Now imagine the task faced by the French writer Georges Perec, when a friend challenged him to write a whole novel without using E – a letter that is even more common in French than in English.
现在你可以想象一下,当初法国作家乔治·佩里克的朋友给他出难题,让他写一部不包括字母E的小说,他所面临的是一个什么样的艰巨任务。字母E在法语中的使用频率甚至比在英语中还要高!
E-mail is faster and cheaper than letters, so you can write to your e-pals every day and you don't have to wait for a letter to arrive.
电子邮件比信要快而且更便宜,所以你可以每天都给你的网友写电子邮件,而且你不需要等信到达。
Next Week: Please do the reading for Session 7, before you write your Perceived Injurious Experience letter. Then read the instructions in the Class Notes on how to write a P. I. E. letter.
下周准备:写认知伤害经济信之前,请先把第七堂课的指定阅读教材念完,并且将课堂笔记中关于如何写认知伤害经济信的说明读完。
Next Week: Please do the reading for Session 7, before you write your Perceived Injurious Experience letter. Then read the instructions in the Class Notes on how to write a P. I. E. letter.
下周准备:写认知伤害经济信之前,请先把第七堂课的指定阅读教材念完,并且将课堂笔记中关于如何写认知伤害经济信的说明读完。
应用推荐