向上弯曲的尾巴，虽然是更好的方法，动物也可以弹出向下弯曲的尾巴。
Although bending the tail upwards is the better method, the animal can also be popped by bending the tail downwards.
一个特写镜头被发泄的喷口冒出轻轻向上弯曲的尾巴和施加压力的任何一方。
A close-up of the vent being popped by gently bending the tail upwards and applying pressure on either side of the vent.
双曲曲面，即通常所称的负曲率，因为它的表面同时向上和向下弯曲，就像一个马鞍。
The hyperbolic surface, which has so-called negative curvature because its surface curves up and down at the same time, like a saddle.
气流在划过鸟类双翼时会在其后面弯曲向上，这是一种叫上升流的现象。
The air flowing over a bird’s wings curls upwards behind the wingtips, a phenomenon known as upwash.
抓着岩点的手指首先向上弯曲，然后向下弯曲，整个过程不超过一秒钟。
First the fingers bend upwards, and then downwards, all in a fraction of a second.
如果曲线向上弯曲，那就糟糕了。因为更多的负载意味着每请求的成本更高。
If it curves up away from a straight line, that's bad, because more load means a greater cost per request.
她的黑头发向上绾成高髻，还有几缕弯弯曲曲的垂在脸旁。
Her dark hair was raised in a high bun and many curled locks framed her face.
我因为脊柱弯曲，不能在普通轮椅里向上站直，所以使用的是斜躺式轮椅，大约5.5英尺长。
Because of my curved spine, I cannot sit up straight in a standard wheelchair, so I use a reclining wheelchair which is about five and a half feet long.
我悲伤地闭上眼睛，突然之间，我好像看见他出现在我面前，他的胳膊弯曲着向上举起，做出祈祷的样子。
My eyes were closed in grief when suddenly I seemed to see him before me, his arms bent and lifted upward in supplication.
它的鞋跟有一英寸高，鞋尖处弯曲向上翘。
努力向上的开拓，才使弯曲的竹鞭化作了笔直的毛竹。
Up efforts to open up, only to turn into the straight and curved bamboo rhizome.
努力向上的开拓，才使弯曲的竹鞭化作了笔直的毛竹。
Efforts to explore the, upward to make bending ZhuBian into straight bamboo.
弯曲肘部并触摸肩膀，然后伸直手心向上。检查手掌是否可以上下的旋转。
Bend elbows and touch shoulders, then straighten with PALMS up. Check that the wrists can move fully up and down.
一个侏儒凯门鳄被突然出现的弯曲的尾巴轻轻地向上或施加压力，发泄端的。
A dwarf caiman being popped by bending the tail gently upwards and applying pressure to either side of the vent.
努力向上的开拓，才使弯曲的竹鞭化作了笔直的毛竹。
研究表明制品在各流动方向上的弯曲强度有很显著的差别。
Results showed that the flexural strength of ESMC parts was different at different direction of fiber orientation.
弯曲的楼梯带有高窗和穹顶，使生活区的空间敞向上方天空。
A dogleg stair with tall window and cupola opens up the volume of the living areas to the sky above.
介绍了一种利用杠杆机构进行由下向上冲裁和弯曲，以及利用活动凸模进行封闭形状弯曲的级进模。
A progressive die that adopting the lever mechanism to stamp upwards and bend the part and utilizing the movable punch to bend the part of close shape was introduced.
我们观察到一个向上弯曲和s的种族人群很高兴时，多了司机在转弯过快，甩了出去。
We observed the RACES on an upward s bend and the crowd were delighted when the odd driver took the bends too quickly and spun out.
最后值得一提的就是爬山探险了，我在爸爸的鼓励和引导下，沿着弯弯曲曲的山坡，一口气向上爬了将近200多米。
The last thing worth mentioning is when we explored the mountain. Dad helped me follow the winding slope up over 200 meters.
我愿每天的嘴角都是向上弯曲，我愿你也把嘴角向上弯曲，带着快乐的心情翱翔在2009年里！
I wish every day were the mouth curved upward, I would like you to mouth curved upward, with a happy mood soar in 2009 years!
如果你在正确的地点后，肌肉要当你沿着弯曲你的脚向上和向下。
If you are on the correct spot, a muscle should flex as you move your foot up and down.
而且，导管可以配置为沿其整个长度具有截面轮廓或预定的柔性，从而导致该导管在预定方向上弯曲、卷曲或移动。
Further, a catheter may be configured to have a cross sectional profile or a predefined flexibility along its entire length that causes the catheter to bend, curve or move in a predefined direction.
拱桥则是相反于悬索桥的作用，在那些悬索桥缆绳自由的提供支撑力的地方，拱桥却是从它的两端支柱固定的向上弯曲。
Arch is the opposite effect on the suspension bridge, suspension bridge cables in the freedom of those who provide support force where it is from the bridge pillars at both ends of its fixed upward.
将底层板周边向上弯曲折边，将蜂窝型管状支撑件采用胶粘工艺固定在底层板的折边区域内。
The rims of the bottom plate are folded upwards, forming a ring-like area, whereupon the tubular supporting component is fixed by adhesive technology.
富矿段主要产于断裂在走向和倾向上的波状弯曲处以及NW与NE向断裂交汇部位。
High grade ore block often located in winding part of fault in strike and dip or intersection part of faults of NW and NE strike.
富矿段主要产于断裂在走向和倾向上的波状弯曲处以及NW与NE向断裂交汇部位。
High grade ore block often located in winding part of fault in strike and dip or intersection part of faults of NW and NE strike.
应用推荐