Currently, however, there are relatively few researches on yes-no question and the researches are not systematic and deep.
但从目前来看，专门针对是非问句的研究则相对较少，而且不够系统和深入。
The yes-no question is an important type of the interrogative sentence in modern Chinese, and massive outstanding achievements related to this have emerged.
是非问句是现代汉语疑问句的一个重要类型，相关的研究已经涌现出大量优秀的成果；
The yes-no question is an important type of the interrogative sentence in modern Chinese, massive outstanding achievements correlating with this have emerged up until now.
是非问句是现代汉语疑问句的一个重要类型，相关的研究已经涌现出大量优秀的成果。
Now, if dialog supplied you with the options "Yes" and "No," you could answer the question easily.
现在，如果对话框为您提供了选项“是”和“否”；您就可以容易地回答这个问题。
At each node, you answer the question and move on that branch, until you reach a leaf that answers yes or no.
在每个节点，您都会回答这个问题并继续沿着分支下移，直到您到达一个回答了是或不是的叶子节点。
Go through each backlog item asking a yes/no question for each attribute in the list.
把待办事项的条目过一遍，针对列表中的每个属性问一个以是否作为回答的问题。
Faced with this question, many people feel themselves pulled in competing directions - it is as though there is something compelling them to say yes, but also something that makes them want to say no.
面对这个问题，很多人感到他们自己被拉向像个不同的方向——好像有什么东西迫使他们说是，又有什么东西迫使他们说不。
By framing the question as closed, the other person is thus expected to answer only yes or no and cannot deny the assumption.
“假定对方做了某件坏事”这部分是陈述的，这样就把问题封闭在了一个框架中，如此，他们就只能回答是或否，而不能去否定假设。
It presents a question, prompts for either a yes or no response, and returns either 0 or 1 in $? depending on whether the user selected "Yes" or "No," respectively.
它提出一个问题，提示做出是或否的响应，并返回 $?
It is particularly useful because it is an “open ended” question. It can’t be answered by “yes” or “no” so it is helpful in keeping a conversation going.
特别是，由于是开放式的问题，无法用“yes”与“no”来作答，所以有助于延续对话的进行。
On each of the 20 sides is an answer to a yes-or-no question.
这20个面的每一面上都是一个问题的答案，答案只有是或否两种。
Since the answer to the last question is usually yes, the problem of reasonable aggregation is no idle matter.
既然最后一问的答案通常是肯定的，那么对事物进行合理概括的问题就不容忽视。
Hepatology Digest: at a session you are moderating at this meeting, there is a question: Portal vein thrombosis: Anticoagulation? Yes or No? What is your opinion about that?
《国际肝病》：本次会议在你主持的一节，有一个问题：门静脉血栓形成：抗凝治疗？是或否？您对此有什么看法？
Don't just answer the question with a "Yes" or "no" response. Try to expend your answer around the subject matter to show your depth in the knowledge.
回答问题时不要仅仅是“是”或“不是”。你可以尝试着针对这个主题对你的回答做一下延伸，以此来显示你的技术深度。
Let us also remember why it was right to ask the definitive question, Yes or No.
让我们记住为什么提出决定性的问题“去”或者“留”是对的。
The problem here is not that the buttons should have been labeled "Yes" and "No"; the problem is that the question should have been asked correctly.
此处的问题在于按钮应标记为 “是”和 “否”；
If any answer is "yes" please go to question 2 and start to do this questionnaire, if all the answers are "no", then please stop here and thank you very much.
如果以上陈述有任何答案为“是”，那么请您从这份调查问卷的第2题开始回答，如果以上陈述全部为“否”，那么请您在此处停止，十分感谢您的配合。
It is not a straight yes or no answer to the question if the LEDs are ready for the general purpose.
在LED能否普及的问题上不是简单的“可以”或者“不可以”就可以回答的。
In the past, people only studied the imperative sentence and special question, now the yes-or-no questions and the positive and negative questions are also studied.
同时识别和理解的查询语言覆盖面从过去人们只研究祈使句和特殊疑问句扩展到是非问句、选择问句和正反问句等句型。
Yes, yes, everyone says this but I still see presenters who think they can research just enough about a topic to be able to deliver the presentation in question and no more.
是的是的，每个人都会这么说，不过我仍然看到许多演讲者所作的调查和研究仅仅只局限于能完成这个演讲本身。
It may happen that the first question can be answered with a Yes, and the second with a No.
有可能是这样，第一个问题被回答为是，而第二个问题的答案是否。
And this question, which he was continually repeating to himself, though oftenest answered with a "Yes," had sometimes its "No."
他经常拿这个问题自问自答，虽然他的回答常常是肯定的，但有时也会是否定的。
If so, there are none planned, however, I can't answer the question yes or no when asking for SupCom 2.
这样的话，没有计划，但是，我不能回答《最高2》有没有。
In syntax level, we classify the question into four categories by C4.5 algorithm, such as yes-or-no interrogative, specially related interrogative, and so on.
在语法层面，本文采用C4.5决策树算法将问题分类为是非问句、正反问句、特选问句和特指问句四种类型；
Is a closed question, and of course, it's designed to ferret out a yes or no.
是一个闭合的问题，当然，它被设计成想得到是或否的结果。
First the first simple question, about people satisfied with most of the natural food, 72% of the people answered Yes, while 23% of them answered no, 5% of the people answered no.
首先第一个简单的问题，关于人们是否满意大多数的自然食物时，72%的人回答了Yes，而23%的人回答了no, 5%的人回答了没什么感觉。
Proposing it as a question means you're ready for her to meet your family, but she has the option of saying yes or no based on her own feelings.
作为问题提出来意味着你准备好让她见你家人了，但她可以根据自己的感觉决定去还是不去。
First of all, the first a simple question, on whether people are satisfied with most of the natural food, % 72 of people answered Yes, and % 23 of people answered no, % 5 of people answered no sense.
首先第一个简单的问题，关于人们是否满意大多数的自然食物时，% 72的人回答了Yes，而%23的人回答了no，%5的人回答了没什么感觉。
First of all, the first a simple question, on whether people are satisfied with most of the natural food, % 72 of people answered Yes, and % 23 of people answered no, % 5 of people answered no sense.
首先第一个简单的问题，关于人们是否满意大多数的自然食物时，% 72的人回答了Yes，而%23的人回答了no，%5的人回答了没什么感觉。
应用推荐