贪得无厌就是她堕落的缘由。
她的分析是建立在权力使人堕落的观点上的。
Her assessment is based on the proposition that power corrupts.
这个青年受坏人引诱，开始堕落而不自觉。
This young man was influenced by bad people and became corrupt without being aware of it.
不管他有多堕落，他仍然知道这才是最重要的。
However much he may have degenerated, he still knew that this is all that really matters.
撒旦从燃烧的泥灰中苏醒过来，站起来召唤着他同样堕落了的随从们。
Satan has roused himself from off the burning marl, and he stands in order to call up his fallen minions.
我们只能想象出堕落的天使们带着暗淡的变幻的光，就像那个迟来的农民看到的那样。
We can only imagine the fallen angels with a kind of dim and uncertain light just as the belated peasant sees.
堕落的天使们正在进入建筑宏伟的万魔殿，突然，所有的天使们为了适应这座建筑而缩小，无论它有多大。
The fallen angels are entering the magnificent structure of pandemonium, and at one instant all of the angels shrink in order to fit into the building.
这个帝国多年来已渐渐走向堕落。
我们不会堕落到使用这些方式的份上。
他们对所看到的凄惨和堕落景象感到恶心。
They were sickened by the scenes of misery and degradation they found.
堕落天使曾经是最臭名昭著和无法无天的摩托党。
The Hell's Angels were once the most notorious and anarchistic of motorbike gangs.
1766年他因“堕落的娱乐活动”将该村逐出教会。
In 1766 he excommunicated the village for its "depraved diversion."
我问店主，他是否对他的伙伴如此堕落而感到惊讶。
I asked the shop owner if he was surprised that his fellow Japanese would stoop so low.
一群艺术家在科罗拉多南部建立了名为“堕落城市”的公社。
A group of artists founded a commune in southern Colorado called "Drop City".
延长寿命在医学上变得越来越可行，但它往往是一种被剥夺了一切的生命，而且随着资源变得过度紧张和政治变得卑鄙，生命会暴露在令人堕落的忽视之中。
Extending life grows medically feasible, but it is often a life deprived of everything, and one exposed to degrading neglect as resources grow over-stretched and politics turn mean.
自负使人毁灭，狂妄让人堕落。
Arrogance is followed by destruction, and unbridled conceitedness by depravity.
他品行堕落。
2007年，他主演了美国内战史诗《堕落天使》。
In 2007, he starred in the American Civil War epic "Seraphim Falls".
我说你父母堕落，我向你道歉。
大众的笑是普遍堕落的同谋。
The laughter of all is the accomplice of universal degradation.
很多前战士堕落到去犯罪。
我正在堕落为律师，这一开除却救了我。
I was on the brink of becoming a lawyer. This erasure saves me.
相比那些堕落的官员来说，那些记者更令国际足联愤怒。
The federation seemed angrier with the journalists than with its fallen officials.
我没料到他会堕落到对我进行人身攻击的地步。
青春的风采也仍在跟堕落与贫苦所招致的老丑作斗争。
The grace of her age was still struggling against the hideous, premature decrepitude of debauchery and poverty.
我们活在一个堕落的世界，只有在天堂才会万事如神预定般完美。
We live in a fallen world. Only in heaven is everything done perfectly the way God intends.
我们活在一个堕落的世界，只有在天堂才会万事如神预定般完美。
We live in a fallen world. Only in heaven is everything done perfectly the way God intends.
应用推荐