蒙古原为中国的一部分，称外蒙古。
The Mongolia was formerly a part of China, named Outer Mongolia.
在中国，很多人认为蒙古曾经是中国的一部分，但是，他们错了。
In China, many people think that Mongolia was once a part of China, but they are wrong.
在这种天气模式给中国的一部分实际上是不幸的困扰，在海口的比赛，在比赛的前场地高温排序没有机会。
Weather patterns in this part of China leave virtually no chance of the sort of high temperatures that unluckily dogged the race in Haikou, the race's previous venue.
我用红色标出的地区在地图上被当做中国的一部分，但是实践上是有争议地区，或是被其他国家管理的地区。
The areas I've highlighted in red are marked as Chinese on the map but actually are in dispute or are administered by other countries.
无论如何，你不能忽视一个事实，就是，中国人推出了一套空头雄辩说所有那些有争议的土地一直都是中国的一部分。
However, you can't ignore the fact that the Chinese have been bringing out the rhetoric that all these disputed lands have always been a part of China.
黑河位于中国黑龙江省，与俄罗斯接壤，当时是日本伪满洲国的一部分。
Heihe, in China's Heilongjiang province, bordering Russia, was part of a Japanese puppet state known as Manchukuo in the area of Manchuria at that time.
就像许多西方国家燃着蜡烛的生日蛋糕一样，它们是中国人生日庆祝活动中的一部分。
They are as much a part of Chinese birthday celebration as a birthday cake with its candles lit in many western countries.
舞狮是中国传统文化的一部分。
太极和功夫这样的武术是中国文化和历史的一部分。
Martial arts like Tai-chi and Kung-fu are part of Chinese culture and history.
微信是许多中国人生活的一部分。
然而，在中国，诗歌仍是课程重要的一部分。
In China, however, poetry is still an important part of the curriculum.
很明显，孔子思想将会一直是中国文化不可或缺的一部分。
It is clear that Confucius' thought will continue to be a necessary part of Chinese culture.
那是我在中国学习过程中最棒的一部分。
那是我在中国学习过程中最棒的一部分。
应用推荐