许多从业者都有收费的一种比例标准。
持怀疑态度的人可能会得出结论说，从业人员害怕坦白自己的信念。
A skeptic might conclude that practitioners are afraid to lay their beliefs on the line.
思考模式的一种方式是将其当作经验丰富的从业者的建议，除非建议碰巧出现在了正式的出版物中。
One way of thinking of patterns is as bits of advice from experienced practitioners, except that advice happens to be documented in a formal publication.
这门课同样适合护理行业从业者。
The course is also suitable for those in the caring professions.
成龙在电影行业从业56年后获得了奥斯卡奖。
Jackie Chan won an Oscar after his 56-year-long career in the film industry.
在世界各地，律师比其他任何行业的从业者都更容易招致敌意——可能新闻业除外。
All around the world, lawyers generate more hostility than the members of any other profession — with the possible exception of journalism.
那么如何从业务流程标识用例呢？
通过此导出从业务流程调用中介组件。
The mediation component is called from the business process through this export.
从业务需求中构建基本的工作量需求。
Establish base workload requirements from business requirements.
您需要从业务流程模型转变到功能模型。
You need to transition from business process models to feature models.
从业务流程中调用服务。
和启示我的人不同，我是一名从业者。
她从业务版面点了一个专栏作家的有趣的引用。
She spots an interesting quote from a columnist in the business section.
在全世界超过200,000从业者中广为使用。
更多行业的从业人数在增加而不是减少。
该部分从业务和可用性方面讨论了这样做的必要性。
It discussed some of the business and usability reasons for doing so.
这些博主可能是热心工作人士，从业人员或者学者。
These might be the work of enthusiasts, practitioners or academics.
大多工程学科认为道德问题是从业者引导的。
Most engineering disciplines address the issue of ethical conduct by practitioners.
法规还严禁不合格的中医医生从业或配制自己的药方。
The regulations also ban unregulated health practitioners from commissioning or formulating their own medicines.
首先，OAGIS中的任何事情都是从业务流程开始的。
First and foremost, everything in OAGIS begins with the business process.
许多传统媒体衰落，从业的记者和公司都少了。
The withering of many traditional media outlets has left fewer journalists from fewer firms covering business.
在所有这些变化中唯一不变的就是转化的从业者。
The only itemthat is constant in all of those is the transformed practitioner.
您只能从业务流程中使用员工活动，并且其功能是有限的。
You could only use a staff activity from within a business process, and its functionality was limited.
此举将为信贷从业者提供数以十亿计的信用担保。
The move would prop up credit insurers, which guarantee billions of dollars in bond payments.
那些金融系统的从业人员被认为是最出类拔萃的。
Those who work in the financial system are assumed to be the best and the brightest.
向项目分配指导人员，以确保该从业人员知道怎样使用环境。
Assign mentors to projects to ensure that practitioners know how to use the environment.
向项目分配指导人员，以确保该从业人员知道怎样使用环境。
Assign mentors to projects to ensure that practitioners know how to use the environment.
应用推荐