The criminal justice system is in need of urgent reform to prevent more people being wrongfully imprisoned.
刑事司法体制急需改革,以防更多的人被不公正地监禁。
He claims he is wrongfully dismissed.
他声称他被非法解雇。
Slander , the viper , has wrongfully accused me.
谣言这条毒蛇对我进行了恶意中伤。
The crunch came when three employees were dismissed-wrongfully.
三名雇员无端被踢导致了此次危机。
Blake was wrongfully arrested and is now demanding an from the police.
布莱克遭到误捕，他现在正要求警察道歉。
Madame Magloire, I have for a long time detained that silver wrongfully.
马格洛大娘，我占用那些银器已经很久了。
All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.
你的命令尽都诚实。他们无理地逼迫我，求你帮助我。
All thy commandments [are] faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.
你的命令尽都诚实。他们无理地逼迫我，求你帮助我。
Throughout history, we have seen success used wrongfully in the hands of the unworthy.
纵观历史，可见不肖之徒妄用手中的成功。
For this is thankworthy, if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully.
倘若人为叫良心对得住神，就忍受冤屈的苦楚，这是可喜爱的。
He later came up with the story of the wrongfully accused brother, and the conspiracy subplot.
后来他想出了故事的错误指责弟弟，并共谋在本。
But mine enemies are lively, and they are strong: and they that hate me wrongfully are multiplied.
但我的仇敌又活泼又强壮。无理恨我的增多了。
They hoped to deceive the public including Janus customers and thereby profit wrongfully from our reputation.
他们希望欺骗公众包括两面客户从而获取非法利润从我们的名誉。
Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause.
求你不容那无理与我为仇的，向我夸耀。不容那无故恨我的，向我挤眼。
The compensation should cover loss of opportunity, loss of contrast benefit, loss of personality benefit and fees for bringing-up the wrongfully born.
损害赔偿范围包括机会利益的损失，反差利益的损失、人格利益的损失以及对“不当出生”的残疾儿的抚养费。
Article 96 Where a petition is wrongfully made, the petitioner shall compensate the defending party for any loss incurred from the property preservation.
第九十六条申请有错误的，申请人应当赔偿被申请人因财产保全所遭受的损失。
Family - a direct link to your past and the people most likely stick by your side. Was your family wrongfully implicated, attacked, or used against you in any way?
直接与你的过去相关联，同时也最可能与你站在一边。你的家庭是否被扭曲、攻击，或被利用来对付你？
It also is not sensitive to user mistakes, where a function may be wrongfully marked as a sanitizer, or a sanitizer may miss a character or sequence of characters.
它对用户的错误不是很敏感，因此有些功能可能被错误地标记为杀毒功能，或者杀毒软件可能会丢失一个字符串或者一个字符串序列。
Where an application for preservation by the applicant is wrongfully made, the applicant shall compensate the respondent for any loss incurred from such preservation.
申请人申请保全有错误的，将要赔偿被申请人因保全所受到的损失。
Article 252 If an application is wrongfully made, the applicant shall compensate the person against whom the application is made for losses incurred by the property preservation.
第二百五十二条申请有错误的，申请人应当赔偿被申请人因财产保全所遭受的损失。
When many wrongfully doubted that people with disabilities could participate in our society, contribute to our economy, or support their families, the ADA asserted that they could.
当许多人错误地怀疑残疾人能否参与我们的社会、对我们的经济作出贡献或养活自己的家庭时，《美国残疾人法》断言他们能够这样做。
Article 254 If the application is wrongfully made, the applicant shall compensate the party against whom the application is made for losses incurred from the property preservation.
第二百五十四条申请有错误的，申请人应当赔偿被申请人因财产保全所遭受的损失。
A maritime claimant wrongfully submitting an application for maritime evidence preservation shall compensate losses incurred by the party who opposes the claim or an interested party.
第七十一条海事请求人申请海事证据保全错误的，应当赔偿被请求人或者利害关系人因此所遭受的损失。
You may consider hiring a lawyer if you have suffered an injury, been wrongfully terminated at work, are thinking about starting a business, or have been accused of committing a crime.
当你遇到各种各样的法律问题时，你有可能需要律师朋友的帮助。在你收到人身伤害时，你可能会考虑请个律师帮你；
Article 60 a maritime claimant wrongfully submitting an application for a maritime injunction shall compensate losses incurred by the party who opposes the claim or an interested party.
第六十条海事请求人申请海事强制令错误的，应当赔偿被请求人或者利害关系人因此所遭受的损失。
Before long, the consideration that there was no disgrace in the fate he must meet, and that numbers went the same road wrongfully, and trod it firmly every day, sprang up to stimulate him.
不久之后，他想起他所面临的命运之中并无耻辱的成份，又想起还有无数的人也曾含冤受屈走过同一条路，而且每天有人从容走过，便也鼓起了勇气。
Article 71 a maritime claimant wrongfully submitting an application for maritime evidence preservation shall compensate losses incurred by the party who opposes the claim or an interested party.
第七十一条海事请求人申请海事证据保全错误的，应当赔偿被请求人或者利害关系人因此所遭受的损失。
Article 96: If an application is made wrongfully, the applicant shall compensate the person against whom the application is made for any loss incurred as a result of the preservation of property.
第九十六条申请有错误的，申请人应当赔偿被申请人因财产保全所遭受的损失。
Article200 goods undeclared or wrongfully declared shall be liable for the contribution to general average, but the special sacrifice sustained by such goods shall not be allowed as general average.
货物或者谎报的货物，应当参加共同海损分摊；其遭受的特殊牺牲，不得列入共同海损。
Article200 goods undeclared or wrongfully declared shall be liable for the contribution to general average, but the special sacrifice sustained by such goods shall not be allowed as general average.
货物或者谎报的货物，应当参加共同海损分摊；其遭受的特殊牺牲，不得列入共同海损。
应用推荐