如果你因为没能找到合适的伴侣而感到孤独，于是一直努力再努力地想寻求这份关系，可能最后什么也得不到。
If you feel lonely because you haven't been able to find the right relationship, and you keep trying harder and harder to find a relationship, you may get nowhere.
在他生命的第二阶段之前，他一直保持神圣的孤独，通过强烈的内省，以一种可能永无匹敌的精神毅力坚持他的研究。
Until the second phase of his life, he was a wrapt, consecrated solitary, pursuing his studies by intense introspection, with a mental endurance perhaps never equalled.
“和朋友们发短信和聊天能一直给我一种快乐的感觉，”一位参与调查的学生写道，“当我失去这两种渠道时，我感觉非常孤独和隔离。
“Texting and I. M. ’ing my friends gives me a constant feeling of comfort,” wrote one student. “When I did not have those two luxuries, I felt quite alone and secluded from my life.
路轨旁单调的景色被两行电杆所打破，它们一直延伸到无限远处，却又加深了孤独的感觉。
Beside the train, the monotony is broken by two lines of wooden telegraph poles, marching into infinity, that deepen a sense of loneliness.
她继续告诉“名利场”：“我一直都很孤独，甚至当我和我的情人的时候我还是很孤独。
She continues to tell Vanity Fair "I'm perpetually lonely. I’m lonely when I’m in relationships.
我一直在强调弗罗斯特的孤独。
一只孤独的鲸，因为自己声音的频率和其他鲸不一样，因此十二年来一直过着孤身一人，没有“知音”的生活。
A lone whale with a voice unlike any other has been wandering the Pacific for the past 12 years.
有人在讲bono了更何况，即使在我曾遭受着种种磨难时，在面对孤独和艰苦的爱尔兰乡村生活时却也一直坚持了下来。
Someone tell Bono! and, what's more, I'd suffered for it, persevering in the face of loneliness and the harsh Irish countryside.
从那之后，我一直在惦记着他。特别是当生活不如意，或者当我孤独的时候。
Ever since, I have thought about him constantly, especially when life is hard for me or I'm lonely.
当然，我也有朋友，但是我的生意还是一个人的事情，那就为什么我一直扮演一个孤独者的角色。
I've got friends, of course, but my business has always been the same a one-man affair. That is why I have always Played a lone hand.
直到我们找出并能避免孤独症的致病因素，我们整个社会都应该一直为这些孩子们提供医疗服务，帮他们适应生活。
Until we know the causes and can eliminate them, we as a society need to provide those treatments and interventions that do seem to help these children adapt.
孤独、忧伤或者缺乏动力的情绪一直持续时，则需要医疗帮助。
Get medical help if feelings of isolation, sadness or lack of motivation persist.
我一直以来都怀疑他患上了孤独症，我们社区小儿科医生把他送去做了一个评估测试。
I had long suspected he could have autism and our community paediatrician sent him for an assessment.
即使你说了再见，但你还是一直留在我们心中。因此，我想我们以后不会再感到孤独了。
Even if you say goodbye, you'll always be in our hearts. So, I know we're not alone anymore.
克丽丝蒂一直长时间是自己一个人玩的，但在这个时候，在她是20个孩子中“特别”的一员时，这可能是她所知道的最孤独的时刻。
Kristi had spent hour upon hour playing by herself, but this moment, when she was the "different" child among twenty, was probably the loneliest she had ever known.
小时候我一直以为孤独是羞耻的事情，不应该让别人看到，也不能让别人听到。
When I was young I always thought that loneliness is shameful things, should not let others see, also can't let others to hear.
主角艾登是个孤独的低阶警员，一直努力着想为第二区的居民带来平稳的生活。
Protagonist Aydin is a solitary low rank police officer, has been trying to bring a smooth life for the residents of second areas.
而通过这些困难，通过每一次的拼搏，我发现篮球一直在那里，它从来不会让我孤独。
And through it all through every struggle the game has always been there. It has never left me alone.
在大卫与凯瑟琳的爱情背后一直隐喻着海明威的理性乐园—男性的孤独。
Behind the love between David and Catherine, Hemingway's rational paradise-the man's loneliness hid in a metaphor all the time.
没有人陪你走一辈子，所以你要适应孤独，没有人会帮你一辈子，所以你要一直奋斗。
No one to accompany you for a lifetime, so you have to adapt to the lonely, no one will help you for a lifetime, so you have to struggle.
那我一直会担心，你和我保持通信仅仅是出于孤独寂寞，无人交谈。
Then I'd always fear that you were going on writing to me only because you were lonely and had no one else.
一直呆在自己的小空间里也不是长久之计，长久的孤独也会打破你的向往。
Remaining alone in your comfort zone won't either, for endless, stagnant solitude will also break you with yearning.
萤就是一个利用孤独去独自变强的人，他一直都渴望能比哥哥强。
Hotaru is a man who used to be alone and wanted to be stronger than his brother by himself.
波溢泗的内心有些孤独，但是他一直没有放弃改变生活的努力，在高山上开了一家小卖店。
Boyisi is a famous folk artist of Nu ethnic group. His family has been living in Lumen Village on Gaoligong Mountain for generations.
关于那个大房子里的爸爸一直窘迫不安地孤独着，并且您希望他挨饿。
About Dad rattling around in that big house alone and how you hoped he starved.
关于那个大房子里的爸爸一直窘迫不安地孤独着，并且您希望他挨饿。
About Dad rattling around in that big house alone and how you hoped he starved.
应用推荐