艾迪是队里最容易接近的运动员之一，总是很乐于帮助我。
Eddie was among the most approachable athletes on the team, always very accommodating to me.
那些只有一个或根本没有兄弟姐妹的人会发现更容易接近他。
Those who have only one or no siblings at all will find it easier to reach him.
这样，我们会变得更随和，更容易接近，从而更有可能避免与他人不必要的冲突和摩擦，而不必要的冲突和摩擦是导致一段失败的关系的常见因素。
By doing so, we will become more easy-going and accessible, and thus more likely to avoid unnecessary conflicts and frictions with others, a common trigger for a failed relationship.
从远处看，这条海豚似乎很容易接近。
必须提供进气阀并能很容易接近。
对于相关雇员，资料是否容易接近获得？
Is the information readily accessible to the relevant employees?
并且，与书本相比，人们更容易接近新科技。
What's more, comparing the Internet with books, people are more accessible to new science technology.
我很惊讶地发现您是如此容易接近、如此容易相处。
I'm surprised to find that you're so easy to approach and get along with.
系统应坐落在传输设备和经过授权的人员容易接近的地方。
The system should be located so that is readily accessible to delivery equipment and to authorized personnel.
系统应坐落在传输设备和经过授权的人员容易接近的地方。
A. The system should be located so that is readily accessible to delivery equipment and to authorized personnel.
你潜意识里也不会抗拒能量了，于是丰盛之流会更容易接近你。
Then you're not resisting this energy subconsciously and, therefore, allowing the flow of abundance to come to you easily.
对于室内安装，重要的是要使得阀门容易接近，便于检测和维修。
For indoor installations, it is important that the valve be easily accessible to facilitate testing and servicing.
但是，至少和《无穷尽的笑话》相比，这本书更容易接近，更可分辨。
But at least in comparison to Infinite Jest, this book was more accessible, more identifiable.
如此亲切的语言让但丁笔下的中世纪更加容易接近，读者不再迷惘于繁复深奥的象征主义。
It is this immediacy of language that helps to bring Dante's medieval world, for all its complex and often baffling symbolism, closer to us than we could have hoped.
著名的购物区和历史的地标是很容易接近，由于酒店的佛罗里达州的主要位置。
Celebrated shopping districts and historical landmarks are easily accessible due to Hotel Florida's prime location.
米勒：莱恩，家里怎么样？差点失去他们吧，不是吗？他们很容易接近，你在那吗？
Sean Miller: Hows the family, Ryan? Nearly lost em, didnt you? Its easy to get at them. Are you there?
顺时针旋转调整钮，通过查看低压量表建立要求的使用压力。确认钢瓶阀门容易接近。
Turn the adjusting knob clockwise and establish the required use pressure by referring to the low-pressure gauge. Make sure that the cylinder valve is easily accessible.
时尚是翅膀，伴着你飞翔，购物的方式也变得无比丰富，这让每个女人更容易接近时尚！
The way we keep up with new trends is by shopping and how we shop is also changing. These changes are making fashion more accessible to every woman.
高张力轮更严厉的，但肯定是从一个影响可能会失败，因为部分更容易接近他们的突破点。
A high tension wheel is definitely stiffer but may fail easier from an impact since the parts are closer to their breaking points.
沃勒认为，参与这一项目让警察们展现出了他们“有趣的一面”，让他们看起来“更酷、更容易接近”。
He insisted that getting involved with the project allowed police to show their "fun side" and made them look "cooler" and "more approachable".
洛威纳一般是一种平静、自信而勇敢的狗，其自信和冷漠使他不容易接近，也不随便表示友好。
The Rottweiler is basically a calm, confident and courageous dog with a self-assured aloofness that does not lend itself to immediate and indiscriminate friendships.
或者像我一样，你可以后退或者前进，抑或是刮去那堆堆积物，通过呈现更多使你自己变得更加容易接近。
Or, like me, you can go back and forth, alternatively scraping off the accumulated gunk and making yourself more accessible by taking on more of it.
二十世纪80年代以来，世界上许多国家开展了一场接近正义的运动，其目的就是保障人们更容易接近司法。
Since the 1980s, the campaign called "Access to Justice" has extended nearly all over the world The objective of the campaign is to enable people to get access to justice in an easier way.
现在对每个人来说都更容易接近，很高兴知道，古典音乐对你的情绪、大脑和身体性能等等有一些惊人的好处！
Now that it's more accessible for everyone, it's great to know that classical music boasts some amazing benefits for your mood, brain, and physical performance just to name a few!
现在对每个人来说都更容易接近，很高兴知道，古典音乐对你的情绪、大脑和身体性能等等有一些惊人的好处！
Now that it's more accessible for everyone, it's great to know that classical music boasts some amazing benefits for your mood, brain, and physical performance just to name a few!
应用推荐