1987年，他制定了系统的评估(评估)和改善软件质量。
In 1987, he worked out a system for assessing (evaluating) and improving software quality.
本文通过分析冶金工业的需求，制定了系统的设计与实现原则。
Through analyzing of the demand of metallurgical industry, we obtain the design and apply rules of CFD system.
最后将优化结果应用于某干式双离合器式自动变速器，制定了系统综合控制策略。
Finally, the optimization results applied to a dry double-clutch transmission, developed a system of integrated control strategy.
其次，总结阐述了大功率直流调速系统的运行和控制机理，并且制定了系统的总体方案。
Secondly, this paper described high-power DC drive system operation and control mechanism, and developed a system's overall program.
你制定了一些交通规则，确保透明度和公开性，防止可能面临的巨大系统性风险……
You set up some rules of the road, ensure transparency and openness, guard against huge systemic risk that will lead . . .
但是她就想尝试，所以当她的女儿是个婴儿时，她就和丈夫制定了一个系统计划。
But she did want to try, so she and her husband worked out a system when her daughter was an infant.
这个事件流描述了一系列参与者(用户或外部系统)和被制定的系统之间的交互。
The flow of events describes one set of interactions between the actors (users or external systems) and the system being mapped out.
因此，五角大楼方面在1972年制定了第一准则用来限制代号的命名，并于1975年建立了两个字母的取名系统。
As a result, the Pentagon issued its first guidelines restricting how nicknames can be formed in 1972 and created the two-letter system in 1975.
它们都在基于主权在民的原则上制定了细致入微的新系统。
Both then crafted delicate new systems based on principles of popular sovereignty.
他们还制定了一套三层保密的数据编码系统。
They have also developed a three-tier security fence to encode the data, which may come as welcome news to U.
该委员会为证券交易和被称为另类的交易系统制定了新规则。
The commission developed new rules for exchanges and for what are known as alternative trading systems.
细胞营养特别是制定了以帮助清洗和最大限度地吸收系统。
Cellular Nutrition is especially formulated to help cleanse and maximize our absorption system.
有一家伙逐渐变得经常令人头痛，他在不止一个场合设法删除了重要的系统文件。因此，我们制定了报复方案。
One guy became a regular headache, managing to delete important system files on more than one occasion, so we devised our vengeance.
在国家初步制定了电动汽车检测标准的基础上，设计该系统对电动汽车的动力性能进行试验检测。
Based on the measuring standards established for the electric vehicle (EV), this system is designed for its power performance test.
为了保证远程教育的产品和服务质量，大学进一步制定了质量保证手册、应用系统及过程。
UT has further developed QA manuals, and applied systems and procedures to ensure the quality of its DE products and services.
并且根据此系统结构制定了相应的转换协议，以规范数据传输。
According to this system overall structure, we set a transport protocol to standardize the data transmission.
在一系列国家重大课题的研究、制定工作中丰富了自身的知识系统，保证了公司在咨询领域的权威地位。
QMA has enriched its own knowledge system in the process of research and formulation of a series of key national programs, thereby ensuring its authority in the field of consultation.
为此，专门制定了对K10、S63溶洞系统、溶蚀裂隙及泥化夹层的灌浆处理技术措施和方法。
The engineers specially made up grouting treatment measures and methods for solution cavities K10 and S63, solution fissures and argillation intercalations.
通过采集弯曲力的变化信号，总结弯曲经验，制定控制规则，改善了系统的动静态特性。
This design method can improve dynamic and static characteristics of system by collecting bending force signal, summarizing experience and designing control rule.
通过本系统的搭建，为采购部门制定采购计划提供了及时的数据支持。
On the building of the system, in order to formulate procurement plans procurement Department provides timely data to support.
近几年来，环境法已经对此制定了专门的管理规定，即环境管理系统(ems)。
In recent years, environmental legislation has introduced additional dedicated management requirements in the environmental management Systems (ems).
介绍了油田注水系统的现状，分析了能耗高的原因，制定了节能改造措施，介绍了一种通过改造注水泵柱塞以达到注水系统节能改造的方法。
In this paper, the present condition of injection system is introduced, the cause of high energy consumption is analyzed, and the measures of energy saving is laid out.
对人员、用户帐号、系统策略、数据保护、病毒防治制定了详细的安全措施。
Security measures are provided for personnel, user accounts, system policies, data protection, and virus prevention.
制定了整个发端系统FPGA实现的框架以及各模块的接口定义。
Establish the FPGA design structure of the whole system and finish the interface definition of every sub-module.
通过分析期量标准的内容和ERP的原理，明确了系统基本需求，并制定出系统的设计目标、处理逻辑和功能体系结构。
From analyzing the content of amount and time standard and theory of ERP, paper define the basic demand of the system, and make the object, logic and function system structure of the system.
并在研究中设计了采用CAN总线控制的车灯控制系统，制定了一套相应的可靠运行的协议。
This study of CAN-bus in controlling system of car light, a series of reliable protocol was established.
针对注水井配水系统设计中的复杂问题，制定了配水工具智能化排布的计算机算法，并编制了相应的软件。
An intelligently arranged computer method is put forward aimed at the difficulty in the design of water distribution system and a corresponding software is also programmed.
已经为建立多媒体会议系统制定了H。 323建议，并且己经在IP电话业务中得到广泛的应用。
The ITU-T has established the H. 323 protocol to build the media conference system, and which is widely applied in the operation of IP telephone operation.
已经为建立多媒体会议系统制定了H。 323建议，并且己经在IP电话业务中得到广泛的应用。
The ITU-T has established the H. 323 protocol to build the media conference system, and which is widely applied in the operation of IP telephone operation.
应用推荐