Kids just love being able to romp around in the fresh air without having to wrap up warm.
孩子们就是喜欢在新鲜的空气里嬉闹，无须穿得太暖和。
Wrap up (step4) the final sequence of elements with a element.
使用元素包装元素的最终序列（step4）。
Before we wrap up, I want to give you something in red colors, as you see.
在我们离开之前，我想给你，一件东西，是红色的。
In that case, we want to wrap up the order and bid the customer a nice day.
在这种情况下，我们希望结束订单，并祝客户愉快。
I wrap up this article by looking at the new exception mechanism in PHP V5.
最后介绍PHPV 5中的新异常机制来结束本文。
One more point to wrap up the 'you don't really know what you want yet' theme.
现在让我们再次强调“你并不知道你真正想要的是什么”这句话。
This will be the subject of negotiations that the IMF aims to wrap up by 2011.
IMF目标在2011年以前结束对这一问题的协商。
We want to wrap up by touching briefly on the new storage provisioning features.
我们想通过简要了解一下新存储供应功能来结束本文。
After we wrap up our looping brackets and timing code, it's on to the subroutines.
在圈选循环括号和计时代码后，它就成为了子例程。
Now what I'd like to wrap up with is what does all this mean to a nuclear engineer?
现在，我最后要总结的是,这对一个核工程师来意味着什么呢？
Is there a coworker who can help you wrap up the project if you agree to help on his?
弥补错误的方法：找一个同事，让他帮你处理这个麻烦，而你也答应以后会帮他。
With this article, I wrap up this survey of practical semantic transparency techniques.
本文结束了关于实用语义透明技术的考察。
5 minutes before it's up, I do a wrap up and start transiting to the next task on the list.
在它结束之前的五分钟，我会做一个打包并且开始转入列表中的下一个任务。
You can easily wrap up overdue personal legal matters that have caused problems for you.
你可以轻易解决那些早该解决的、给你带来麻烦的个人法律问题。
In winter, wrap up warm at night and take a sleeping bag and fleece, as it can get cold.
冬季，夜里注意保暖，带睡袋和毛衣。
The next Evolutionary architecture and emergent design installment will wrap up the series.
下一期演化架构和紧急设计将是本系列的最后一篇。
Don't forget to wrap up the story with a one sentence moral, key message, or lesson learned.
不要忘了在故事结尾用一句话来总结故事，这句话可以是箴言、关键信息或学到的教训。
If time permits, people will soak glutinous rice, wash reed leaves and wrap up zongzi themselves.
如果时间允许，人们会自己泡糯米，洗箬叶，包粽子。
server to wrap up the data in a call to the function I've specified, in this case myfunction().
服务器将数据封装到指定的函数调用中，即 myfunction()。
Wrap up by unlocking the buffer and freeing its memory, closing the note, collection, and database.
通过解除缓冲区的锁定并释放其内存，然后关闭记录、集合和数据库，来结束函数的运行。
So to wrap up here, I think we're looking at a long period when prices rise and the cost of money rises.
综上所述，我认为我们将会经历长期的价格上涨和货币成本上升。
Before I wrap up this section, use XQuery to filter your XML data and to return a specific element only.
在结束本小节之前，我们使用XQuery来过滤XML数据并仅返回特定的元素。
We'll wrap up this series next month, with an in-depth look at writing your own custom components in JSF.
在下个月中，我们将深入分析如何用JSF编写自已的自定义组件，并结束这一系列。
As a team nears completion of a major phase, it.s often difficult to wrap up all the details in a timely fashion.
当团队接近主要阶段的尾声时，及时的将所有的细节包装起来通常时很难的。
Armed with this new knowledge, Chris proposed a solution that allowed the two firms to quickly wrap up a deal.
了解到这个新的情况，克里斯为双方迅速完成交易提供了一个建议。
Specialized brain cells called oligodendrocytes wrap up to 150 layers of this insulation around a single axon.
一种称为的寡树突胶质细胞的专门脑细胞，它在单个轴突（紫色）的周围包裹的绝缘层可达150层。
New York Yankees now lead the best of seven series 3-1 and can wrap up the title in Philadelphia this evening.
今晚纽约洋基队费城一役的胜利，使得他们目前在七场四胜制的系列赛中3 - 1领先，冠军奖杯对于他们来说已经触手可及。
A senior American official has urged India to move quickly to wrap up a civilian nuclear deal with the United States.
美国一位高级官员敦促印度迅速采取行动，和美国敲定一笔民用核交易。
Before we wrap up everything, I'd like to add a clause to the contract. I'm not comfortable with the verbal agreement.
在我们结束谈判之前我想在合同里加一个条款，我对口头约定不放心。
When Old Chuan still hesitated, the man in black snatched his lantern and tore off its paper shade to wrap up the roll.
老栓还踌躇着；黑的人便抢过灯笼，一把扯下纸罩，裹了馒头，塞与老栓；一手抓过洋钱，捏一捏，转身去了。
应用推荐