This commentary, counterpoint, and debate is worth pondering.
这篇评论之对比观点及讨论值得仔细考虑。
So it's worth pondering the deeper implications of the recent contest to stage the 2018 and 2022 World Cups.
所以我们就有必要深究一下2018和2022年世界杯举办权这场争夺赛所暗含的深刻用意了。
Sometimes I found myself contemplating classical idioms, many of which are worth pondering, since they are so profound.
我有时琢磨阿,有些古代的成语,还是经得起琢磨的,还是大有深意的。
It is also worth pondering what would have happened had it not been for the efforts of some of the victims, and their prominence.
要不是几个受害者的不懈努力,要不是这件事引起了社会的广泛关注,将会有怎样的事情发生?这值得人们思考。
The question about how to enhance mutual trust and develop oil cooperation instead of a lose-lose competition, is worth pondering.
如何更好地增强互信、开展石油合作,是值得我们深刻思考的问题。
That there are many emotions, not just love this one, each of which deserves a fine art, it is worth pondering, it is worth eternal moved.
世上有众多情感,并非只有爱这一种,每一种都值得细品,值得回味,值得永恒的感动。
How to be unify the perfect visual feeling and the market benefit in application of color design. These become questions which are worth pondering.
如何使色彩设计在实际应用时,达到完美的视觉感受与市场效益的统一,成为值得思考的问题。
This kind of difference on people's culture between east and west is worth pondering, should cause and study enough attention of English learners too.
东西方人文化上的这种差异既值得玩味,也应引起学英语学习者们的足够注意。
Although the current debate very much resembles the old debate about "the code is the documentation", many new ideas and arguments have been produced that are worth pondering on.
虽然这场争论很大程度上是在重复“代码就是文档”的老争论,但仍然提出了许多值得深思的新想法和新论点。
The "Way", "inactivity to nature" and "harmony" are great wisdoms that can prevent any conflicts between man and nature, and between persons, and between people and society, they are worth pondering.
从“道”到“自然无为”到“和”的思想都是防止人与自然、人与人、人与社会之间矛盾冲突的一种大智慧,值得我们去深思。
It worth the education workers pondering deeply about how to ensure the quality of minor's moral education under the new situation.
如何在新的形势下提高未成年道德教育质量,值得教育工作者深入思考。
It worth the education workers pondering deeply about how to ensure the quality of minor's moral education under the new situation.
如何在新的形势下提高未成年道德教育质量,值得教育工作者深入思考。
应用推荐