Sharing a sundae with your significant other.
与你珍视的人分享一份圣代。
This applies to your significant other, even to kids.
这些适用于你重要的人，甚至是孩子。
Everyone knows it's no fun to be away from your significant other.
每个人都知道，与对自己意义重大的人的分离是件痛苦的事情。
So ask your significant other to try and avoid any arguments or debates.
所以让你另一半试图避免任何争论。
If your significant other doesn't get what you're doing, your job is to show them.
如果对你非常重要的另一半不清楚你在做什么，那么你的工作就是要展示给他们看。
Checks bounce when your significant other forgets to write a withdrawal in the register.
当你的另一半在登记簿上忘记写撤销两个字的时候，你的支票又一次被递送过来；
If you do, you're likely to anger your significant other or spoil a promising flirtation.
如果你真的做出行动，你很可能激怒你的另一半或者是毁掉很有前途的暧昧哦。
Don't settle in your relationships whether it is casual friends or your significant other.
不要安于你现在的人际关系圈，无论是普通朋友还是你的那位。
If you are in a relationship, it's imperative that you find time for your significant other.
如果你正在恋爱，你必须要匀给你的另一半一些时间。
With the moon in Pisces, let your significant other take the lead - you'll love what's planned.
月亮在双鱼，让你的伴侣带领你吧，你会爱上被安排的。
Give your significant other a big hug and apologize for that time you overreacted a few monthsago.
给你亲爱的另一半一个深深的拥抱，并对几个月前你过激的行为表示歉；虒。
Likewise, when you spend quality time with your significant other, don't let work distract your attention.
同样的，当你跟你的家人过得很愉快时，不要让工作分散你的注意力。
In this regard it's important to take not only your significant other, but also their family into account.
在这一点上，不仅要考虑你的另一半，还要考虑到他的家庭，这是很重要的。
This suggests that you will have quite an emphasis on your significant other who may have big news for you.
这意味着你将非常重视那个对你有有意义的某人，此人会为你带来重大消息。
Of course, during a flare-up with your significant other it's rarely practical to duck out and savor a raisin.
当然，在与你的另一半大发雷霆时，避开去品味一粒葡萄干是很不实际的。
Or gone to sleep after a big fight with your significant other and then had a dream where you were being chased?
你有和爱人大吵一架，然后梦见自己在梦里被追打的经历吗？
At some point in your relationship, your significant other thought you were the best product in a crowded market.
在你们关系的某些时刻，你的另一半认为你是一个拥挤的市场中最好的产品。
Your significant other could be exceptionally close to his or her family and you may see many of them today, too.
你的另一半可能和他或她的家庭特别亲近，今天你能看到他们家的很多人。
This brings back a good memory that will give your significant other a sense of nostalgia and mutual understanding.
重温这些往事不仅能勾起对方的回忆，还会增进彼此的理解。
Think back to those casual relationships where your significant other wiping his nose on your bath towel was enough to end it.
想想那些因为用你洗澡毛巾擦脸就草草结束的恋爱吧。
I'm not saying that you should never buy anything for your significant other, because you would be foolish to even believe that.
我并不是说你永远都不给你的另一半买东西，如果你这样想就错了。
Don't feel like children should never see their parents disagree, or that you can't express displeasure with your significant other.
不要觉得孩子们永远不应该看到父母的争执，或父母之间不满的情绪。
Buy one of these glowing shirts for yourself, and gift one to your significant other (boyfriend, girlfriend, husband, fembot 2000...).
买一件这个巨火的衬衫给自己，然后送一件给你的那个ta(男朋友、女朋友、丈夫、玩偶2000…)。
You will have to be careful when you talk about your overseas experience, it may make your significant other feel left out or a bit jealous.
你谈论自己海外生活的时候一定得小心点，这可能会让对你很重要的那一位感觉受到冷落或者吃醋。
If your significant other has ever said to you, "it's not what you said, it's how you said it," they were referring to your paralanguage.
如果你的“贵客”曾这样跟你说，“原因并非在于你说什么，而是你说的方式”，他们指的是你的辅助语言。
Mars in this house alone suggests you would be very focused on your significant other (or with more worldly business partnership issues).
火星独在此宫，意味着你将会非常在意与你关系密切的对方（甚至包括生意伙伴）。
Half the month's energy is centered around money, expenses, and work, and half the month's energy is centered around your significant other.
本月，一半的能量都围绕着钱、支出以及工作来运作，而另一半则是在关注对你重要之人。
If you have made plans or a date with your significant other and something important comes up, you cna't change your plans without consulting.
如果你计划好了或者你重要的另一半约好了要见面，却发生了某些重要的事情，那么你在没有商量前不能改变计划。
Plan activities and outings to have “fun time” with your significant other, which can help rekindle the romance and remind you why you fell in love.
计划一些活动和郊游，与你的至尊重要的那位共度“欢乐时光”，这能重新燃起浪漫，让你回想起当初为何陷入爱河。
Plan activities and outings to have “fun time” with your significant other, which can help rekindle the romance and remind you why you fell in love.
计划一些活动和郊游，与你的至尊重要的那位共度“欢乐时光”，这能重新燃起浪漫，让你回想起当初为何陷入爱河。
应用推荐