老子那叫偷听么？老子那是光明正大的听。
Lao Tze does that call eavesdropping?Lao Tze that is to above boardly hear to.
他是可信赖的。他被公认为诚实而光明正大的人。
他乘机利用她的无知和单纯，这种做法是不光明正大的。
He takes advantage of her ignorance and simplicity; it isn 't cricket.
他乘机利用她的无知和单纯，这种做法是不光明正大的。
He takes advantage of her ignorance and simplicity; it isn't cricket.
生活的平稳让拥东已沦落成一个满嘴谎话，光明正大的人。
Life already reduced the smooth let owns into a mouthful lie and aboveboard person.
如果梦到袋鼠藏起来，说明你会用光明正大的方式取得胜利。
To see a kangaroo's hide, denotes that you are in a fair way to success.
虽然，他有更光明正大的办法取胜，可他不愿意耗费多余的力气。
Although, he has more upon board access apt obtain victory, can he would no like apt expend superfluous vigor.
但是，当然有一些光明正大的中介机构和申请人，其他的招聘官都在弄虚作假时。
But while there are certainly aboveboard agents and applications, other recruiters engage in fraudulent behavior.
但有一些光明正大的代理机构和申请的同时，另一些招生者从事欺诈行为。
But while there are certainly aboveboard agents and applications, other recruiters engage in fraudulent behavior.
但有一些光明正大的代理机构和申请的同时，另一些招生者从事欺诈行为。
But while there are certainly aboveboard agents and applications other recruiters engage in fraudulent behavior.
凯西奥我早就担心会有这样的事发生，可是我还以为他没有武器；他的心地是光明正大的。
Cassio. This did I fear, but thought he had no weapon; For he was great of heart.
我敢保证其他考生也都会来这一手的，这是光明正大的竞争，人人都不会放弃宝贵的机会。
I'm almost positive all the other candidates will write them; this is competition pure and simple, and no one will pass up such a golden opportunity.
迈克尔-罗汉最近称，为了能见到女儿一面，不惜酗酒成性，这样也能光明正大的进入康复中心。
It was recently claimed that Michael was planning to get drunk just so he could check himself into the rehab clinic to meet with his daughter.
它通过让每位选民自由表达自己的选举意志，并且没有任何人可以对选民进行胁迫、监视以及威胁，来保证选举是公平、光明正大的。
It guarantees a fair and aboveboard election by letting every voter express his or her will freely without subject to coercion, surveillance or threat by anyone.
对于同居这个现象，60年代人绝对不可能发生，70年代生人是‘偷偷摸摸’，80后则是公开化了，甚至是光明正大的同居。
To living together this phenomenon, 60 age person happens impossibly absolutely, 70 time stranger is ' furtive ' , 80 hind be be brought into the public, it is aboveboard even live together.
卢安克所做的一切光明正大，他决不会在“非法”的阴影中做任何事情。
Everything Loewe has done he has done openly. Nothing he does bears the shadow of illegality.
是的，他还会来，因为即使他认为自己永远不能拿到签证，但是他的两个儿子是美国人，他们将来有可能成为律师或者作家，光明正大地生活。
Yes, he would, because even though he doesn't think he'll ever get papers, he has two sons who are American and could be lawyers or writers one day, living openly.
保守党如能赢得大选，他们就会光明正大地推行延长退休年龄的计划。
The Conservatives made no secret of their intention to bring forward plans to raise the state retirement age if they won the general election.
好的，没问题，你大可以光明正大地往返于座位与茶水间8次。
Good, sure, you can go there and back aboveboard at seat and boiled water greatly 8.
美国所有在A级名单里的马屁虫都在上世纪90年代去过那里，等到能够光明正大地承认自己是克林顿的朋友的时候就返回来。
Every A-list sycophant in American used to show up there in the early 1990s, back when it wasn't embarrassing to admit that you were a friend of Bill Clinton.
只要你的丈夫的行为方式完全光明正大，你们完全可以重新建立信任。
You can rebuild trust, but only if your husband behaves in a manner that is completely aboveboard.
一到达圣殿，奥比万立即光明正大地躲开其他大师和他们弟子的视线，潜入他和阿纳金的宿舍。
Once they reached the Temple, Obi-Wan fairly slinked past other Jedi Masters and their Padawans, and to the quarters he had shared with Anakin.
如果你的买卖都光明正大，就不必害怕调查。
If all your dealings have been above board, you need have no fear of their being investigated.
如果你的买卖都光明正大，就不必害怕调查。
If all your dealings have been above board, you need have no fear of their being investigated.
应用推荐