这就是说，设计人员通常只能利用那些公开发表的屈服强度、极限强度和延伸率等数据资料。
This means that the design will usually have only published values of yield strength, ultimate strength, and percentage elongation.
提出屈服曲率和极限曲率(并考虑箍筋影响)的计算公式，与试验结果作比较，验证公式的有效性。
The formulas to calculate the yield and ultimate curvature of beam are worked out considering the action of the stirrup, and the accuracy of the formula was proved by experiment.
但是在许多情况下，钻孔法是用于测量焊接残余应力，而该应力峰值往往接近材料的屈服极限。
But this method is used to determine welding residual stresses in many cases where the stress peaks are often near the material's yield strength.
屈服点是在应变有可观增加，应力没有增加的应力极限，在这个极限下，如果应变继续增加，应力就也会增加。
The yield point is the stress at which there is an appreciable increase in strain with no increase in stress, with the limitation that, if straining is continued, the stress will again increase.
在二维或三维的情况下，屈服极限是当所有应力分量的某个函数达到某一固定值时达到的。
In two and three dimensions the yield limit is reached when a certain function of all the stress components reaches a fixed value.
其目的是获得高的屈服强度，弹性极限和较高的韧性。
The aim is to obtain a high yield strength, elastic limit and high toughness.
通过对该实验数据的分析得到了圆筒的初始屈服压力，最终求得了材料的屈服极限。
The incipient yield pressure of the cylinder is gained by analyzing the experimental data, and then the limit of yielding is gained.
由于高强度钢材的屈服极限不断地增大，下潜深度的不断增加，弯曲微分方程解的形式将不仅限于复数解。
Increasing the yield limit of high strength steel, and increasing the depth of submergence, the form of the differential equation's result will not only be limited with the complex number.
所选用的弯矩-曲率关系是假定超过屈服后有一个水平段，即弯矩保持在极限值不变。
The moment-curvature relationship chosen is assumed to have a horizontal branch beyond yield, with the moment remaining constant at the ultimate value.
由于钛的屈服极限与弹性模量的比值大，使钛成型时的回弹能力大。
Its resilience is strong during shaping, because titanium's ratio of yield limit to elasticity modulus is high.
为了快速、准确地制造汽车车身覆盖件，对大型汽车覆盖件材料的屈服极限、强化模式以及失效模式进行了分析。
To make automobile panel rapidly and accurately, the yield limit, hardening modes and invalidation modes of materials for large automobile panels were analyzed.
证明了非均匀模型的极限阻尼力是均匀模型的最大阻尼力(屈服剪力)。
Consequently, the limit damping force of the unequal model proves the peak damping force (yield shear force) of the equal model.
以极限阻尼力和屈服位移为参数，给出了阻尼器的设计方法。
A proposed method is presented to design lead shear dampers according to the limit damping forces and yield displacements.
文章的主要特点为线荷载对屈服模式的影响，条带的选取方法，线荷载作用下板的极限分析方法。
The distingUishing featUres of the paper are the influences of line loads on models of yield line, the method of selecting strips, and the method of the limit analysis of the slab under line loads.
最危险点在接头的第一啮合齿的齿根处，最大应力应变值一般均超过屈服极限。
The most dangerous point is at the root of the first engaged tooth of a joint. Generally, the biggest values of stress and strain may exceed the yield limit.
地面支承架和大反力支承架在极限荷载作用下的最大等效应力均小于材料的屈服强度。
The most equivalent stress of the ground supporting frame and the large reaction wall under the action of the ultimate load was less than the yield strength.
单元极限状态分别考虑混凝土压碎和钢筋屈服两种情况。
As to element limit state, both concrete crushing and reinforcement yielding were considered.
随着锚杆长度的增大，锚杆的极限承载力相应增大，同时屈服位移量也相应降低。
With the increase of the anchor length, the critical load bearing of the anchor is increased, and the yielding displacement is decreased.
但与双剪统一屈服准则不同，新屈服准则的极限线和中间主应力效应曲线是非线性的，能够描述材料的非线性屈服特性。
The loci and the effective curves of the criterion are of nonlinear types that could give a better description to the yield characteristics of materials.
接屈服线法或条带法的极限荷载设计不能完全保证抗裂或防止过度变形。
Ultimate load designs according to the yield-line or strip methods do not guarantee safety against cracking or excessive deformation.
连梁的屈服荷载和极限荷载均随纵向钢筋配筋量的增加而增大，随斜筋配筋量的增大亦增大。
Coupling beams' yielding load and limit load also was enhanced when more diagonally reinforcement was included.
钻孔法测量残余应力的范围是应力不超过材料屈服极限的一半。
The scope of the residual stresses determined by the hole drilling method should not exceed one half of the material's yield strength.
通过对该试验数据的分析得到了圆筒的初始屈服压力，最终求得了材料的屈服极限。
The initial yield pressure of the cylinder is gained by analyzing the experimental data, and then the yield limit is calculated.
本方法满足静力平衡方程和屈服条件，属于极限分析理论的下限解。
The characteristic line method meets the static equilibrium equations and yield conditions, which gives the lower limit of the solutions.
运用细观力学中的均匀化方法和塑性力学中的极限分析理论，分析了复合材料的屈服准则。
The yield criterion of composite materials is simulated by using the homogenization method of micromechanics and the plastic limit analysis theory.
本发明中粘贴玄武岩纤维布后的钢筋混凝土梁，其开裂荷载、屈服荷载和极限荷载均有提高。
In the invention, the cracking load, the yield load and the ultimate load of the reinforced concrete beam pasted with the basalt fiber fabrics are improved.
粘贴片材后，梁的开裂荷载、屈服荷载及极限荷载均有所提高，其中极限荷载提高最为显著；
The conclusion as follows: the cracking load, yielding load , and limiting load are improved after reinforcing by sheet material and among them the improvement of limit loads is the most remarkable;
当材料不显示屈服点时，在进行设计计算中，往往使用所谓弹性极限这一数值。
When the material does not display a yield point, a quantity known as the proof stress is used when making design calculations.
当材料不显示屈服点时，在进行设计计算中，往往使用所谓弹性极限这一数值。
When the material does not display a yield point, a quantity known as the proof stress is used when making design calculations.
应用推荐