蜜蜂嗡嗡地在花朵间飞来飞去。
我的脑袋嗡嗡嗡地响着。
对讲机嗡嗡地响起来,他按下了相应的开关。
The intercom buzzed and he pressed down the appropriate switch.
我们的工厂嗡嗡地响着机器人装配手臂的声音。
蜜蜂正在花丛中嗡嗡地飞去。
耳膜上的压力使他疼痛,头也嗡嗡地响了起来。
The pressure on his ear-drums was a pain, and there was a buzzing in his head.
蜜蜂在蜂箱周围嗡嗡地叫。
观众因不满而嗡嗡地说话。
蜜蜂在花园里嗡嗡地叫。
它们嗡嗡嗡地围在王子四周,蜇他的脸和手。
纱锭在地上嗡嗡地旋转,很快就绕满了纱线。
苍蝇在到处嗡嗡地飞。
蜜蜂嗡嗡地哼,石竹花的芳香在空气中飘溢开去。
There was the hum of bees, and the musky odor of pinks filled the air.
例如蜜蜂,就嗡嗡地飞入花丛,成就了两造相拥成功进化的历史。
Bees, for example, buzzed onto the scene with flowering plants; the evolutionary history, and success, of both groups is intimately linked.
冷却发射机的风扇嗡嗡地响着—试管里的温度开始上升了。
Fans cooling the transmitter wailed with a sound like a high-powered leaf blower — and the thermometer inside the tube began to climb.
花下成千成百的蜜蜂嗡嗡地闹着,大小的蝴蝶飞来飞去。
Under the flower becomes thousand tenths hundred honeybees humming sound to make, the size butterfly flies round.
花下成千成百的蜜蜂嗡嗡地闹着,大小的蝴蝶飞来飞去。
Under the flower become thousand tenths hundred honeybees humming sound to make, the size butterfly flies round.
奶奶总能看到有一些蜂儿从高高的树洞里嗡嗡地飞进飞出。
Grandma could always see a few bees buzzing in and out around the opening high in the tree.
飞碟嗡嗡地从火箭的右侧以难以置信的速度移动到屏幕左侧。
The UFO buzzes by the head of the rocket coming from the right side and moving to the left side of the screen at incredible speed.
那蝉似乎怕太阳似的,找了个阴凉儿地,嗡嗡地奏起了夏天之乐。
The cicada, seem to be afraid of the sun, found a shady, humming played in the summer.
不住的发出嗡嗡地声音,好象在对人们说:“今年又有许多蜜吃了。”
Not a humming sound, as if in to people said: "this year and have many honey eat."
出入尘土的苍蝇嗡嗡地叫个不停,可谁不想一拍子叫它永远沉默?
Not a moment would the fly stop humming; yet everyone means to keep it silent forever.
蚊子嗡嗡地飞走,准备向全世界宣布自己的胜,却一头扎进了蜘蛛网里。
The Gnat buzzed away to tell the whole world about his victory, but instead he flew straight into a spider's web.
苹果树开了花,但花丛中没有蜜蜂嗡嗡地穿行,因此没有了授粉,也没有结果。
The apple trees were coming into bloom but no bees droned among the blossoms, so there was no pollination and there would be no fruit.
但她看到我骄傲的神情时,母亲就像蜜蜂一样嗡嗡地围着我耳朵响——母亲诉责我。
However, I am proud of the look she saw when the mother are like bees buzzing around my ears like the sound - v. responsible for my mother.
大黄蜂最坚韧的生灵,它们不知道自己不能飞,因此它们只管到处嗡嗡地飞个不停。
Bumblebees are the most persistent creatures. They don't know they can't fly, so they just keep buzzing around.
我们没法睡觉,因为你知道的,要不就是被咬醒,要不就是有蚊子在你耳边嗡嗡地叫…
It stopped us going to sleep when we would have liked to as you know if you sleep you're either going to be woken by new bites or the high pitched mosquito sound in your ear.
我们没法睡觉,因为你知道的,要不就是被咬醒,要不就是有蚊子在你耳边嗡嗡地叫…
It stopped us going to sleep when we would have liked to as you know if you sleep you're either going to be woken by new bites or the high pitched mosquito sound in your ear.
应用推荐