岩层产生裂缝而破裂移位。
钢筋混凝土箱涵在施工过程中，易产生裂缝。
Cracks are easily occurred during constructthereinforced concrete box culvert.
壳间产生大的中空，内外壳的混合产生裂缝。
The big hollow was born between the shell and slits are made by mixing with the outside and inside shells.
预应力混凝土空心板在施工过程中，易产生裂缝。
The prestressed concrete voided slab is liable to produce crack in construction.
在浇筑及静置过程中，应采取措施防止产生裂缝。
And standing in the pouring process, should take measures to prevent cracks.
在纤维端部存在高切变应力视为导致产生裂缝的因素。
The occurrence of high shear stress at the fibre end is a factor which is expected to lead to crack generation .
先张法预应力空心板梁在冬季施工过程中，易产生裂缝。
It is easy to bring crack that pretensioned prestressed hollow slab beam is constructed in winter.
综述沥青路面裂缝类型，产生裂缝的原因及其防治措施。
The paper states the type of bituminous pavement cracks, the cause of cracks and the prevention measure.
分析超高压压缩机基础产生裂缝的原因，确定加固的方案。
The causes of cracks in the foundation of superhigh - pressure compressors are analyzed, and strengthening scheme is defined.
苔藓会侵蚀花岗岩，而且随着时间的推移，这些苔藓会使岩石产生裂缝和凹痕。
Lichen eats away at granite and over time can cause cracks and pockmarks.
土料须具有足够的塑性，使之能适应坝体及坝基的变形而不致产生裂缝。
The material must have enough plasticity for avoiding cracks while dam and its foundation become deformed.
文章针对大体积砼产生裂缝的控制，论述了钢筋砼承受变形应力的特点。
According to the control of cracks in large concrete, this paper discusses the characteristics of reinforced concrete under deformation stress.
本文分析了顸制楼板顺板缝产生裂缝的原因，并提出了相应的防治措施。
This paper analyzes causation of slot opening in prefabricate slab and puts forward measure to prevent slotopenmg.
防水混凝土地下通廊在施工过程中，易产生裂缝，对使用功能造成很大的影响。
It is easy to produce cracks in underground galleries of waterproof concrete in course of construction and it is harmful for cracks to structural functions.
介绍了产生裂缝的原因，通过对这些原因的分析，提出了相应的预防和治理方法。
This paper introduces the various causes of the generation of the cracks, and through the analysis on these causes, puts forward corresponding preventing and controlling methods.
论述了拱坝混凝土产生裂缝的危害性及其原因，并针对性地提出多种温控防裂措施。
It expounds harmfulness and cause of crack of concrete of arch DAMS, and measures of crack prevention in such structures are suggested.
针对陶粒空心砖填充墙裂缝产生的主要部位及原因，提出了防止其产生裂缝的措施。
In the light of the main parts and reasons of cracks on the wall packed with ceramsite hollow bricks, the paper presents the corresponding measures to prevent cracks from emerging on the wall.
热开裂指在液态下产生裂缝，而冷开裂是在固态条件下，一般在环境温度下形成的裂纹。
Hot cracks refer to the liquid condition, whereas cold cracks are generated in the solid condition, generally at ambient temperature.
基于预拌商品混凝土的广泛应用，分析了预拌商品混凝土结构及其构件产生裂缝的原因。
Based on the wide application of ready mixed concrete the paper analyzes the reasons of cracks in the structure and component of those concrete.
本文系统地分析了普通民用住宅中现浇板面产生裂缝的原因以及提出了相关的处理措施。
This paper analyzes the common civil building site casting integrated in the reason of crack on the face and put forward relevant treatment measures.
文章首先分析了水泥混凝土路面产生裂缝的主要原因，然后提出预防裂缝产生的有效措施。
This article has analyzed the main cause of cracks in the concrete road surface and proposed some precautionary measures.
对底框上砖混结构墙体产生裂缝的原因进行分析，提出在设计、施工维护中应采取的措施。
The causes of the mixing construction wall cracking on the bottom frame are discussed, some measures are pointed out in order to prevent and cure the wall cracking.
为了避免曲面在非均匀细分过程中产生裂缝，提出了一种基于边界采样的曲面裂缝处理方法。
To avoid generating cracks in adaptive subdivision surface, a new edge sampling based method which processing surface cracks was provided.
大体积混凝土的养护主要是控制混凝土中心和表面的温差，保持一定的湿度，防止产生裂缝。
The main point of bulky concrete curing is to control the temperature difference of the center and appearance of concrete, maintain a certain humidity and prevent cracking.
阐述了后浇缝的留置、形式和施工措施。找出了后浇缝产生裂缝的原因并提出了相应的对策。
The paper states the preset, shape and building measures of after pouring seam, and finds out split reasons in after pouring seam and puts forward relevant countermeasures.
水泥稳定碎石基层沥青路面容易产生裂缝，特别在重载交通条件下，路面结构更容易过早破坏。
The asphalt pavement on cement-stabilized crushed stones base produces cracks easily so that the structure of pavement is destroyed too easily, specially under heavy vehicles.
和桩基相比，复合地基一般沉降过大，若不能合理控制沉降量，易使上部结构产生裂缝或倾斜。
Compared with pile foundation, settlement of composite foundation is much greater and easily to produce crack or incline in upper structure.
文章主要通过研究目前铁路桥梁施工中大体积混凝土产生裂缝的原因，提出了必要的防治措施。
This paper puts forward necessary control measures mainly through the study on causes for cracks in large volume concrete in current railway bridge construction.
文章分析了混凝土空心砌块墙体产生裂缝的成因，并就如何防治混凝土空心砌块墙体裂缝进行探讨。
The article analyzes the causes of the cracks in the hollow concrete block and makes discourse on how to cure these cracks.
针对大体积砼基础施工中容易产生裂缝的问题，本文结合具体实例论述了避免产生裂缝的施工措施。
In view of the possibity of cracks in construction of large volume concrete basement, some measures against the cracks in practical examples are discussed.
应用推荐