望借牺牲这些来实现自己成功是完全不同的。
应用推荐