嫉妒别人的人,不会有宁静的心境。
嫉妒别人的才能,也许正好说明自己的无能。
Showing jealousy of other people's abilities is clear proof of your own incompetence.
如果你嫉妒别人的才能,只能说明你的无能。
If you are jealous of others 'competence, it just indicates your incompetence.
嫉妒别人的才能,也许正好说明自己的无能。
If you are jealous of others' competence, it just indicates your incompetence.
我们很容易嫉妒别人的东西,俗话说隔壁饭菜香。
We are easy to envy others for the things they have, as the saying that the food is delicious next door.
嫉妒别人,看到别人得了好处或者成功了,眼睛都红了。
We use Hong Yan Bing to describe jealousy for other people's good luck or success.
一个人若要达到不嫉妒别人的境界,必须有高远的志向和宽广的胸襟。
If one wants to reach the state of envy-free, he must have lofty goals and an open mind.
做为神的孩子,当我们要开始嫉妒别人的时候,有三个办法可以帮助我们。
If you are a child of God, when you begin to feel that jealousy, there are three things you can remember to do to guard your heart against jealousy.
所以不要嫉妒别人的成功。把他们当做你的榜样并努力去实现你梦想的一切。
So don't envy other's success. Take them as you sample and work hard to realize what you dreamed of.
因此,下次你再羡慕或者嫉妒别人的成功、礼物或者特定的名品时,想想以下问题。
So the next time you catch yourself admiring or envying someone's success, gifts, or particular brand of radiance, take a moment to consider.
不要把你得到的东西估价过高,也不要嫉妒别人、嫉妒别人的人,不会有宁静的心情。
Nor ever envy others. He who envies others does not obtain peace of mind.
每当我为琐事抱怨的时候,每当我嫉妒别人好运的时候,每当我没有一颗"善心"的时候,我就想起了他。
1】I think of him when I complain about trifles,when I am envious of anothers good fortune,when I dont have a "good heart".
不要把你得到的东西估价过高,也不要嫉妒别人、嫉妒别人的人,不会有宁静的心情。——佛陀。
Do not overrate what you have received, nor ever envy others. He who envies others does not obtain peace of mind. — Buddha.
也许你觉得这句话是对的,你会羡慕嫉妒别人的生活,觉得他们什么都比你做得好:体面的工作、丰厚的收入、幸福的家庭,他们好像什么都有了。
Perhapss you feel like it's true. You look at other people's lives, and you envy them. They seem to be doing so much better than you. They've got a great job. Lots of money. A happy home life.
也许你觉得这句话是对的,你会羡慕嫉妒别人的生活,觉得他们什么都比你做得好:体面的工作、丰厚的收入、幸福的家庭,他们好像什么都有了。
Perhaps you feel like it's true. You look at other people's lives, and you envy them. They seem to be doing so much better than you. They've got a great job. Lots of money. A happy home life.
有些人如此嫉妒以至于别人做得好时,他们会生气,还有些人非常恶毒,他们以别人的不幸为乐。
Some people are so envious that they are angry when anyone does well, and some people are so spiteful that they delight in other people's misfortunes.
如果我们认为别人的成功是不应得的,那么我们就倾向于恶性嫉妒。
We tend to feel malicious envy towards another person if we think their success is undeserved.
第一个问题发生在我们和别人比较恩赐的时候,我们对神给我们的恩赐感到不满,憎恨和嫉妒。
The first occurs when we compare our gifts to others, feel dissatisfied with what God gave us, and become resentful or jealous of how God USES others.
经验表明,人出于许多原因会嫉妒或者忿忿不平,目睹别人的物质财富通常是原因之一。
Experience suggests we humans get jealous or resentful for so many reasons, and witnessing someone's material wealth is often one of them.
接着,看见神给别人的性情自己没有,我们就生出羡慕,嫉妒,自怜。
Then, when we notice God gave others characteristics we don't have, we respond with envy, jealousy, and self-pity.
觉得某种好处是别人应得的,那么产生的是良性的嫉妒(或称羡慕),这会促使人们去追求那梦寐以求的商品或地位。
Benign envy exists if the advantage of the other person is deserved, and motivates people to attain a coveted good or position for themselves.
前者是指我们将恩赐与人比较,对神给我们的恩赐感到不满,对神使用别人感到反感和嫉妒。
The first occurs when we compare our gifts with others', feel dissatisfied with what God gave us, and become resentful or jealous of how God USES others.
另外一方面,有些人如此嫉妒以至于别人做得好时他们会生气,还有些人恶意的以别人的不幸为乐。
On the other hand, some people are so envious that they are angry when anyone does well, and some people are so spiteful that they delight in other people's misfortunes.
如果一直以来你总是嫉妒那些得到所有女孩子的人,那么现在是你与别人能够打平手并且获得好运的机会了。
If you have always envied the guy who gets all the girls. Nows your chance to get even and get lucky.
是你自己选择小气、不耐烦、生气、伤害别人,或者嫉妒。同样也是你自己选择快乐、感恩、体贴、耐心和慈善。
You choose to be mean, impatient, angry, hurtful or to hold a grudge in the same way as you choose to be happy, grateful, thoughtful, patient and kind.
是你自己选择小气、不耐烦、生气、伤害别人,或者嫉妒。同样也是你自己选择快乐、感恩、体贴、耐心和慈善。
You choose to be mean, impatient, angry, hurtful or to hold a grudge in the same way as you choose to be happy, grateful, thoughtful, patient and kind.
应用推荐