为了收集他的思想有一天，他拿起笔和纸，开始写下来的东西，对他很重要。
To collect his thoughts one day, he took up pen and paper and began to write down the things that were important to him.
基督在这里的角色是一个哑巴，一个婴儿，我认为，他对弥尔顿起到了很重要的作用。
In his role here as a mute, as an infant, Christ is serving, I think, an important function for Milton.
“鞋子是很重要的，因为它展示出了姿态，”他对鞋类模特说。
"The shoe is so important because it shows the posture," he said of the footwear worn by showgirls.
他对人生的看法，他对其他球员的尊重，以及他表现自我的方式- - -我想这一切都很重要。
His view on life, his respect for other players, and how he conducts himself - I think that is all very important.
事实上，杜杜对这个城市很重要的部分原因是，对这个城市的居民来说，他给这个几乎不可能有快乐的城市带来了快乐。
Indeed, part of why Du Du matters to this city, and is almost universally known by its inhabitants, is because he brings joy to an unlikely location.
他说这个问题对北卡罗来纳州州很重要因为该州的养蜂人比全国其它州的养蜂人多。
He said the issue is of great importance to North Carolina because it has more beekeepers than any other state in the country.
当时他说这句话时我并没有很在意，只是有一种感觉，对他来说这很重要，他对于在下雨天被埋葬有一种深深的恐惧。
Somehow, though, it registered with me that it was important to him, that he had some deep dread about being put to rest in the rain.
在控制人口方面，他一语中的的(即便有违常理)指出，降低婴儿死亡率对控制人口很重要。
On population control, he makes the good (if counter-intuitive) point that improvements in infant mortality are an important part of the solution.
其次，他喜欢,将他们看做一个团队,并认为他们之间的交流,对他和管理层都很重要,他们在团队中意义重大。
Secondly, he was very interested in treating them as a group to particularly significant communication from him and from management that they were a valued part of the team.
小说家韦恩·霍夫曼是《像糖果一样硬和甜》的作者，同时也是西村的居民。他说：“它‘意味’着些什么对这个国家剩下的地区来说很重要。”
Novelist Wayne Hoffman, author of Hard and Sweet Like Sugar and a West Village resident said: "it's important for what it [means] for the rest of the country."
如果他最后画自己，通常意味着其他的家庭成员对他而言很重要。
After himself, as a rule, a child draws a family member, considered the most important for him.
不过，他补充道：“让孩子有自己‘必须做’的家务事对其自律以及树立他们的自信心很重要。”
But he added: "Giving children their own 'must-do' chores is great for self-discipline and for building their confidence."
光线的确很重要，但他坚持说线条轮廓对他而言才是最重要的。
Light was also very important, but it was lines, he insisted, that had the greatest significance for him.
“那对你很重要？”他问，声音稍有一些迟疑。
“That mean a lot to you?” he asked, his voice breaking slightly.
本周伊始，英格兰主帅卡佩罗公开表示布里奇对英格兰队的阵容齐整很重要，他的这番话又让29岁的英格兰后卫陷入了摇摆不定的境地。
The 29-year-old wobbled again at the start of this week when he heard Fabio Capello, the England manager, speak in glowing terms about what he could contribute to the squad.
对他来说信仰是很重要的，但不会是每天都要谈论的话题。
His faith is very important to him, but it's not something that's a topic of conversation every single day.
默特萨克说：“在欧冠比赛中取得出色的开局对于我们来说很重要，尤其是对这样的一支在F组内他认为最可怕的对手的比赛。”
Per Mertesacker says it is important Arsenal start their Champions League campaign with a positive result against the team he considers to be “their toughest Group F opponents”.
因为那是他对世界的看法，是他表达自我的能力，我认为那很重要。
And it's because it's his view of world his ability to express himself and I find that very importance.
他在接受记者采访时说：“看见孩子们的微笑对我来说很重要。”
然后将其演进成渴望值得被夸奖,这代表了成熟.我以为人们这种行为对社会文明很重要.亚当斯密还举了一个数学家的例子. 根据他的观察,数学家似乎根本不关心一般的夸奖;
I think it is central to our civilisation that people do that. Adam Smith uses the example of mathematicians. Mathematicians seem to be, in his observation, totally unconcerned with popular praise.
经过对患病桑蚕研究，他发现了两个很重要的现象。
When studying ailing silkworms, he made two vital observations.
他总是面带微笑，兴趣盎然的眼神似乎是在说：“你对我很重要。”
Always with a smile and interested eyes that communicated, "You matter to me."
“Android对我们来说真的很重要，我们知道它对于很多人来说也同样的重要。”他说。
“Android is really important to us, and we know it’s important to lots of people too,” he says.
“Android对我们来说真的很重要，我们知道它对于很多人来说也同样的重要。”他说。
“Android is really important to us, and we know it’s important to lots of people too, ” he says.
“Android对我们来说真的很重要，我们知道它对于很多人来说也同样的重要。”他说。
“Android is really important to us, and we know it’s important to lots of people too, ” he says.
应用推荐