火车车门内侧有把手。把手很紧，这样就不会被意外打开了。
Train doors have handles on the inside. They are stiff so that they cannot be opened accidentally.
一个阳光明媚的早晨，我决定打扫我的公寓，包括擦一下窗户的内侧。
One bright morning I decided to clean my flat, including washing the window on the inside.
摩根说：“将鳄梨皮的内侧在脸上轻轻涂擦，让残留物保留大约20分钟，可以起到保湿面膜的作用。”
"Gently rub the inside of an avocado peel on your face," says Morgan, "and leave the residue on for about 20 minutes for a moisturizing mask."
他是那么耐心。他什么建议都提了——金丝镜框，那种镜腿弯曲紧扣你耳朵的镜框，眼镜鼻架内侧安上的小垫。
He'd been so patient. He'd suggested everything – gold rims, the kind that curved round your ears, little pads inside the bridge.
它损坏了由内侧和外侧骨折引起的所有软组织，包括数位外展肌。
It damaged all the soft tissue aroused from fractures medially and laterally, included abductor digiti minimi as well.
在内侧束，多裂肌起源于骶骨。
In the medial tract, the multifidi originates on the sacrum.
载距突与内侧的肌腱和血管紧密相连。
The sustentaculum talus is closely connected with the tendons and vessels running along medially.
他尤其关注内侧眶皮层的活动。
He looked in particular at the activity of the medial orbitofrontal cortex.
他把他的姓名缩写刻在一枚戒指的内侧。
如果你做了这一步，封面内侧会比较平整。
If you do this the inside cover of your paper will be smooth, if you don't there is a chance there will be a line resulting from the edge of the manilla.
将大腿内侧沿着双臂尽可能抬高。
用主力脚的内侧相互传球，并保证球通过靶子。
Take it in turns passing the ball through the target to each other with the inside of your stronger foot.
内侧颞叶对概念隐形记忆的支持作用。
The Medial Temporal Lobe Supports Conceptual Implicit Memory.
切记牙齿的内侧和咬合面都要刷到，舌苔也要刷哦。
Remember to brush the inside and chewing surfaces of your teeth, as well as your tongue.
脚内侧传球你和搭档相距大约10米站立。
Step 1: Inside of the foot passing You and a partner should stand about ten metres apart.
当足弓塌向内侧时，这种“内翻”吸收了振动。
When the arch collapses inward, this "pronation" absorbs shock.
按摩脚后跟内侧可以让人浑身无力或者偏头痛。
By working the inside surface of the heel, you could make someone impotent or give them a migraine headache.
然后拆开用熔剂刷蘸上熔剂涂抹管件的两头以及配件内侧。
Then disassemble and use the flux brush to apply flux to the ends of the pipes and the insides of the fittings.
比如，大多数Kohler水箱内侧都会标记出标准水位线。
For instance, most Kohler tanks have a proper fill line marked inside the tank.
如果你在圆锥的内侧走的话，那么这样这个曲面就在你的左边了。
Let's say instead that you are walking on the inside of a cone following the boundary. Well, then the surface is to your left.
曲左肘，上身向右扭转，左肩和上身左侧尽量沿左大腿内侧向下落。
Bend your left elbow and twist your torso to the right, dropping the left shoulder and the whole left side of the torso as low as possible on your inner left thigh.
提起胸膛，直到上身与地面平行，双手内侧用力压向地面以保持平衡。
Lift your chest until your torso is parallel to the floor, pressing strongly down through your inner hands to help maintain this position.
当你走路或者跑步的时候，脚外侧首先着地，然后翻向内侧。
When you run or walk, you land on the outside edge of your foot and roll inward.
而当一组男性观看肥胖男性的图片时，他们的内侧前额叶皮质并不活跃。
When a group of men looked at images of overweight men, there was no medial prefrontal cortex activity.
如果单一货币崩溃，他们被确定为在以德国为中心的超级欧元的内侧轨道上。
Should the single currency crumble, they are determined to be on the inside track for any new German-centred “super-euro”.
而内侧钙化有可能造成患心血管疾病的风险，但采用以往的方法很难检测到。
These medial calcium deposits may contribute to cardiovascular disease risk by making the arteries stiffer, but they can be difficult to detect.
企鹅通过抖动羽毛和喘气，还有翅膀内侧、腿和脚蹼等部位散发热量。
They shed heat through the undersides of their flippers and through their legs and feet, as well as by fluffing their feathers and panting.
但是有没有一个词专门指手臂弯曲处内侧，也就是手肘内侧的褶皱处呢？
Is there a name for the inside of the arm bend; the crease inside your elbow?
脚踝过度内翻的人通常会把鞋子的内侧先穿烂，在平足的人中更为常见。
The inside of a shoe is much more likely to be worn down for a runner who over-pronates. It is more common for flat-footed runners.
脚踝过度内翻的人通常会把鞋子的内侧先穿烂，在平足的人中更为常见。
The inside of a shoe is much more likely to be worn down for a runner who over-pronates. It is more common for flat-footed runners.
应用推荐