我无法把价格降低到你提出的限度,让我们各做一半的让步吧。
I don't think I am in the right position to cut our price to that extent as required. Shall I suggest that we meet each other half way?
在6月21日,巴诺书店将NOOK电子书在美国市场的价格降低到199美元。
On June 21st Barnes & Noble, a bookseller, dropped the price of its Nook e-reader to $199 in America.
IFC的顾问,Mills博士说到,下一个任务就是让LED的价格降低到可承受的程度。
One task is to make LEDs affordable, says Dr Mills, who is a consultant on the IFC project.
MeritageHomes总裁史蒂夫·希尔顿将其房产价格降低到至多比现有同类房屋高15%,以应对取消抵押品赎回权的大潮。
Steve Hilton, the boss of Meritage Homes, is keeping the price of his houses down to at most 15% more than comparable existing ones to compete with the flood of foreclosures.
这样给了手机制造商一个可以信赖的途径来发布他们的手机,然后把日益增长的复杂的手机的价格降低到一个符合市场主流的合理价格。
This gives phone manufacturers a reliable way to distribute their phones, and brings the price of increasingly sophisticated devices down to a level that seems reasonable to the mainstream market.
如你所知,近来原材料价格上涨得厉害,如果我们接受你方的还价,我们将亏损,我们无论如何能把价格降低到你方还的那样低的水平上。
As you know, the price for raw material has gone up in recent years. If we accept your counter-offer, we will lose money. Anyhow, we can't reduce the price to that level as you wanted.
环境保护主义者呼吁碳排放权市场最终能将价格提高到50美元一吨,而Lackner博士希望在未来,他们能将这项技术的实施价格降低到每吨二氧化碳30美元以下。
But environmentalists expect emissions-trading markets eventually to price the gas at about $50 a tonne, and Dr Lackner hopes to get the cost of his process down to $30 per tonne in the long run.
价格总是易于降低到航空公司发现无法购买新飞机的水平。
Prices tend to be pushed down to a level at which the airlines find it difficult to finance the purchase of new planes.
据美国官方分析,去年一项在参议院被否决的议案,本可以使碳处理价格在2020年降低到每吨30美元。
A bill defeated last year in the Senate would have yielded a carbon price as low as $30 in 2020, according to an official analysis.
同时,药品价格将大大降低到穷人能承受的范围,数以千万计的人将首次能买得起药。
Meanwhile, the cost of medicine would come crashing down for the poor — and tens of millions would be able to afford it for the first time.
高昂的价格会减少需求从而将产量降低到供给曲线以下,恢复到一个新的、低价格的均势之中。
High prices reduce demand and thus move output down the supply curve, resulting in a new, lower-price equilibrium.
在IPAD3中,我希望闪存价格可以降低到一定程度以使下一年的产品拥有1GB内存。
In the iPad 3, I would expect flash prices to have fallen enough in 2011 that next year’s device will have 1GB of RAM.
说不定一点小小的竞争就能把旅行所需要的超乎这个世界现实中能够想象的(天文数字般的)费用降低到就跟现在平流层的高空飞行一个价格水平(一万美元),可谁能说的准呢?
Who knows, a little competition might even bring the price down from something that is out of this world, to a level that is merely stratospheric.
1991年间,加拿大的香烟实际价格增长了159%,但是在青少年(十几岁)中吸烟率从42%降低到16%。
From 1979-1991 in Canada, the real price of cigarettes increased by 159% and teenage smoking fell from 42% to 16%.
欧盟委员会曾呼吁将明年的捕捞限额降低到6000吨,以提高这种体型巨大、价格高昂的鱼类的生存机会。
The European Commission had called for reducing next year's catch to six thousand tons to improve the chances for the huge and highly valuable fish.
欧盟委员会曾呼吁将明年的捕捞限额降低到6000吨,以提高这种体型巨大、价格高昂的鱼类的生存机会。
The European Commission had called for reducing next year's catch to six thousand tons to improve the chances for the huge and highly valuable fish.
应用推荐