There are a lot of dictionaries in the reading room. You will find them very handy if you go there to study.
阅览室词典多,在那儿学习很方便。
You cannot live your children's lives for them; you can only be there to pick up the pieces when things go wrong.
你不能替孩子过活,只能在出现问题时帮忙解决。
There you go again—jumping to conclusions.
你又犯老毛病了:匆匆下结论。
There is nowhere to hide when things go wrong, no organization to cocoon you from blame.
出了差错无处可躲,没有组织会庇护你免于责难。
Remember there is hope for everyone! Open your eyes and you are ready to go! Your mind goes blank!
记住每个人都有希望!睁开眼睛,你就可以出发了!你的大脑一片空白!
Next, I think you should go to each of the five student dormitories, choose the one you like best and ask if you can move in there.
接下来,我想你应该去五个学生宿舍中的每个宿舍,挑一个你最喜欢的,然后问是否可以搬进去那里。
You go to the website, there are all these bars down the side, so there are lecture videos.
你去网站,下边有这些栏,那里有讲课视频。
But really, you just have a course leader who is there, sort of, as a coach and guide and to help out, and you don't get grades, and you go just because you want to learn.
但实际上,那里只有一个课程负责人作为教练、指导为你提供帮助,你不会得到分数,你只会因为想学习而去那里。
It is OK to go past the red lights if you are turning a corner or if there isn't any other traffic around.
如果你在转弯或者周围没有其他车辆,闯红灯是可以的。
You just have a course leader who is there, sort of, as a coaching guide and to help out, and you don't get grades, and you go just because you want to learn.
那里只有一个课程负责人像指导员一样帮助我们,你不会被打分,你去那儿也只是因为你想学习而已。
You can skip questions and go back to them later as long as there is time remaining.
只要还有时间,你就可以跳过问题,稍后再回答。
Now, when you go to a certain shopping mall, you can enjoy its free Wi-Fi there.
现在,当你去某个购物中心,你可以享受它的免费Wi-Fi。
I really want to go there with you.
我真的很想和你一起去。
To go there, you should take the bus at Grand Hotel over there.
要到那里,你应该去那边的大饭店那里坐公共汽车。
If you have to go to unsafe places, go with someone you know or speak to someone over the phone while you are there.
如果你不得不去不安全的地方,那么和你认识的人一起去,或者在那里和某人通电话。
If, after accepting, you are unable to go, be sure to tell those who are expecting you as soon as possible that you will not be there.
如果在接受之后,你不能去,一定要尽快告诉那些期待你去的人,你去不了了。
"There you go, little turtle; now you can swim to your family," Dad said as he cut the plastic off.
“可以了,小乌龟;现在你可以游向你的家人了。”爸爸说着,把塑料剪了下来。
Make sure you go to college and make it as one of your steps there.
一定要上大学,并把它作为你迈向目标的其中一步。
There is also an outdoor viewing platform where you can go outside to enjoy fresh air.
还有一个户外观景平台,你可以在外面享受新鲜空气。
Next time if you go to a restaurant, make sure you order your drink without a straw. There are reusable straws instead.
下次如果你去餐馆,确保点饮料时不用一次性吸管。而是用可重复使用的吸管代替。
That means figuring out what you have, identifying where you need to go, and then taking simple steps to get there.
这意味着弄清楚您具备什么,确定您需要实现什么,然后采取简单的步骤来实现。
When you go to France they are not inviting you there, you are not feeling invited when you go to their country, Blonden said.
布隆德恩说:“去法国旅游时,你会觉得自己不受欢迎,感觉自己不是受邀的客人。”
Soon after you went, I received your letter in which you told me that you were to go to the front to fight floods. I never thought you would be lying there forever.
你离开以后,我收到你的来信,信中告诉我你将去抗洪,我无法想像你会永远躺在那片土地上。
When you go to meetings, don't just sit there listening, participate.
当你去参加会议时,不要仅仅枯坐在那里聆听。
In Frost's words, they are the people who, when you have to go there, they have to take you in.
用弗罗斯特的话来说,他们就是这样的人——当你想进去,就一定会接纳你。
It gives you great confidence to go out there and try and be as good as them.
这让我出门时有更大的信心,以努力成为像他们一样优秀的球员。
You go to the Magic Kingdom, and the refrain there is “dreams really do come true”.
你去魔幻王国走一走,就发现那儿的主题歌就是“梦想终究实现”。
But you don't need to go there to take the basic point, which is that it can take more brainpower - and creativity - to properly consume a good book than to do many more overtly "creative" things.
你不用到论文里寻找最根本的观点,从而说明阅读一本好书其实比做一些显然过于“有创造力”的东西耗费更多的脑力和创造力。
But you don't need to go there to take the basic point, which is that it can take more brainpower - and creativity - to properly consume a good book than to do many more overtly "creative" things.
你不用到论文里寻找最根本的观点,从而说明阅读一本好书其实比做一些显然过于“有创造力”的东西耗费更多的脑力和创造力。
应用推荐