人不能什么都知道，什么都能做，也不能同时关注每件事情。
We can't know it all, we can't do it all, and we can't keep our attention on everything at once.
如果说我有什么不能容忍，那就是优柔寡断、挑三拣四的顾客。
If there's anything I can't stand it's an indecisive, wishy-washy customer.
但事实上，杀死青蛙的原因是它自己不能决定什么时候跳出来。
But in fact, what kills the frog is its own inability to decide when it has to jump out.
我们不能只站着搓手，我们得做点什么。
We can't simply stand by wringing our hands. We have to do something.
为什么她不能说点什么呢？
他陷入了一种麻木状态，什么事都不能唤起他的兴趣。
He had slumped into a state of torpor from which nothing could rouse him.
为什么你臀部和大腿上的赘肉不能消失呢？
为什么他不能听她的话？
为什么总统不能直截了当地说呢？
丈夫问我为什么就不能忘掉节食而正常吃饭。
My husband asked why I couldn't just forget about dieting and eat normally instead.
我从不能理解为什么他不一开始就答应我们的请求。
I never understood why he didn't just accede to our demands at the outset.
他干什么工作都不能长久，终于让她无法忍受。
His inability to stay at one job for long had finally proved too much for her.
他为什么不能说点重要的、有新意的东西，而不只是喋喋不休地讲些陈词滥调呢？
Why couldn't he say something vital and original instead of just spouting the same old platitudes?
董事们发号施令，没有他们的指示什么都不能做。
The directors call the shots and nothing happens without their say-so.
这为我们提供了一个独特的视角，让我们了解机器可以做什么，不能做什么，以及它们可能会自动完成或威胁完成哪些工作。
This gives us an unique perspective on what machines can do, what they can't do and what jobs they might automate or threaten.
这让我们能从独特的视角看待机器能做什么、不能做什么以及它们可能自动化或威胁到什么工作的问题。
This gives us a unique perspective on what machines can do, what they can't do and what jobs they might automate or threaten.
他们仍然受到来自资助者、发射供应商和一系列法规的限制，所有这些都限制着CubeSat开发人员可以做什么，不能做什么。
They're still constrained by funders, launch providers and a series of regulations—all of which rein in what CubeSat developers can and cannot do.
他为什么不能离开？
为什么我不能离开？
我什么也不能做。
但我们为什么不能暂且坚持我们可以从中学到的东西呢？
But for now why don't we just stick with what we can learn from it?
为什么这匹小马不能讲话？
进去问问他这个乐器的价格；不过，记住，他不能再要什么吻了！
Go in and ask him the price of the instrument; but mind, he shall have no more kisses!
为什么我们不能在着火的大楼里使用电梯？
他过着艰苦的生活，“如果他们能做到，为什么我不能？”
He lived a hard life, "If they could do it, why couldn't I?"
化石记录显示，已经有许多物种存活了数百万年——那么我们为什么不能呢？
The fossil record shows that many species have endured for millions of years—so why shouldn't we?
如果我们可以对陌生人礼貌，为什么我们不能对我们所爱的人礼貌呢？
If we can be polite to strangers, why can't we do the same for the ones we love?
他们在岛上不能做什么？
残疾女孩为什么不能化妆呢？
我认为是意志决定了你能做什么和不能做什么，而残疾并不重要！
I think it's the will that decides what you can and cannot do, and the disability doesn't matter!
应用推荐