In my heart I feel you are all my brothers, create a world with no fear.
在我心中,你我都是兄弟,共同创造一个没有恐惧的世界。
Mother of memories! The most beloved lover ah, you are all my joy, all the feelings.
记忆中的母亲啊!最心爱的恋人啊,您是我所有的欢乐,所有的情谊。
It is sweet to sit in a corner to Muse and write in rhymes that you are all my world.
坐在屋角凝思,把我的世界中的你们都写在韵律里,是甜柔的。
I'm only here tonight because of you. You are the reason I am. You are all my reasons.
因为有你,今晚我才能站在这里,你就是我之所以为我的“因”,你是我所有的“因”。
The memory of the mother ah! Most beloved lover, you are all my joy, all friendship. (France)?
记忆中的母亲啊!最心爱的恋人啊,您是我所有的欢乐,所有的情谊。(法国)?
I'm only here tonight because of you. You are the reason I am. You are all my reasons. Thankyou.
我今晚在这是因为你,你就是我存在的原因,你是我的全部。谢谢你。
I'm only here tonight because of you. You are the reason I am. You are all my reasons. Thank you.
我今晚在这是因为你,你就是我存在的原因,你是我的全部。谢谢你。
Apocalypse: you are all my children, and you're lost because you follow blind leaders. No more false gods. I'm here now.
天启:你们都是我的后代,你们迷失了是因为跟着一个盲目的领导者。不会再有更多伪神了,跟着我吧。
You are the Brother amongst my brothers, but I heed them not. I divide not my earnings with them, thus sharing my all with you.
你是我弟兄的弟兄,但是我不理他们。不把我赚得的和他们平分,因此我和你分享我的一切。
But all of us know you are such a butterfingers, so please don't touch my chinaware.
但是,我们大家都知道你是个笨手笨脚的人,所以,请你不要碰我的瓷器。
My first dam question to you is: (1) Are you trying to discriminate against my Spring Pond beavers or (2) do you require all beavers throughout this State to conform to said dam request?
关于水坝,我想问的第一个问题是:(1)你是不是歧视这些居住在春池的海狸们呢(2)还是你想要整个州的全部海狸都樽从你这个建坝的要求?
I obey your precepts and your statutes, for all my ways are known to you.
我遵守了你的训词和法度。因我一切所行的,都在你面前。
Laban answered Jacob, "the women are my daughters, the children are my children, and the flocks are my flocks." All you see is mine.
拉班回到雅各说:“这女儿是我的女儿,这些孩子是我的孩子,这些羊群也是我的羊群;凡在你眼前的都是我的。”
I also find it difficult to make ends meet, but without access to this account I can't work because all my contacts are stored in the account you have taken over.
我也知道如何搞定这一切很难。你盗了我的邮箱,所以我登陆不了,不能工作因为我的联系人都在邮箱存着。
As for this temple you are building, if you follow my decrees, carry out my regulations and keep all my commands and obey them, I will fulfill through you the promise I gave to David your father.
论到你所建的这殿,你若遵行我的律例,谨守我的典章,遵从我的一切诫命,我必向你应验我所应许你父亲大卫的话。
I can't make any more money until I have access to my account back - I work freelance and all my work contacts are being held by you.
不拿回邮箱我就挣不了钱,因为我是自由职业者,所有工作联系人都被你占有了。
Do you know there is someone thinking of you and caring you all the time? Your smiling eyes are just like the sparkling stars hanging on the curtain of my heart.
你知道么,有个人时时想念着你,惦记你,你含笑的眼睛,象星光闪闪,缀在我的心幕上,夜夜亮晶晶。
By the way, is he gay?' … And so I actually told this woman who was the Disney-ite … 'But didn't you know that all my characters are gay?' Which really made her nervous.
所以我只好告诉这个迪斯尼精英女...“你真的不知道我演的就是同性恋吗?”这让她相当紧张。”
Then she says, "If each of you gentlemen will give me $10.00, I'll show you my thighs, " and men being what they are, they all pull out a ten dollar bill.
女孩接着说:“先生们,如果你们每人给我10美元,我就让你们看看我的大腿,”男人们的本性都暴露出来了,他们都拿出了10美元钞票。
The king of Israel answered, 'Just as you say, my Lord the king. I and all I have are yours.'
以色列王回答说,我主我王阿,可以依着你的话,我与我所有的都归你。
Do you know there is someone thinking of you and caring you all the time ? Your smiling eyes are just like the sparkling stars hangingon the curtain of my heart。
你知道么,有个人时时想念着你,惦记你,你含笑的眼睛,象星光闪闪,缀在我的心幕上,夜夜亮晶晶。
Well, and so we breakfasted at ten as usual; I thought it would never be over; for, by the by, you are to understand, that my uncle and aunt were horrid unpleasant all the time I was with them.
唔,象平常一样,我们那天是十点钟吃早饭的。我只觉得一顿饭老是吃不完,说到这里,我得顺便告诉你,我待在舅父母那儿的一段时期,他们一直很不高兴。
Well, and so we breakfasted at ten as usual; I thought it would never be over; for, by the bye, you are to understand, that my uncle and aunt were horrid unpleasant all the time I was with them.
唔,象平常一样,我们那天是十点钟吃早饭的。我只觉得一顿饭老是吃不完,说到这里,我得顺便告诉你,我待在舅父母那儿的一段时期,他们一直很不高兴。
"Now, my excellent friend," said my companion, "you are in possession of all you need to follow my argument."
“现在,我杰出的朋友”,我的同伴说道,“你已经具备了为理解我的论述所需的一切。”
First of all, for those of you who are not familiar with the W3C process as I was not prior to my involvement with this workshop, a quick overview.
首先,正像我在此以前没有参加过这个专题研讨会一样,对于你们中那些尚不熟悉W3C运作过程的人来说,有必要作一个简单的概述。
My response is, 'You can't all be right, and who cares if you are?
我的回答是‘你不能总是好的,就算你是,谁会在意呢?
Oh! no, my regret and compassion are all done away by seeing you so full of both.
没有的事;看到你对他这样惋惜和同情,我反而心安理得了。
Oh! no, my regret and compassion are all done away by seeing you so full of both.
没有的事;看到你对他这样惋惜和同情,我反而心安理得了。
应用推荐