当你告诉我你不再需要我、或者你觉得我们已经走到了尽头时,我只求能拥有一次重头来过的机会、好让我们的生活得到一些好的转变。
And if you tell me you don't need me anymore and bet our love won't last forever, I will ask you for a chance to try again, to make our life a little better.
你已不再需要我了,你只需要不断寻找你自己,每天找一点,要找到那只真正的、无限的弗莱契。
You don’t need me any longer. You need to keep finding yourself, a little more each day, that real, unlimited Fletcher Seagull.
除非我们的用户不再自己安装而指望企业部署团队,否则我无法想象为何需要关注于你在乎的这些环境。
Until we run out of people who don't have sysadmins and enterprise deployment teams looking out for them, I can't imagine why we'd focus at all on the kinds of environments you care so much about.
如果家里的宠物让你花费太多时间 可以考虑不再饲养他们.对某些人来说 宠物不太值得浪费我们太多时间.也许很多饲养宠物的人会很生气我这么说 但是请理解这只是一种考虑.我不是在说人们不需要宠物.
If the pets are taking up a lot of your time, consider not having any. Pets are another complication that might not be worth the time, for some people.
我的精神病医师对我说我不再需要他了。所以他就坐在角落里自己读书了。书名:我很好你很好。
My psychiatrist says I don't need him anymore. So he just sits in the corner and reads. 'm ok You're ok.
行了,我写到字数了,我不再需要你了,你滚回你的英语试卷里吧!
OK, I write the number of words, I don't need you, you go back to your English test paper!
詹妮·卡弗:本,你让我厌烦。我有一个丈夫。我不再需要另一个。
Janey Carver: Ben, you're boring me. I have a husband. I don't have a need for another one.
乔凡尼:现在我对你来说是什么了?是不是……一本不再需要的指南手册了?
Giovanni: What am I to you, suddenly? Some... an old guidebook that you don't really want anymore?
你已不再需要我了,你只需要不断寻找你自己,每天找一点,要找到那只真正的、无限的弗莱契。
You don't need me any longer. You need to keep finding yourself, a little more each day, that real, unlimited Fletcher Seagull.
“没有人自愿么?”伏地魔说,“让我来看看……卢修斯,我觉得你不再需要魔杖了。”
"No volunteers?" said Voldemort. "Let's see... Lucius, I see no reason for you to have a wand anymore."
妈妈,我在想,你是不是也是他们中的一员呢,担心自己的孩子会在某一天成长到不再需要你们了?
Mom , Im wondering is you just one of those parents who are really scared that their little boys and girls will someday outgrow them ?
不要什么承诺,不再需要其他人,无论你是否需要我,我今生只等你!
Does not want any pledge, no longer needs other people, regardless of you whether to need me, I this life only wait for you!
我知道,时间可以淡化一切,医治一切的伤痛,但是我也不知道还需要多久的时间,我才能把你给放在记忆的角落里,不再碰触。
I know, time can desalinize everything, cure all pain of injury, but I know how often does it need also either, I could put you in the corner of memory, no longer touch.
我知道,时间可以淡化一切,医治一切的伤痛,但是我也不知道还需要多久的时间,我才能把你给放在记忆的角落里,不再碰触。
I know, time can desalinize everything, cure all pain of injury, but I know how often does it need also either, I could put you in the corner of memory, no longer touch.
应用推荐