It seems to me, Mr. Dividend, that you appear to have a block about profits.
股息先生，在我看来，你好像患了利润阻滞症。
Visitors from the United Arab Emirates can take great offence if you appear bossy.
千万别对阿联酋的来访者发号施令，否则，他们会认为这是极大的冒犯行为。
Man: Can you prove it? Can you appear in my real life? Who on earth are you anyways?
男：你能证明吗？你会出现在我真正的生活中吗？你到底会是谁呢？
Do not get upset at what you appear to be losing, as you will more than gain as a result.
不要对那些可能将逝去的抓住不放，感到不安，因为你们将得到更多。
Conduct surveys and publish them. These make you appear as an expert in your field of study.
统计调查相关数据并发布出来。努力成为相关领域学习的领先者。
You can totally trick the camera into making you appear taller and leaner (what belly pooch?).
你完全可以诱使相机，让它使你看起来更高挑苗条。
If you're talking about something that you're passionate about, then you appear more confident.
如果你说的东西是你所热衷的，那么你会显得更加自信。
Not so if you appear on "The Colbert Report", a satirical show on Comedy Central, a cable channel.
不过你若在喜剧中心有线频道的讽刺访谈秀“科尔伯特报道”中登台的话，可就没这么走运了。
You both have a very cool energy between you, which is interesting because you appear quite different.
在你们俩之间都有一种非常酷的能量，这很有趣因为你们看起来好像非常不一样。
If you're petite, many boots can overwhelm your whole leg and make you appear as if you're standing in a bucket.
如果你身形娇小，很多靴子会“淹没”你的腿型，从而使得你看上去像站在一个桶里。
So I would like to fall in love many times this year, so that I may know how extraordinary you are when you appear.
所以今年我想坠入爱河很多次，次数多到你一出现我就知道你是多么的与众不同。
So I'd like to share some tips that will make you appear calm while you are working at expanding your comfort zone.
如果你一直在努力使自己演讲更加轻松的话，我想同你分享一下能够让你保持平静的几个秘诀。
When you are trying to impress people with words, the more you say, the more common you appear, and the less in control.
如果你想用言辞取悦于人，那么说得越多，你就会显得越平庸，也越难控制局面。
Mr d'Urberville says you must be a good girl if you are at all as you appear; he knows you must be worth your weight in gold.
德贝维尔先生说，从你的模样看起来，你肯定是个好姑娘；他说你身价如金啦。
According to Melody, this can 'indicate uncertainty, make you appear hesitant, and create a lack of trust among your audience'.
据梅洛迪所说，这类表述会“显示不确定性，让你显得犹豫，听众会对你缺乏信任”。
You are becoming aware that you are more than you appear, and that your destiny is to return to your real home amongst the stars.
你变得比你的表面更加的有觉醒意识，而且你的命运就是返回那灿烂星空的所属的你的家。
Later, in the bloomy spring season, you appear in my life, I recognized that you are to wait for my life, my whole life, just for you.
后来，在那个春暧花开的季节，你出现在我的生命中，我认定你就是我今生要等的人，我的一生，只为你而来。
And how you appear is generally what shows up on an assessment, because the questions are geared to the surface level, and not much else.
一个人的行为方式一般是通过测试来确定的，而测试里的问题大多是关于一些表面上的东西。
Maintain a positive attitude even in moments of stress. It makes you appear confident and in control. Your colleagues and superiors will notice this.
即使你身处压力之中，也要保持积极的态度。它会让你显得自信和易于控制。你的同事和上司会关注这一点的。
Since you appear in front of me that moment, maybe everything will look different, the morning sun or, or, or song or tears, because of you, sparkles.
从你出现在我面前的那一刻起，或许一切看起来都不一样了，早晨也好，阳光也好，眼泪也好，歌声也好，都因为你而闪耀 动人。
Q. you appear quite fired up ahead of the new season; you say this season will be sweet 16. After the nightmares of last season, are you really excited?
你看上去对新赛季很振奋；你说这个赛季将会是甜蜜的16。经过上赛季的噩梦后，你真的兴奋吗？
If you appear bored or as if you have something better to do while interviewing or networking, hiring managers will not consider you as a viable candidate.
你在面试或网络沟通时，如果你表现出无聊的状态，或者表现出积极主动的状态，招聘经理是不会把你考虑为候选人的。
Since you appear to have control only over the server, you cannot prevent the client from steering the conversation in a particular (cryptographic) direction.
既然你似乎控制只在服务器，你不能防止客户端在一个特定的话题转向（加密）方向。
You might do good work, but if you appear unfriendly, rude, disinterested in others or defensive, you'll find it hard to advance - and could even end up losing your job.
你可能工作完成得很好，但是你看起来很不友善、粗鲁、对他人漠不关心、戒心很强，这样你很难得到提升，甚至可能最后丢掉工作。
Rather, each large eye is a dome-shaped bundle of tubes.As you move about, only the tubes that are oriented toward you appear black, giving the illusion that you are being tracked.
每个大眼睛就像一束绑缚在一起的显像管，当你移动时，对著你的管子就显示成黑色，因此你会有种错觉，认为它在盯著你看。
Rather, each large eye is a dome-shaped bundle of tubes.As you move about, only the tubes that are oriented toward you appear black, giving the illusion that you are being tracked.
每个大眼睛就像一束绑缚在一起的显像管，当你移动时，对著你的管子就显示成黑色，因此你会有种错觉，认为它在盯著你看。
应用推荐