In fact, world trade volumes are likely to increase by 12.5 percent this year, the highest rate of growth since before the first oil shock of the 1970s.
实际上,世界贸易额今年可望增长12.5%,达到70年代第一次石油危机以来的最高水平。
Hence its armed muscle is, in effect, protecting the world from a Middle Eastern oil shock.
因此,美国展示在该地区的武装力量实际上是在保护全世界免受中东石油一旦中断所引发的冲击。
Opec has delivered a second major oil shock, followed by a world recession and oil glut in 1980-1981.
石油输出国组织发动了第二次大规模的石油冲击,接踵而来的是1980- 1981年的世界性衰退和石油过剩。
Since 2004 last half, shock effect of high world oil price has been amplified continuously, which makes China's petroleum security face severe challenges.
从2004年下半年至今,国际油价高位强势震荡对我国经济的冲击波效应持续放大,我国石油安全面临严峻挑战。
Since 2004 last half, shock effect of high world oil price has been amplified continuously, which makes China's petroleum security face severe challenges.
从2004年下半年至今,国际油价高位强势震荡对我国经济的冲击波效应持续放大,我国石油安全面临严峻挑战。
应用推荐