我听到成千上万人为我鼓掌。
我根本都不想让他们为我鼓掌。
女士们先生们，请为我鼓掌吧！
听到成千上万人为我鼓掌。
我们想要成功，我们要你们赞同，要你们为我鼓掌！
We want to be successful, we have agreed with you, want you to clap for me!
我是最后一个抵达终点的，但每个人都为我喝彩为我鼓掌！
I was the last one to reach the finishing line, but every one clapped and cheered for me!
在我拿到大学文凭那一刻，再也不会有凯蒂为我鼓掌了，在我结婚那天，她也不能从旁给我任何意见。
Katie will not be clapping for me when I finally get my college diploma or giving me advice on my wedding day.
但当大家为她鼓掌的时候，她直直看着我。
And yet, when everyone clapped for her, she seemed to be looking straight at me.
我走进州议会大厦的时候，一群来自家乡的民众聚集在那里为我的表现鼓掌，喝彩，并且给我拥抱。
When I walked into the state Capitol, a hometown crowd was there to clap, cheer, and hug me for my performance.
我为他鼓掌喝彩，同时也对他敬爱的外祖母没有活着看到这一天而表示真挚的同情。
I applaud him for it, and offer him my sincere sympathy that his beloved grandmother did not live to see this day.
我确信这需要很大的勇气，我为你鼓掌，希望你知道你绝对是为世界做出了积极的贡献。
I am sure it took a lot of courage, and I applaud you and want you to know that you most certainly contributed to the world in a very positive way.
我为他鼓掌，同时对于他挚爱的祖母无法看到他的成功表示深切的哀悼。
I applaud him for it, and offer him my sincere sympathy that his beloved grandmother did not live to see this day.
作为一个讨债人一点错都没有，事实上，作为一种职业，我为他们鼓掌。
There is nothing wrong with being a debt collector. In fact, I applaud that choice as a profession.
赢得了球迷长时间的站立鼓掌说明了一切，我真的为他感到高兴。
To get a standing ovation both times says it all. I'm really pleased for him.
那是完美的一天，我和妻子都在现场鼓掌、欢呼，并且接下来如往常一般，为将要结束高中生活的维尔和他的朋友们拍照。
It was a perfect day and there we were, my wife and I, applauding, cheering and then, as always, photographing Will and all his friends as they left the high school field.
我为我的胆识鼓掌，我为我的聪明才智歌颂，我为我的镇定加分，我为我的高瞻远瞩与好高务远买单，我为我的拥有与失去解脱。
I applaud my courage, I extol my wisdom, I calm my points for me and my vision is far better to pay a high Treasury, I have lost my relief.
就像我们在巴塞罗那总是做的那样，我们去近距离接触我们的球迷，我对自己说我必须为阿森纳的球迷鼓掌，因为他们给我的回归欢迎。
Like we always do with the team at Barcelona, we went to see our fans and I said to myself that I have to clap the Arsenal fans for the welcome back they gave me.
为此，我为他鼓掌，同时，我向他致以诚挚的同情，因为他所深爱的外祖母没能看到这一天。
I applaud him for it, and offer him my sincere sympathy that his beloved grandmother did not live to see this day.
为此，我为他鼓掌，同时，我向他致以诚挚的同情，因为他所深爱的外祖母没能看到这一天。
I applaud him for it, and offer him my sincere sympathy that his beloved grandmother did not live to see this day.
应用推荐