The often outspoken judge says he will be joining a show he created, called " The X Factor".
西蒙是一个口没遮拦的评委，他还说，他将加入他制作的节目《X因素》。
The new company will operate under the Syco banner, which owns the rights to skeins "the X Factor" and "Got Talent" as well as artists including Leona Lewis and Susan Boyle.
新公司将会以Syco公司的名义进行活动，这间公司拥有《TheX Factor》，《英国达人》的版权，同时还拥有包括利昂娜·刘易斯和苏珊大妈在内的签约艺人。
After singing on Sunday night's X Factor show, the 48-year-old flew to the US where she wowed the audience on the Today show with a performance at the Rockefeller Plaza in New York.
苏珊上周日晚在“未定元素”节目中献唱后，又飞往美国做客《今日》节目，她在纽约洛克菲勒广场的表演轰动全场。
Don't underestimate her ability at pushing people around. She's the X factor in our ongoing negotiations.
你可别小看她说服人的能力，她是我们这次谈判中的秘密武器。
Then he got specific saying "I can't imagine not doing Britain's got Talent and I can't imagine not doing X Factor."
紧接着他就说：“不做《英国达人》或者《英国偶像》都让人觉得难以想象。”
Wright provides an x-factor. The speaker of the House has never been in this sort of predicament.
赖特成为一个未知因素。众院议长从未遭遇过这种尴尬局面。
Some of the most popular shows of the past few years - "American Idol", "Glee" and "the X-Factor" -have been music shows.
过去几年间出现的一些最受欢迎的节目，比如“美国偶像”、“欢乐合唱团”、“英国达人”都是音乐表演。
Brianna: Simon, along with his sharp tongue, will bring an American version of his hit British talent competition, The X-Factor, across the pond…
布兰娜：西蒙，带着他有名的毒舌，越过大洋，将会为大家带来其制作的当红英国才艺比赛类节目《X元素》的美国版本……
Brianna: Simon, along with his sharp tongue, will bring an American version of his hit British talent competition, The X-Factor, across the pond…
布兰娜：西蒙，带着他有名的毒舌，越过大洋，将会为大家带来其制作的当红英国才艺比赛类节目《X元素》的美国版本……
应用推荐