他们通常对学习很认真，对考试得低分感到失望。
They are normally serious about learning and feel disappointed with low grades on tests and exams.
你本该接受的。我对你感到失望。
我们对结果感到失望，但是并未丧失信心。
We're disappointed by these results but we're not downhearted.
他对自己没有入选英格兰队感到失望。
He was disappointed with his exclusion from the England squad.
去年春天，林女士在博客中写过一篇题为“泰诺制造商，我对你感到失望”的文章，说的就是强生公司大量召回婴幼儿药品的事情。
In a post titled "Makers of Tylenol, I'm Disappointed in You" on a blog, Ms. Lam wrote about the huge recall of J.& J. infants' and children's medicines.
如果我们指望继承的领导力与权力，我们将继续对我们未能修复经济感到失望和沮丧。
If we look to the inherited leadership and power, we will continue to be disappointed and frustrated with our failure to fix the economy.
一位新郎对自己的婚礼照片感到失望，于是决定起诉，这并不奇怪。
It is not particularly surprising that one groom, disappointed with his wedding photos, decided to sue.
有些美国人对网络服务商感到十分失望，他们直接放弃了。
Some Americans are getting so frustrated with Internet providers they're just giving up.
我对破旧的校园和设备简陋的教室感到很失望，但我发现这里的老师们很有耐心。
Disappointed as I felt at the shabby campus and the poorly-equipped classroom, I found the teachers patiently.
由于对这些限制感到失望，苏布拉于1981年离职，创建了自己的公司，并在过去20年里致力于帮助人们对抗工业污染巨头。
Frustrated by these restrictions, Subra left her job in 1981, created her own company, and has devoted the past two decades to helping people fight back against giant industrial polluters.
最初几天，凯南总是对幼崽不在身边感到有些失望。
For the first few days, Kynan was always a bit disappointed that the cubs weren't there.
通常我们设立一个目标，几周之后却又放弃努力，这时我们都会感到对自己失望及内疚。
We've all faced the disappointment and guilt that comes from setting a goal and giving up on it after a couple of weeks.
帕蒂再一次哭了：她宁愿死也不想让全队人对她感到失望。
Patty began to cry again, because she would almost rather have died than let a team down.
很多北京市民表示他们对倒票行为感到失望。
Many Beijing residents said they were disappointed with the speculative reselling of tickets.
G151的乘客比计划晚3个小时达到上海，他们对铁路公司的服务感到失望。
Passengers on G151 arrived at Shanghai three hours later than planned, they feel disappointed by the service from the railway company.
你对没有更多的礼物感到失望吗？
有时我们带着最好的动机和最好的意图工作，但就是对结果感到失望。
Sometimes we work with best of motives and the best of intentions only to be disappointed by the outcome.
但是当他对这个巨大的任务感到失望时，他的搜寻很快变得更加杂乱。
But soon his search becomes more haphazard as he despairs at the magnitude of the task.
但即使是那些看重欧盟的人，也对它复杂荒谬的财政状况感到失望。
But even those who value the union despair at the complexity and absurdity of its finances.
加州的那位女士对丈夫感到非常气愤和失望，她似乎已经失去了对他的尊重和感情。
The California wife is so angry and frustrated with her husband that she seems to have lost respect and affection for him.
再有，任何人推想到这预示着美国将削弱对以色列的支持，也会感到失望。
And anyone who calculates that it signals a weakening of America's support for Israel will also be disappointed.
当他们来向我进献贡品时，我非常满意亚伯带来的祭品，对该隐的感到很失望。
When they were sacrificed offerings to me, I was pleased with Abel’s offeringand I was disappointed in Cain.
去年春天，林女士在“特区大都市妈妈”的博客中写过一篇题为“泰诺制造商，我对你感到失望”的文章，说的就是强生公司大量召回婴幼儿药品的事情。
In a post last spring titled “Makers of Tylenol, I’m Disappointed in You” on the blog DC Metro Moms, Ms. Lam wrote about the huge recall of J.& J. infants’ and children’s medicines.
自1870年开始，吐温多次尝试写一本自传，但总是对结果感到失望。
Twain repeatedly tried to write an autobiography from 1870, but was always disappointed with the results.
这是对我们没有适当防守的应有惩罚，我会再看看录像回放，但毫无疑问斯泽斯尼看上去对失球感到非常的失望。
We did not defend properly and we were punished for it. I have to see it again, but yes Sczesny certainly looks disappointed.
环保人士并不是唯一的对新举措感到失望的人。
Environmentalists are not the only ones disappointed with the new initiative.
我对他们感到很失望，人们是如此渴望一个国王在战场上来引领他们，就像其他国家一样。
I was greatly disappointed by their behaviour. They wanted a king so that he could lead them in war like all the other nations.
我经常阅读科学美国人杂志，我对这样低劣的文章感到失望。
I read Scientific American often and am very disappointed to see such a slanted article here.
我经常阅读科学美国人杂志，我对这样低劣的文章感到失望。
I read Scientific American often and am very disappointed to see such a slanted article here.
应用推荐