山东省不同区域的环境污染状况差异显著，为此简要分析了山东省东、中、西部三大地区间的工业污染排放差异，并运用灰色关联法分析各地区工业污染的主要影响因素及效应。
To get the main affecting factors of each area, the author compared affecting factors of industry pollution in the Eastern area, the middle area and the western area by gray relevancy analysis.
最近，随着工业污染物排放的减少和湖水的清洁，鱼类数量有所恢复。
Recently fish populations have recovered as release of industrial pollutants has declined and the lake's waters have become cleaner.
尽管减少煤烟(以及臭氧，作为一种工业污染物，它扮演着温室气体的角色)排放不能阻止夏季海冰的消失，但或许能减缓这一过程十到二十年。
Reducing soot (and also ozone, an industrial pollutant that ACTS as a greenhouse gas) would not stop the summer sea ice disappearing, but it might delay the process by a decade or two.
中国首次承诺将根据相应GDP显著减少工业污染的排放，但没有给出细节。
China pledged for the first time to reduce its emissions in proportion to GDP by a "notable margin", but gave no specifics. See article.
人类过度的砍伐，肆无忌惮的排放污水，五花八门的工业污染，使春天连头也不会地走了。
Human excessive deforestation, unscrupulous discharge sewage, a variety of industrial pollution, make even the head also don't go to the spring.
中国首次承诺将根据相应GDP显著减少工业污染的排放，但没有给出细节。
China pledged for the first time to reduce its emissions in proportion to GDP by a "notable margin", but gave no specifics.
工业污染防治的目标是大力削减污染物排放。
The aim of the prevention and control of industrial pollution is to substantially cut the discharge.
全国所有的工业污染源要达到国家或地方规定的污染物排放标准。
The discharge of industrial pollutants should meet both national and local standards.
位于城市污水处理厂污水收集系统区域内的工业污染源，必须考虑其突发性或间歇排放的化学物质对污水处理的影响。
For the industrial pollution sources locating in the zone of municipal wastewater collecting system, effects of instant or accidental discharge of chemical compounds must be assessed.
介绍工业污染源大气污染物排放连续监测系统的系统结构和应用范围，重点讨论一体化工作站在此系统中实际应用和性能特点。
The structure and application scope of an air pollution measurement system are introduced, and it is mainly described the application and feature of industrial workstation in the whole system.
淮河流域工业污染源达标排放工作已取得成功。
The work of discharge conformed to standards of industrial pollution sources had been suc-ceded.
工业污染是大气最可怕的敌人。因此减少污染，杜绝有毒气体排放，才是环境保护的关键。
Industrial pollution is the awful enemy to the atmosphere. So the key to protecting the environment is to reduce the pollution and eradicate the emission of poisonous gases.
低利率贷款帮助了最大的工业污染单位减少污染排放。
Cheap loans helped the biggest industrial polluters to become cleaner.
以江苏省太湖流域重点工业污染源达标排放企业为实例，说明参与排污产权交易越广，实现双赢效果越明显。
Taking Lake Tai drainage basin in Jianzsu Province where the industrial pollution sources could meet the emission standard as example, and showed that the more the pollutant emis...
年底，全国所有的工业污染源要达到国家或地方规定的污染物排放标准。
The discharge of industrial pollutants should meet both national and local standards by the end of 2000.
其分布表明入湖河道中排放的工业污染物的流入是导致太湖水富营养化的一个重要因素。
It can be seen from the distribution of the pollutants that the industrial pollutants from the river adjacent to Taihu Lake is one of the important re...
其分布表明入湖河道中排放的工业污染物的流入是导致太湖水富营养化的一个重要因素。
It can be seen from the distribution of the pollutants that the industrial pollutants from the river adjacent to Taihu Lake is one of the important re...
应用推荐