文章特别对小格网的路网模式作了重点介绍，认为这种模式应当是有魅力、人性化的城市应当普遍采纳的。
It especially emphasizes the little grid mode, considering that should be generally adopted by the charming and humanized city.
但是它提醒着人们，人性化的城市不是只为富人保流品质上乘的建筑物，微不足道的城市改进项目则可以帮助每个人，因为城市的邻里街区都是相互依存的。
It is a reminder that humane cities don't reserve quality architecture just for rich people, that small urban improvements help everyone because city neighborhoods are interdependent.
充满人性化的城市环境与景观的塑造已越来越被人们所关注。传达对自然的关爱、对人的关爱、对动物的关爱的环境与景观将是今后设计师们需要花大量心血去研究的。
More and more attention is given to the cozy humanity environment and landscape, which is fully with the love to the nature, to the people and to the animals.
通过对老人户外活动的基本特点和身体特点分析，探讨城市广场中老人活动场所的人性化设计问题。
By the analysis of basic characteristic of old people outdoor activity and their body, the article discuss the matter of humanity design o fold people activity space of city square.
今天新型的铁路车站设计注重便捷、高效和人性化设计，并与城市、区域交通融为一体。
Now, the new railway station design pays more attentions to the convenience efficiency, humanity, and merged with city and region traffic system.
并认为通过外部空间的整体化和人性化设计，使高层综合体可以被有机的组合到城市空间中，实现城市与建筑的共生。
And by the integrative and humanize designing, highrise complex maybe combined into urban Spaces organically, realizing the symbiosis of urban and architecture.
这种规模的城市往往会失去人性化，因越来越混乱而变得死气沉沉的，因此不适合居住。
Cities of this size tend to lose their human scale, becoming chaotic and spiritless, thus being difficult to live in.
关于城市道路的横断面设计、安全与人性化设计、安全与景观化设计、路口排水与竖向设计等问题的探讨。
Exploring of urban motorized vehicle lane's design about cross section, safety and humanity, safety and landscaping, drainage of crossing and elevation planning.
在任何一个环境设计中，人性化因素的考虑是首当其冲的，如果说广场设计当中缺少了“人”的因素，那么就不能称之为城市空间。
In every environmental design, the factor of humanization is considered primarily. The design of square which lacks of the factor of "human" cannot be call the Urban Space.
人性化的景观设计是城市形象的重要组成部分，它对提高城市整体文化品位和人们的生活质量起着重要的作用。
The human nature landscape design is the city image important constituent, it to enhances the city overall culture personal status and people's quality of life is playing the vital role.
对我国城市道路设计的现状进行了深入的研究，针对现同我国城市道路设计存在的问题，提出可行的城市道路人性化设计方案。
In this paper, the status of urban road design is studied in-depth studies. Based on the status of urban road design problems, viable humanization design of urban roads is proposed.
本文对我国城市道路设计的现状进行了深入的研究，针对现状提出我国城市道路设计存在的问题，并提出可行的城市道路人性化设计方案。
In this paper, the status of urban road design is studied in-depth studies. Based on the status quo of urban road design problems, viable humanization design of urban roads is proposed.
从人性化设计理念出发，建构良好空间结构，塑造富有地域特色的公共空间，是城市空间充满活力并使空间景观得以持续生长与完善的关键。
Taking the planning for the Fuzhou Rongcheng Plaza as example, this paper explores the train of design thought on developing large urban public humanized space.
以福州榕城广场规划设计实践为例，探讨大型城市公共空间人性化创造的设计思路。
Starting from the ideas of humanized design to develop public space of local features is the key to activate urban space and keep landscape better and better.
探索城市居住区水景以生态化设计、人性化设计为主体和核心的设计框架。
And proposed urban residential water features to ecological design, human design and the core design as the main framework.
本文针对我国现代城市交通的现状，阐述了我国城市内部运行的公交客车的人性化设计趋势，并提出了一系列人性化设计思路。
Targeted at the situation of China' urban transportation, this paper discusses the humanization design trend and some design ideas in urban buses.
宜居城市关乎人性化尺度、舒适度、蓝绿元素等，人们在这样的城市中能够享受舒适的生活和温暖的社交。
Thus, it is really about having a city which is designed in human scale, comfort, green and blue, and gives you convenient and comfort feeling for social practice and meet people.
另一方面，本文认为这种介入对当代城市公共空间形成了多方面的影响，而对于这种影响我们应该以一种更为全面和人性化的视角来看待。
On the other aspect, this kind of interference has impact on different sides of city public space, and this impact should be treated more humanely and thoroughly.
金融服务公司爱德华•琼斯（Edward Jones）获得亚军，很多人都知道这家办公室分布在小城市的公司和对客户的人性化。波士顿咨询公司（Boston ConsultingGroup）位居第三，这是一家大型管理咨询公司。
Financial-services firm Edward Jones, known for its small-city offices and personal touch with clients, is No. 2, and the Boston Consulting Group, a big management consulting firm, came in third.
金融服务公司爱德华•琼斯（Edward Jones）获得亚军，很多人都知道这家办公室分布在小城市的公司和对客户的人性化。波士顿咨询公司（Boston ConsultingGroup）位居第三，这是一家大型管理咨询公司。
Financial-services firm Edward Jones, known for its small-city offices and personal touch with clients, is No. 2, and the Boston Consulting Group, a big management consulting firm, came in third.
应用推荐