I could never stomach the cruelty involved in the wounding of animals.
我永远无法忍受伤害动物的残暴行为。
He fired, wounding the bank robber.
他开枪打伤了抢银行的人。
He was charged with malicious wounding.
他被指控恶意伤害他人。
It was wounding for a city that prides itself on hospitality and livability.
对这个以好客和宜居性引以为荣的城市而言，这就是一种伤害。
Now intend to heal the polarity of wounding unto earth that is reflected in the mirror.
现在意愿疗愈在镜子中反映出来的地球伤口的极性。
The distance between people, to keep good, too close to the tie, too far from the wounding.
人与人之间的距离，要保持好，太近了会扎人，太远了会伤人。
She has been charged with hijacking and wounding with intent. She will appear in court Saturday.
她被控犯有劫机 罪和故意伤人 罪，并且将于星期六出庭。
Wounding him removes three: the victim and the two who have to carry him from the field of battle.
杀伤他却能减少三个敌人：伤员及不得不抬他撤离战区的两名人员。
A North Carolina regiment mistook them for enemy cavalry and opened fire, severely wounding Jackson.
北卡罗莱纳州的一群士兵把他们误认为是敌军骑兵而开火了，这造成了杰克逊严重的创伤。
You can feel hurt from an insult, but you can evaluate the attack afterward and prevent it from wounding you.
受到侮辱后你可能会感觉到伤害，但你立刻就评估这些批评意见，阻止它们伤害你。
Fixed the tools to prevent and control the roll wounding risk. Later going to make a tool storage shelf.
进行有效固定，防止滑滚伤人。后期准备做一个工具存放架便于工具的管理、储放。
Effects that clearly require damage like Wounding and Puncturing will only work if the weapon penetrates DR.
而那些显然需要伤害的效果例如创伤和穿心将只在武器突破dr后才起作用。
Saw woodworking machines should be the top security guard, to prevent flying chips or broken saw blade wounding.
木工圆锯机上方应设防护罩，防止木屑飞溅或锯片破碎伤人。
The bullpup design allows a shorter weapon overall length without sacrificing hitting power and wounding effects.
无托设计不牺牲打击力和杀伤效果而允许一个较短的武器全长。
Cor. 8:12 and sinning in this way against the brothers and wounding their weak conscience, you sin against Christ.
林前八12你们这样得罪弟兄们，伤了他们软弱的良心，就是得罪基督。
He, 17 at the time but now 18, was locked up at Norwich Crown Court yesterday after admitting wounding with intent.
何某当时17岁现年18岁，于昨日因故意伤害罪被关押在诺威治刑事法庭。
Experimental evidence is presented, and additional findings are discussed, such as the presence of scale effects in wounding.
本文介绍了实验数据，对其他发现，如致伤时存在着比例效应等也进行了讨论。
He is the most fearful of givingpain, of wounding expectation, and the most incapable of being selfish, of any body I ever saw.
他最怕给人带来痛苦，最伯使人感到失望，他是我见过的人中最不自私自利的人。
By assaying the activities of the cut, chitinase, an important defense protein in the laticifer, was traced after bark wounding.
割胶树皮伤口的变化，并测定了乳管中重要的防卫蛋白质几丁质酶在树皮伤口的积累和消失。
This is especially true when the sense of self has been underdeveloped or weakened due to trauma and other early narcissistic wounding.
当一个人由于受到精神和其他的自恋受挫的创伤致使自我意识尚未发育或者变得薄弱时，这句话尤为正确。
Darcy, I am a very selfish creature; and, for the sake of giving relief to my own feelings, care not how much I may be wounding your's.
达西先生，我是个自私自利的人，我只想叫自己心里痛快，也不管是否会伤害你的情感。
These stem cells are responsible for driving this cycle of growth and can repopulate follicles and surrounding epidermis damaged by wounding.
这些干细胞是毛发生长的根源，而且可以在创伤后修复滤泡和周围的上皮组织。
In a separate incident Friday, a mortar barrage slammed into a commercial area of northern Baghdad, killing two people and wounding 16 others.
在星期五的另外一起事件中，巴格达北部一个商业区遭到迫击炮火的袭击，打死两人，打伤16人。
It was indicated from this experiment that avoidance of wounding and reduction in droughtiness could have positive effects in preventing the shoot blight.
防止伤口、减轻干旱可对控制肉桂枝枯病的发生起积极作用。
Together with nuts, beans and grains, fruit provides all the sustenance a body needs without requiring the death, wounding or maiming of any other lifeform.
包括坚果、豆子和谷物，果食提供人类所有营养物质，同时不会使其它的生命死亡、受到伤害或者残疾。
It was found that under the same wounding condition, the rate of cerebral damages was higher when the mandible was fracture than when the mandible was intact.
研究结果表明，在相同致伤条件下，伴有下颌骨骨折的颌面部火器伤的颅脑伤发生率高于无下颌骨骨折的颌面伤。
The results on the mechanisms of laticifer wound plugging after wounding are significant to improvement of latex exploitation and control of laticifer diseases.
这些关于橡胶树乳管伤口封闭机制的研究结果对于采胶技术的改进和乳管病害的防治都有重要意义。
Jackson was a decisive factor in many significant battles until his mortal wounding by friendly fire at the age of 39 during the Battle of Chancellorsville in May 1863.
在在李将军帐下任职，直到1863年钱瑟勒斯维尔战役中被友军射中造成致命的创伤，那时他年仅39岁。
Jackson was a decisive factor in many significant battles until his mortal wounding by friendly fire at the age of 39 during the Battle of Chancellorsville in May 1863.
在在李将军帐下任职，直到1863年钱瑟勒斯维尔战役中被友军射中造成致命的创伤，那时他年仅39岁。
应用推荐