You deposit money into a checking account and then write checks when you need to pay for something or get cash.
你把钱存入支票账户，在需要付款或获取现金时你可以开支票。
Deposit checks, but do not record them, and write checks to employees for the same amount, but do not record this entry also.
对已存支票未作记录，然后将相同金额的支票开给个人，也未作记录。
The most common banking service is the checking account. People deposit their money in the bank and then they can write checks to buy things.
通常银行的服务是支票帐户，人们可以存款在银行，然后他们可以开支票买东西。
For example, you can write and register a validation function that checks for completeness of a service definition.
例如，您可以编写并注册一个检查服务定义完整性的验证功能。
Validation will rarely tell you everything you need to know about a document, but it makes it easy to write a lot of simple checks.
验证并不会告知关于文档所需了解的一切，但它却使编写大量简单检查变得很简单。
Checks bounce when your significant other forgets to write a withdrawal in the register.
当你的另一半在登记簿上忘记写撤销两个字的时候，你的支票又一次被递送过来；
We often write their names on the "Pay to the Order of" lines of our donation checks, but how well do we know the inspiring people behind some of our favorite charities and foundations?
我们经常在捐款支票的收款人栏里填上那几个熟悉的名字，但是又有多少人了解过这些慈善基金创始人的故事呢？
So, you can write a report that checks certain properties and, if satisfied, color those symbols.
这样，您可以编写一个报告，该报告会检查特定的属性，如果满足这些属性的话，颜色会标示其特征。
I cannot fathom why developers write existential checks in the way I show below, but since they do, I will discuss it.
我无法理解开发人员为何用下方所示方式编写存在检查(existential check)，但是因为他们这样做了，所以我们就来讨论它。
Might not just retrieve the value of "property" from memory, but might involve a calculation that pulls data across a network, checks system status, and so on. Similarly, when I write.
可能不只是从内存检索“property”的值，而有可能涉及这样的计算：在网络上传送数据、检查系统状态，等等。
The Linux kernel still does its normal security checks; for example, if you want to write to a file, you still need write permission to it.
Linux内核仍去做它常规的安全检测；例如，如果您要写一个文件，您仍需要对其有写权限。
Some programs might never halt when run on themselves, though -- so let's use DOES-HALT to write pseudo-code for a program that checks to see what happens when a program is given itself as input.
有些程序在把它们自己当作输入运行时，可能永远不会停下来，既然这样——那么让我们用DOES-HALT编写一端伪代码，用它来测试当一个程序把它自己作为输入参数时会发生什么好了。
Special accounts are more economical if you think you'll write fewer than 15 checks each month.
如果您认为您每月开支票少于15张，那么特殊帐户更为经济。
Write a function that takes in a string parameter and checks to see whether or not it is an integer, and if it is then return the integer value.
写一功能接连不断花费参数并且检查看见一整数是否，那时如果返回整数价值。
Or you can write code that checks the preconditions explicitly.
或者你可以写一份代码来明确检查一下前置条件是否满足。
You would find it safer and more convenient to put your money in a bank and write out checks to pay for your larger purchases.
你会觉得把钱存在银行更安全，用支票购买大件商品更方便。
It leads people to believe that they can write the checks up to the credit limit without penalty.
它让人相信他们能写出检查的信贷限额罚款。
Give children a blank checkbook register and create a stack of make-believe checks. Put a monthly total in the register and have them write you "checks" whenever they need cash.
给孩子一个空白支票登记，创建一个堆栈的虚幻检查，把每月的总数注册，当他们需要钱的时候他们就会把写的东西拿给你检查。
So, they ask you to write a program that checks whether there is a fair partition of the marbles.
因此，他们需要你写一个是否能平分这些弹珠的方案。
Meetings that would take hours elsewhere are frequently little more than a conversation in line for lunch and few walls separate those who write the code from those who write the checks.
其他公司的会议可能会占用几个小时，而在这里通常只不过是在排队购买午餐时的一次聊天，写代码的人和写检查程序的人之间不存在任何屏障。
If you write that kind of code, which checks for all the possible types a Shape.
如果你写了这种代码，将需要去检查所有可能的形状。
Now that we've shown you how to write a typical script to check player input for a give set of keywords, let's look at how the actual game engine checks player input for a given keyword.
既然我们已经向你展示了如何编写在一个典型的检测玩家的输入是否存在给定的关键词集，让我们看看真正的游戏引擎是如何检测玩家输入中的关键词的。
When we write an expression, the compiler checks that the objects used in the expression are used in ways that are defined by the type of the objects.
当编写表达式时，编译器检查表达式中的对象是否按该对象的类型定义的使用方式使用。
Ability to read English language sufficient to ascertain information from luggage tags and claim checks to write Numbers and names on claim checks and rooming lists.
一定的英语阅读能力确保能获取行李牌上的信息，以及托运行李上的相关信息。
You may want to stop here. Take out your monthly bills that you have to pay and your checkbook (or the checks included in this chapter). Then just write the checks one at a time.
你也许想要停在这里，拿出你这个月要付的账单和你的支票簿，然后一口气把它们都写完。
I probably won't write many, just a few checks each month for shopping and paying some bills.
我可能不会开那么多张支票，一个月只需几张支票买东西和支付一些帐单就可以了。
People or businesses keep money in a bank. They write paper checks to spend that money.
个人和公司将钱存在银行，他通过写纸制的支票来花钱。
People or businesses keep money in a bank. They write paper checks to spend that money.
个人和公司将钱存在银行，他通过写纸制的支票来花钱。
应用推荐