它现在仍然很好用。
The automatic works very well.
自动装置运转很灵活。
The e4 data-binding feature works very well with XWT.
e4 的数据绑定特性与 XWT 配合得非常好。
It's a cheap imported "no-name" brand but works very well.
这是一种廉价的“无名”的牌子，但工作得非常好。
You buy it because it works, andworks very well. And it keeps working.
你买它是因为它工作，它正常工作，它总是正常工作。
When the fighting works, it works very well, but most of the time it does not.
真的打起来了的时候很有意思，但大多数时候打不起来。
Similarly, a warm milky drink at bedtime works very well as milk is high in tryptophan.
同样地，在睡前喝一杯富含色氨酸的温牛奶也是非常有效的。
Oh, poor you. You know what? I found a new way to learn Chinese and it works very well.
真可怜。你知道吗，我发现一个学汉语的新方法，还挺有效的呢。网。
Lauri: the database is financed by the Finnish Literature Society and it works very well.
劳里：该数据库由芬兰文学学会出资支持，资金方面没有问题。
It's nice to see something different and still works very well with the 2-by-4 recessed lighting.
很高兴看到不同的东西，还可以很好的运用2×4网格嵌入式照明。
The protein C pathway is honed to the microcirculation and it works very well when it is present.
蛋白C通路对微循环极为重要，当有蛋白C存在时，微循环处于良好的工作状态。
This system works very well until either your database or your Web server can no longer handle the traffic.
这个系统运行得非常好，直到您的数据库或Web服务器不再能够处理流量为止。
But if you jiggle the camera as you shoot, the i-ISO will kick in. It's simple, but it works very well.
但如果你摇晃相机，拍摄的i - ISO将一命呜呼很简单，但它工作得很好。
I usually find the swish pattern alone to be weak and ineffective, but this method works very well for me.
我经常发觉，单独使用闪变模式效果不佳，但这种方法对我却起了很大作用。
I can tell you, in the short run that works very well. And in the long run it causes your company to fail.
这种方法只能短期奏效，长期使用对公司有害无益。
This works very well with the Chinese sense of humor, and has just exploded in usage over the past few months.
这个表达方式对于中式的幽默感非常适用，上几个月已经被大规模使用。
Nice and natural. Good ingredients, and works very well on my son's sensitive skin, helped with his dry patches.
很天然很好闻。有着很天然的成分，而且对于我儿子的敏感肌肤来说，帮助他消除了他脸上的干斑。
Rewards and punishments are two sides of the same coin - both are used to control people, and neither works very well.
奖励与惩罚实际上是一个硬币的两面，都是用来控制人的，但是两者都不能取得很好的效果。
Amazingly this works very well. You are able to concentrate on curves and angles and see a face purely as shapes and textures.
这招很管用，在观察颠倒的相片时，我们能够将注意力集中于画面中的曲线和棱角，我们才能够清晰的看到人脸的形状的肌理。
This method is simple yet not easy, but it works very well. It is a matter of sticking with it one hundred percent of the time.
这一方法也是看似简单，操作起来却并非易事，需要你投入百分之百的坚持。
Experiments show that this machine works very well, the percentages of uncrushed apricot core and crushed almond are very low.
结果表明，该机的分级性能和破壳性能良好，未破壳率和破仁率均较低。
It works very well for related applications, including editors and XML utilities, but it is sub-optimal for general-purpose applications.
对于相关的应用程序，包括编辑器和XML处理工具，它工作得很好，但是对于一般用途的应用程序，它的表现不是最理想的。
This means that the cellulose works very well in contact with the blood and is a very interesting alternative for artificial blood vessels.
这就是说，纤维素与血液关系很融洽，是人造血管很好的替代品，这是很有趣的。
While this versatile wine is wonderful paired with fruit based desserts, it also works very well as an aperitif, and is the perfect brunch wine.
这是一款多功能的酒，就着餐后甜点饮用很美妙，当然也是一款非常好的开胃酒，而且还是完美的早午餐酒。
Now, the technology is here, and our findings demonstrate that this new approach in cardiovascular screening not only works, but works very well.
现在，有了这种技术，并且我们的发现证实了这种方式在心血管筛查中不仅可行，而且很好。
Therefore it works very well where there is bright light, such as out in the sun, in contrast to standard LED displays that work best in darkness.
因此，它在光线明亮时工作很好，比如太阳光下，而标准LED显示屏则在黑暗中工作最佳。
While it is slower in performance, SQL Replication works very well in some scenarios, such as distribution of source data to large number of targets.
虽然性能上有点慢，但是SQLReplication在一些场景下表现良好，例如将源数据分配到大量目标库中。
One method that works very well is to maintain a history of the last few messages in a circular buffer that can then be dumped when an error condition occurs.
一个非常好的做法是在循环缓冲器中维护最近几条消息的历史记录，当错误情况出现时，可以转储循环缓冲器。
One method that works very well is to maintain a history of the last few messages in a circular buffer that can then be dumped when an error condition occurs.
一个非常好的做法是在循环缓冲器中维护最近几条消息的历史记录，当错误情况出现时，可以转储循环缓冲器。
应用推荐