我要你到我的房间去,既然海伦·伯恩斯和你在一起,那她也一起来吧。
I want you in my room, and as Helen Burns is with you, she may come too.
又快又安全。我现在也要去。跟我一起来吧。走吧。
It's fast and safe. I'm going there too now. Come with me. Let's go.
11月30日,我们一起来吧,或参与或给家人及朋友加油喝彩。
Come on November 30th to participate or to cheer-on your friends or family members.
“现在,”仙女对贝儿说,“你应该愿意让我请你的父亲和姐姐一起来吧?”
"Now," said the Fairy to Beauty, "I suppose you would like me to send for your father and sisters?"
他们凭借对披头士的“一起来吧”(参见文章结尾处广告)的巧妙演绎,宣告你可以得到一切。
They have a cute rendition of "All Together Now" by the Beatles (see the commercial at the end of the article) to announce you can get everything.
它们辩称,更好的解决之道是在两三个国家之间先解决问题。如果你真的很有雄心,那就四五个一起来吧。
Better, they argue, to loosen up trade with simpler deals between a couple of countries or, if you are truly ambitious, a handful.
快快将你学到的这些技巧用起来吧,你会感受到人们开始喜欢与你在一起。
The interesting thing is that youcan start out using these techniques because you realize people will like beingwith you.
读书,是一种享受,是一种体验快乐的方法。来吧!朋友,一起来读书,一起来读书,一起来体验读书的乐趣! !
Reading, , is a kind of enjoyment, is a way to experience pleasure. Come on! Friend, to study together, to study, to experience the fun of reading together!
在我介绍的最后,你是否也愿意来加入2010年广州亚运会呢?让我们一起,行动起来吧!
After my introduction, do you want to take part in the 2010 Asian Games. Action is better than only thinking. Let's go.
我是个讲故事的人,这是导演的首要功能,电影就是移动的画面,大家一起动起来吧!
I'm a storyteller - that's the chief function of a director. And they're moving pictures, let's make 'em move!
他安慰地说,“赶快好起来吧,我们一起回意大利,去我们那个古老的村庄。”
He said comfortingly, "Hurry up and get better and we'll take a trip back to Italy together to our old village."
他安慰地说,“赶快好起来吧,我们一起回意大利,去我们那个古老的村庄。”
He said comfortingly, "Hurry up and get better and we'll take a trip back to Italy together to our old village."
应用推荐