企业经营的结果使投资人遭受损失。
报告指出，全球贫困国家/地区征收的企业经营税最高。
The report finds that poor countries levy the highest business taxes in the world.
收入是由企业经营而获得的所有者权益的增加。
The revenue is the increase in owners' equity resulting from operation of the business.
同时，企业经营情绪改善与公司利润增加成为进一步的推动力。
Meantime, improvements in business sentiment along with rising corporate profits, are providing a further boost.
公共航空运输企业经营航班运输，应当公布班期时刻。
A public air transport enterprise operating scheduled air services shall have its timetable published.
工程项目是施工企业经营效益的源头及成本控制的中心。
The engineering project is the construction enterprise effectiveness of operation source and the cost control center.
一部分企业经营困难，建立现代企业制度将是一个长期的任务，这是第二点。
Second, some enterprises face difficulties in their business operation and the establishment of a modern corporate system would be a long-term task.
最有名的球员，这是非常著名的足球俱乐部，并为大企业经营的关切。
The most famous of the players, represent soccer clubs which are very well known, and operate as big business concerns .
长期资产指的是为企业经营而非为销售给客户所购的存续期较长的资产。
The term plant assets (or plant and equipment) describes long-lived assets acquired for use in business operations rather than for resale to customers.
显然，传统的企业经营绩效评价不能满足这一要求，平衡计分卡就应运而生。
Obviously, traditional operational performance evaluation method cannot meet with these asks, so Balanced Scorecard emerges as The Times require.
由于领导精简了工厂机构，不仅产量翻了一番，而且大大缩减了企业经营费用。
The leadership had streamlined the plant organization. As a result, the output doubled and the overheads fell drastically as well.
在知识经济时代，如何使知识工作者自愿为公司奉献将是企业经营的一大重点。
In the time of knowledge economy, making intellectual workers be willing to devote theirselves to their firm will be one focal point of firm management.
市场可能把污染程度高看成是企业经营效率低的表现，可能会对其财务负债和处罚表示关注。
Markets may view high pollution levels as evidence that a firm's operations are inefficient, and may raise concerns about financial liabilities and penalties.
我们暂时先定15年的期限吧。如果我们把合资企业经营得好，在期满后可以延长。
We may temporarily fix the term at 15 years for the joint venture. If we run it well, we should extend the term at expiration.
因此企业经营的核心：为主要利益相关主体提供价值。 企业价值最大是企业的目标。
So the core of firm management is to offer value for relevant subjects of main interests.
当然他们之中的一些可能还可以，他们很可能是很优秀的人，但是就是没有企业经营责任。
Some of them are probably okay they're probably good guys but there's no accountability.
与改变小企业经营过程中的业务交易所涉及的业务流程和人们的行为相比，这些技术挑战算不上什么。
The technical challenges are small compared to changes to business processes and social behaviors of people involved in business transactions of small business operations.
六个东亚经济体在报告的企业经营环境宽松度指标方面进入全球前30 个经济体之列。
Six East Asia economies make the list of top 30 economies in the world in terms of the report’s ease-of-doing-business index.
汇森将优秀的企业经营理念融入每位员工的心中，融入每件产品中，融入对每位顾客的服务中。
Ghuisen incorporates each heart of staff outstanding enterprise management theory, incorporate it in each product, and incorporate it in the service for each customer.
中国排名91位。它在某些指标上表现很好，但在有关信贷市场和企业经营许可的法律环境中存在许多障碍。
China ranks at 91-with strong performance in some indicators but many obstacles in the legal environment for credit markets and business licenses.
在资源整合的过程中，速度和质量是企业经营效率的来源，也是保障系统资源整合有效性的关键。
In the process of resources integrating, speed and quality are the sources of operation efficiency of the organization as well as the key factors that affects the validity of resources integrating.
互联网技术在企业经营中的应用，创造了网络营销这一营销新方式，以及网络公关这一交往新形式。
The use of internet technology in enterprise operations creates a new marketing form-online marketing, and a new form of intercourse-online public relation.
通用汽车树立了企业经营标准、还在如何让实用性产品显得时髦和如何销售这些产品方面树立了标准。
GM set the standard of how a company should be run, how utilitarian products could be made cool and how they should be sold.
它不是国家审计在企业的延伸，而是企业不可或缺的管理手段，对企业经营和管理起着保障和促进作用。
It is not the elongation of audit in enterprise, but is an indispensable administration means, making the actions of guarantee and promoting to the management and administration of enterprise.
它不是国家审计在企业的延伸，而是企业不可或缺的管理手段，对企业经营和管理起着保障和促进作用。
It is not the elongation of audit in enterprise, but is an indispensable administration means, making the actions of guarantee and promoting to the management and administration of enterprise.
应用推荐