You are not allowed to drive a car unsupervised until you have passed a driving test.
在通过驾驶考试之前，不允许你在无人监督的情况下开车。
You are not allowed to play with fire in the forest, for it might kill plants, animals and even people.
你不允许在森林里玩火，因为火可能会杀死植物、动物甚至人类。
You are not allowed to carry flammable, explosive or other dangerous things into the cable car.
请勿携带易燃、易爆或其他危险物品进入缆车。
You are not allowed to use a proxy server.
你不能使用代理服务器。
You are not allowed to get any commissions from the clients.
不允许你从客户那里拿任何回扣。
You are not allowed to have somehow places where it is not well-defined.
不能在某些地方没有明确定义。
You are not allowed to refer to any reference books during the exam.
考试时不许查阅任何参考书。
"You are not allowed to pass," some of the men in galabias yelled at me. "Leave!"
“你无权通过这里”很多穿长袍的人对我叫嚷道，“离开！”
You are not allowed to use extra code libraries such as game engines and toolkits.
您不可以使用额外的代码库，如游戏引擎和工具包。
All of a sudden you break into my world, you are not allowed to casually out of my world.
突然你闯入我的世界，就不允许你随便离开我的世界。
Remember it's not an easy job. You are not allowed to do anything but watch the corridor.
记住这不是一个容易的工作，你除了看着这个走廊外不能做其它的事情。
No matter who you are, you are not allowed to enter the hall if you refuse to show your pass.
不管你是谁，如果不出示通行证，就不能进入大厅。
You are not allowed to write any production code unless it is to make a failing unit test pass.
在写完“红色”(无法通过测试)的单元测试代码之前，不允许写任何的产品代码。
If you are not allowed to see other pieces of nature, it's a profound encounter and so beautiful.
但当你看不到其他的生物时，这种际遇就是那么深刻而美妙。
There are sanctuaries for animals, and you are not allowed to go in and shoot a deer or a rabbit.
那里是动物们的世外桃源，人们不得进入，更不能射杀一只鹿或是一只兔子。
In most museums, there is no Shouting and no running, and you are not allowed to touch the exhibits.
在大部分博物馆里，没有喧哗也没有追跑，你也不许触碰展品。
For example, you are not allowed to transfer a task owner work item when the task is already finished.
例如，在任务完成之后，将不允许您传输任务所有者工作项。
For the sake of your safety, you are not allowed to wear roller skates, skating board or ride a bike.
为安全起见，在公园内不得穿滑轮鞋，不得使用滑板，不得骑自行车。
This is like being in a race with a race car against a bicycle where you are not allowed to start the engine.
这就好比是在一场用赛车对抗自行车的比赛中，却不允许您发动引擎一样。
But you are not allowed to say you are a landscape architect or my office is for landscape architecture.
但是，你不是允许说你是一个“风景园林师”或者我的事务所是“风景园林设计事务所”。
You are logging in with the correct name and password, but it says that you are not allowed access to the page.
您用正确的用户名和密码登录了，但不允许您访问该页面。
You are not allowed to retrieve member's contact to other individuals. You will be excluded from the club.
你不可以在不自愿的情况下索要成员的联系方法，以其他个人信息。
Oh no! The two of you are not allowed to see each other the day before the wedding! Sir, you must come with me.
噢不！你们两个不允许在婚礼之前的日子彼此相见！先生，你必须跟我来。
"You are not allowed to go out with him", "You cannot wear this outdoor" and "You must remain indoor all day long".
诸如不允许你和他外出你不能穿成这样子出去及你必须整天呆在家里。
You are not allowed to write any more of a unit test than is sufficient to fail; and compilation failures are failures.
除了恰好让单元测试失败的代码（编译错误也是错误的一种），不要写更多的单元测试。
“You are a woman,” said another, with naked contempt. “You are not allowed to shoulder any responsibility and authority.”
“你是个妇女”，另一个人毫不掩饰他的轻蔑，“你不能担负任何责任和权力”。
You are not allowed to delete the last administrator work item, since the corresponding instance object must remain manageable.
不允许删除最后一个管理员工作项，这是因为相应的实例对象必须保持能够管理。
You are not allowed to delete the last administrator work item, since the corresponding instance object must remain manageable.
不允许删除最后一个管理员工作项，这是因为相应的实例对象必须保持能够管理。
应用推荐