我仍然记得我快乐的童年,那时我妈妈周末会带我去迪斯尼乐园。
I still remember my happy childhood when my mother would take me to Disneyland at weekends.
他们没有带我去候机厅,而是直接把我带到了飞机的座位上。
Instead of taking me to the departure lounge they took me right to my seat on the plane.
请带我去我的床那里吧。
我奶奶总是带我去山上的果园。
你答应过我会带我去迪斯尼乐园的,爸爸。
有一天,爸爸带我去姑姑家。
我妈妈带我去书店,去听作家的讲座。
你知道他什么时候带我去参观他的工厂吗?
这个星期六我爸爸要带我去杭州的西湖。
My father will take me to the West Lake in Hangzhou this Saturday.
明天他将带我去安大路西亚参观格拉纳达市。
Tomorrow he will take me to Andalusia to visit the city of Granada.
棒球训练结束回家的路上,奶奶带我去了社区的游泳池。
My grandmother took me to the community pool on the way home after the baseball practice.
伊丽莎白把我背起来,急忙带我去医生那里,这对我来说是极大的安慰。
To my great comfort, Elizabeth put me on her back and rushed to the doctor's at once.
我的父母不在家,所以是我当时14岁的哥哥带我去了医院。
My parents were not at home, so it was my brother, then 14, took me to the hospital.
为了庆祝我的十二岁生日,我的父母将带我去附近的森林公园露营。
To celebrate my twelfth birthday, my parents will take me to go camping in the nearby forest park.
我七岁的时候,爷爷带我去农场的一个鱼塘,叫我往水里扔一块石头。
When I was about seven years old, my grandfather took me to a fish pond on a farm and told me to throw a stone into the water.
我想问你的是,你能带我去拜访托德先生吗?
What I wanted to ask you was, won't you take me to call on Mr. Toad?
是的,如果我听话的话,我爸以后还会带我去的。
Yes, and my pa's going to take me again some time, if I'm good.
我哥哥带我去火车站,我会在下火车后搭公共汽车。
My brother took me to the railway station, and I got a bus at this end.
我爸爸开车带我去了海南省。它在我们国家的南部。
My father drove me to Hainan Province. It's in the south part of our country.
第二天,这片土地的主人杰弗里·纽曼爵士来带我去参观灯塔时,我便想起了这一点。
I was reminded of this the next day when local landowner Sir Geoffrey Newman arrived to give me a tour of the lighthouse.
后来她决定来巴基斯坦带我去英国。
Then she decided to come to Pakistan to take me with her to the UK.
他带我去看电影和我们吃几桶爆米花。
He takes me to see movies and we eat buckets of cheesy pop- corn.
他们带我去看各式各样的心理医生。
当我年轻的时候,我母亲习惯带我去买衣服。
When I was young, my mother used to take me shopping for clothes.
然后他带我去购物。
而后他带我去了车管所进行考试,我顺利通过。
Then he took me to the DMV for the practical test and I passed.
他们带我去奢华的酒店就餐,那里的价格让我头疼。
They take me to fancy restaurants whose prices give me headaches.
几年前,我当律师的爸爸带我去纽约的一家高档餐馆。
Some years ago, my dad, an attorney, took me to a fancy restaurant in Now York City.
初次约会,我的未婚夫带我去了一家很小的越南餐厅。
“My fiancé took me to a cheap hole-in-the-wall Vietnamese restaurant for our first date, ” she says.
我记得有个新年,爸爸带我去看一年一度的比武竞赛。
I remember one time Baba took me to the yearly "Buzkashi" tournament that took place on the first day of spring, New year's day.
应用推荐