哪怕你没有承诺，我也会回来，因为我知道你会在那儿。
Even if you don't promise to wait, I'll return knowing you'll be here.
以植物人的聪明程度，我猜你会继续爱他们，只是因为你知道，如果他们病情好转，你们的关系就会和以前一样了。
As smart as vegetables goes, I guess you continue loving them, just because you know that if they were better, the relationship would be as before.
我发现不管两人有多恩爱，一旦你说出“要好好谈谈”这几个字的时候，男人的眼神中都会带有一丝恐慌，因为他们不知道接下来会怎么样。
'However well a relationship is going, I always find men get that panicky look in their eyes when you say you want to talk, because they know what's coming next.
我发现不管两人有多恩爱，一旦你说出“要好好谈谈”这几个字的时候，男人的眼神中都会带有一丝恐慌，因为他们不知道接下来会怎么样。
However well a relationship is going, I always find men get that panicky look in their eyes when you say you want to talk, because they know what's coming next.
我主张“大张旗鼓”地去旅行，因为当做一件事情的时候，你会对全局有一个精确的把握，也会知道将有什么发生。
The more I travel, the easier it gets. I always propose massive action, because when you do stuff, you get an accurate view of reality, and you know what to expect.
你丈夫会跟你发怒的，因为我知道，我看起来很肮脏，可能闻起来相当令人厌恶。
"Won't your husband be furious with you for doing that? I know I'm dirty, and I probably smell pretty disgusting." she said.
当我走的时候感到不舒服，因为我觉得受到威胁，有人可能会伤害到我，或者你知道骚扰我，或者对我做些事情。
When I walk, I don't feel comfortable, because I feel threatened that someone might hurt me, or you know, or harass me, or do anything to me.
因为我确定，做善事确实会让你更好，所以不管你选择什么领域，如果你是由服务的角度出发，我知道你的人生将更有价值且你将快乐。
So, whatever field you choose, if you operate from the paradigm of service, I know your life will have more value and you will be happy.
因为，你知道，我不想激起某人去寻找它，因为我知道我感觉得出来他们会找到什么。
Because, you know, I don't want to prompt somebody to go look for it because I know what I feel they'd find.
中国人：我也因为足球而知道了荷兰。开奥运会的时候你还会在北京吗？
Chinese man: I know the Netherlands also from the football. Will you still be in Beijing with the Olympic Games?
不知道为了什么，千言万语想对你说，看着你，看着我，目光中悲欢离合，因为你会明白的。
Does not know for anything, the countless words want to say to you, looks at you, looks at me, in vision vicissitudes of life, because you will understand.
因为我知道，随着岁月的流淌，你会找到自己的方式加以回忆或记忆。
Because I know that, in time... you will find a proper way in which to remember it.
我想知道你对奥运会怎么看的，因为在这里，在法国，我们看到很多北京奥运会的反对者。
I would to know what do you feel about Olympic games. Because here, in France, we show a lot of Bejiing OG opposants.
我知道你爱我，因为你在我情绪化的时候也会和我在一起。
I know you love me because you put up with me even when I'm moody.
你能让你的朋友做某些通常是”你的“工作：”你知道不知道你能否今天能开车来我家因为每次都是我去你家“如果是普通的朋友那么她会惊讶但是还是会照做。
You could ask your friend to do something that's usually "your" job: "You know, I'd love it if you'd drive over to my place today, since I always drive over to yours.
你不能相信它，因为它对我们来说没有什么用，它只会给我们带来很多烦恼，它不是真的友情，你知道我为什么会这么说吗？
You cannot believe it, because what it to us doesn't have to use, it will only bring many worries to us, it will not be the real friendship, you knew that I such will say why?
也许有许多人会陪伴着我，但我还是觉得孤独。因为我只想回到我的家。你知道吗，我好想念你。
May be surrounded by a lots of people, I still feel all alone . Just wanna go home Oh I miss you, you know.
因为我知道当我就快支撑不下去了你会从未出现，我只爱自己，难道是因为我看到我的未来？ ！
Because I know that when I do not support the faster you will never go on there, I only love ourselves, is it because I see my future?
你会因为我惊吓了你而非常生气，因为你知道一个内心“感觉”本身不是相信一条惠比特犬死了的好理由。
You'd be pretty cross with me for scaring you, because you'd know that an inside "feeling" on its own is not a good reason for believing that a whippet is dead.
其实每当我出去的时候，总是会很快回家的，因为我知道你在等我，我几乎从来都不会在一个地方安心的停留很久，我怕你孤独。
Actually whenever I exit, always can very quickly go home, because I knew you are waiting for me, I nearly always all not to be able in a place relieved pause very long, I feared you are lonely.
我知道你总能容忍他人的轻视与愚笨，因为你没必要期待从任何人身上得到什么。但我跟你说，你会变得和周围人一样。
I know you have a high tolerance for ignorance and stupidity in people cause your not necessarily looking for anything from any one, but I'll tell you this, you truly can become who you with.
那整个世界都只是重压在你的身上，你甚至根本不知道什么时候才是结束，是尽头？我是说，难道你从来就没有害怕自己会因为想到这个就要崩溃吗？
All that world is weighing down on me, you don't even know where it comes to an end, and aren't you ever just scared of breaking apart at the thought of it?
你不知道我有多开心和感到幸运的遇见了你。我甚至不敢相信我们会那块就坠入爱河。你可以认为我不是好女人因为我们第一次就在一起了。可是这是命运的安排。
I fell in love with you so fast and couldn't believe that. you can think I am not a good woman as I went to bed with you in the first meet. but this is our fate.
我会告诉你我是怎样把公司卖给雅虎的，但是我想有一天你会知道，安迪会收看这个课程，因为我飞去雅虎总部与他们会面，尽我所能说服他们同我们合作。
I'll tell you how we sell to Yahoo but I hope that someday you know Andy Artinton watches this video and laughs because I flied to Yahoo to meet them and convince them they should work with us.
玛拉：你想向他们表明你同意我，因为你知道如果你同意了，他们也会的。
MYRA: you wanted to show them that you approved of me. Because you knew if you approved, they would.
玛拉：你想向他们表明你同意我，因为你知道如果你同意了，他们也会的。
MYRA: you wanted to show them that you approved of me. Because you knew if you approved, they would.
应用推荐