US scientist Jared Diamond believes that the Rapanui people—descendants of Polynesian settlers—wrecked their own environment.
美国科学家贾里德·戴蒙德认为,拉帕努伊人,即波利尼西亚定居者的后代,破坏了他们自己的环境。
The weather wrecked all our plans.
天气把我们的计划全都毁了。
The road was littered with wrecked cars.
公路上到处都弃置着被撞坏的汽车。
The commission's proceedings have been wrecked by tantrums and walkouts.
委员会的议程由于不时有人发火和中途退席而无法进行下去。
They then heard a woman's voice coming from the wrecked vehicle.
然后他们听到毁坏的车辆里传来了女人的声音。
他们看见一艘失事的船只。
Ships are wrecked in the trackless water.
船只在无踪的水里崩解。
You’re not sleeping and you’re coming home wrecked.
你不睡觉,那么你回家就要垮了。
The negotiations on arms control are wrecked again.
军备控制谈判再次失败。
Bridges and roads were wrecked throughout the affected region.
这些区域的桥梁和道路被损毁。
Three reactors melted down after the tsunami wrecked their cooling systems.
三个反应堆曾因海啸破坏了其冷却系统而发生反应堆堆芯熔毁。
Wrecked cars are casualties of the dead-straight road’s mesmerising dangers.
失事车辆的损失预示着死亡直路迷人的危险。
A growing number of marriages are being wrecked by video game addiction.
电脑游戏瘾正成为婚姻的一大杀手。
The apparent owner then arrives to see his wrecked Mercedes being towed.
车主之后眼睁睁看着自己已经被压扁了的梅赛德斯被拖走。
Max Planck founded quantum theory, and thus wrecked the Newtonian universe.
马克斯·普朗克确立了量子理论,从而颠覆了牛顿的宇宙学说。
The ship was wrecked on the rock. The rescuing team found the wreck of the ship.
触礁失事,援救队伍找到了船只的残骸。
Dr Moller and Dr Mousseau have been looking at bird life around the wrecked reactor.
穆勒博士和摩梭博士一直在关注其反应堆残骸周围鸟的生活状况。
The Navy is another target, for coral wrecked when the U.S.S. Port Royal ran aground.
国家海军皇家港号搁浅时损坏珊瑚礁则是另一个例子。
Mr Edwards launched his candidacy outside a wrecked house in New Orleans's ninth ward.
爱德华兹在新奥尔良九区一栋残墙破屋外宣布参选。
Wrecked equipment and materiel of all kinds lies strewn around as the crossing is made.
此时,各种损毁的设备和物资杂乱的散布于各处。
Children saw their teachers and parents worried and, in some cases, emotionally wrecked.
孩子们看到老师和家长神经紧张,有事还会摔东西。
Japanese television has shown footage of an elderly woman rescued from her wrecked home.
日本电视台播放了一名老年妇女在破损的价值获救的录像。
Brussels was apparently almost as good as Paris until the postwar city planners wrecked it.
布鲁塞尔据说曾经和巴黎几乎一样美好,但战后城市规划师把她毁了。
Here, women clean up in Dresden in 1946 in the shadow of the wrecked Roman Catholic cathedral.
图为1946年女工们在德累斯顿被摧毁的罗马天主大教堂附近清理砖块。
The defences around the plant's nuclear reactors were wrecked by an earthquake and tsunami in March.
该核电厂的核反应堆周围的护栏在三月份的地震和海啸中被摧毁。
When he arrived as chief executive at KPN in 2001, the Dutch operator had been wrecked by the bubble.
当他在2001年以kpn的首席执行官的身份到任时,这个荷兰的运营商已经尝到了泡沫的苦头。
Without mentioning the Uzbek community by name, Otunbayeva said the wrecked city of Osh would be rebuilt.
虽然没有点名提及乌兹别克族聚居的奥什,奥通巴耶娃说该市将会得到重建。
The Depression changed the us and the world because it wrecked the lives of countless millions of people.
大萧条改变了美国和世界,是因为它毁掉了无数人的生活。
Once the waters recede, some of the changes are obvious: uprooted trees, damaged property, wrecked roads.
一旦洪水消退之后,一些变化是非常明显的:连根被拔起的树、被破坏的财产、残破的道路。
Once the waters recede, some of the changes are obvious: uprooted trees, damaged property, wrecked roads.
一旦洪水消退之后,一些变化是非常明显的:连根被拔起的树、被破坏的财产、残破的道路。
应用推荐