十月中旬交货太晚了。
恐怕要在十月中旬。
不过要是俄勒冈的雨在十月中旬又回来了该怎么办？
But what happens when the Oregon rain returns in mid-October?
十月中旬起心皮向内合生并与中轴连合形成中轴胎座。
The carpel closed toward and connected with the ovary central column to form axile placentation since mid October.
空客的高级行政人员约翰·利亚希望能早于十月中旬开始销售新飞机。
John Leahy, an Airbus executive, hopes to begin marketing the new plane as early as mid-October.
从十月中旬开始，火星一直压迫着你，强迫你竭力的工作。
Mars has been pressing hard on you, forcing you to work very hard on many assignments and work-related matters since mid-October.
这就是人们所期待的，十月中旬就是每年的猎户座流星雨时间。
This was expected, as mid-October is the time of year for the Orionids Meteor Shower.
强劲的经济表现可能会让分析者感到迷惑，但它与十月中旬公布的劳动力市场报告是相一致的。
The robust performance of the economy may have wrong footed City analysts, but it was consistent with labour-market figures published in mid-October.
我在十月中旬下雪的时候退出了，但我这里的天气确实要比凯蒂那里冷（她住在波特兰，离J.
I bailed when itsnowed in mid-October, but I live in a colder climate than Katy (who lives inPortland, near J.
或者，换一所学校申请，因为现在这个特殊星图恰恰说明从十月中旬开始将发生突破。
Or, think of another college where you can apply, for you have a stunningly special chart for a breakthrough, starting in mid-October.
感恩节的前一天拍摄了这些照片！在那里我住在洛基山脉，秋天树叶的季节在十月中旬全部结束。
And to think these photos were taken the day before Thanksgiving! Where I live in the Rocky Mountains, the autumn foliage season ends in its entirety by mid-October.
首先，《铁拳传说》将会在十月中旬结束拍摄。接下来，《雷霆战警》将在十一月初完成。
First "in the Name of Heroes", which will finish shooting in mid-October, and then "China Strike Force" which will wrap up in early November.
美国国家气象局表示，飓风季正式开始于6月1号，通常在八月下旬与十月中旬飓风活动会达到巅峰。
The hurricane season officially starts on June 1 and typically peaks between late August and mid-October.
十月中旬的国际会计规则的变更可能意味着更多的银行将重新给其资产分类，不在紧盯调至市价的会计方法。
Changes to international accounting rules in mid-October now mean that many more Banks can reclassify assets so they are not subject to mark-to-market accounting.
但是大多数商店还是选择在十月中旬。其次，万圣节前夕，曼哈顿的一些商场开始布置室内装饰和花彩装饰。
Next we have the interior decorations, the festooning of which takes place around Halloween at some Manhattan department stores.
火星通常会在一个宫位里呆两个月，但是由于最近逆行，它会在你的宫位里呆足足八个月，从去年十月中旬开始，一直到今年六月才会移驾室女宫。
Mars is usually in a sign for about two months, but because of its current retrograde, it will spend a total of eight months in your sign, having entered in mid-October and moving on to Virgo in June.
最佳的旅游时间是那些淡季，从五月初到六月中旬，或者十月份。
Best time to visit is during the off-season, from early May to mid-june, or in October.
在收入增加将帮助您处理任何现金暂时短缺，你可能觉得最近由于火星通过从九月中旬到十月的第二宫之旅。
That increase in income would help you deal with any temporary shortfall of cash you may have felt recently due to the tour of Mars through your second house from mid-September through October.
在收入增加将帮助您处理任何现金暂时短缺，你可能觉得最近由于火星通过从九月中旬到十月的第二宫之旅。
That increase in income would help you deal with any temporary shortfall of cash you may have felt recently due to the tour of Mars through your second house from mid-September through October.
应用推荐