不要把抽屉的东西弄得乱七八糟。
我把所有东西都弄得乱七八糟。
当他们到达夜盗现场时房间被弄得乱七八糟。
The room was disordered when they arrived at the scene of the burglary.
亨利吃东西的时候总是弄得乱七八糟。
比如，他常常把瑞比的胡萝卜园弄得乱七八糟却毫不在乎。
He is always distracted, and has no conscience. For example, he messes up Rabbit's garden and could not care less.
起重机把佛吉尼亚州北部繁忙大街上的天际轮廓线弄得乱七八糟。
CRANES clutter the skyline along northern Virginia's busy thoroughfares.
这两部分需要重写，杰瑞。上次办事的那个家伙弄得乱七八糟的。
These two sections need to be re-written, Jerry. The last guy that did this really mixed things up.
你可以把孩子们从书房里赶出去，我不允许他们把一切弄得乱七八糟。
You can rout the children out of my study; I won't have them throwing everything into disorder.
我得去博物馆一趟，几个小时。有群小孩把人类展览弄得乱七八糟的。
Ross: Okay, I have a problem. I have to go into work for a few hours. Some kids messed up the Homo sapiens display.
孩子们第三次把起居室弄得乱七八糟时，母亲举起双手表示无能为力。
Mother threw up her hands when the children messed up the living room for the third time.
斯帕克斯：最后要告诉你的是一定要仔细认真地处理这些文件，不要弄得乱七八糟。
Sparks: Last thing I want to show you is to be careful about these files. Don't he messy.
在《腊肠狗》中，玩家需要收拾好宠物狗弄得乱七八糟的食槽，才能把他它拉出去散心。
With Nintendogs players even have to pick up their pets’ mess when they take their dogs on virtual walks.
确实，大多数人都把文件随机保存在桌面上而不进行足够的重视和管理，桌面也就被弄得乱七八糟。
Indeed, most computer desktops, are also cluttered with random files that were just saved on the desktop without any regard for organization.
两人都遭到一名无业人员的咒骂。他当时正在卖社区报，对这些政客把道路弄得乱七八糟感到愤怒。
Both are drawing abuse from a jobless man selling a community newspaper who resents politicians cluttering his patch.
梅林达：我跟你讲，只有你我知道哦，我们只不过是把东西弄得乱七八糟的，这样看起来我们就像是很努力工作似的。
Melinda: : I tell you what, just between you and me, we just mess things up so that it looks like we work hard.
这个淘气的婴儿喜欢在 s地毯上爬，将玩具和垃圾扔得到处都是，把整个房间弄得乱七八糟；甚至打碎了他父亲最喜欢的花瓶。
The naughty baby liked crawling on the carpet, casting his toys as well as rubbish everywhere, made the whole room in disorder, and even smashed his father' favorite vase.
通过标注指定这个约束条件意味着我的代码不再会被重复的条件弄得乱七八糟，这些条件检查null 值，并且一旦找到该值就会抛出异常。
Specifying this constraint through annotations means I no longer need to litter my code with repetitive conditionals that check for null and throw an exception on finding it.
我才不信只有我一个人批评你把屋子弄得乱七八糟。不管你家乱不乱，我当然得去呀，我的书还在你那里嘛！ 今天李华学到两个常用语，一个是：to rip off，意思是受骗，上当；另一个是：straightanswer，意思是坦率，老实的回答。 这次《流行美语》就到此结束，我们下次再见。
M: Li Hua, I think you are the only one who is bothered by that. Well, this is our stop. Do you still want to come over to my messy apartment? Give me a straight answer.
我才不信只有我一个人批评你把屋子弄得乱七八糟。不管你家乱不乱，我当然得去呀，我的书还在你那里嘛！ 今天李华学到两个常用语，一个是：to rip off，意思是受骗，上当；另一个是：straightanswer，意思是坦率，老实的回答。 这次《流行美语》就到此结束，我们下次再见。
M: Li Hua, I think you are the only one who is bothered by that. Well, this is our stop. Do you still want to come over to my messy apartment? Give me a straight answer.
应用推荐