我直等到老板心情好时才开始提及我的提薪问题。
I waited until the boss was in good mood before I broached the subject of my raise.
我有时候心情好，可以无聊时看看书。
“心情好，一切都好。” ——这是今夏流行时尚的主题。
“Everything works better being in good mood” — the main aspect of the fashion trends this summer.
我不想撒谎，我们都有一点醉，但这是心情好的醉。
I'm not going to lie, we're all a little drunk. But we're happy drunk.
米契：在他心情好的时候提出要求，你就一定能顺利加薪。
Mitch: Do it while he's happy with you, and you'll surely get that raise.
元宵佳节，天晴月圆。祝你手好运好心情好，月圆梦圆事事圆。
The Lantern Festival, the weather is fine month circle. I wish you good luck good mood, the month circle everything circle.
如果我心情好，我总是读一些历史书籍，我认为这是有利于我的研究。
If I'm in good mood, I always read some history books, which I think is beneficial to my study.
做人无论如意不如意，一切都是过眼云烟，只要心情好，一切都好！
Whether things are going smoothly or not in one's life, it is all like passing clouds and smoke. As long as your mood is good, everything is good.
像他从前那种别扭脾气，我放比较喜欢他些，总比他现在的古怪心情好。
In his crossest humours, formerly, I liked him better than I do in his present curious mood.
真走运，有位能干的妻子，在他心情好的时候便到社区大学自愿教书。
He has a well-to-do wife, luckily for him, and he teaches when he feels like it in local community colleges on a volunteer basis.
与心情好的人比起来，心情不好的人犯的错误比较少也沟通得比较好。
People who were in a bad mood made fewer mistakes and were better at communicating than those who were happy.
大概是因为心情不好的人有气无力地睡觉去了，只剩下心情好的人来发推特。
Maybe the people who are in a bad mood slowly go to sleep, leaving only those in a good mood to tweet.
心情好，也许只因为一束灿烂的阳光；心情差，也许只因为突然阴翳的天空。
It's fine maybe because of the shinning sun, it's worse maybe because of the suddenly umbrageous sky.
“如果你在想向你哥哥借车，一定要在他心情好的时候借。”汉娜警告著说。
"If you're thinking of asking your brother if you can borrow his car, make sure he's in a good frame of mind," Hanna warned.
另一方面，尽管汉娜心情好也很热情，但还是逐渐厌倦了太过浪漫的生活方式。
Hannah on the other hand, while all good humor and warmth, has grown weary of a romantically stifled lifestyle.
他心情好的时候，他会跟我们说发生在他们国家的事，他的家庭，他的朋友们。
When he is in the good mood, he will tell us the wonderful thing happening in his country, his family and his friends.
与非常容易会令你心情好的一个宠物或人呆在一起，但是不要朝他们发泄愤怒。
Try spending time with a pet or someone who can make you feel better easily, but don't take your anger out on them.
我今天很不顺，看见漂亮女生的微笑会让我心情好一点，你可以为我笑一下（）
Today, I am not smooth, to see beautiful girls smile makes me feel a little better, you can laugh for me please?
当你在参加聚会、社交活动后者你心情好的时候，你会显得亢奋、充满幽默感。
When there is a party, social gathering, or you just get in the mood, you can be very upbeat and funny.
更为重要的是，研究表示，当人们心情好的时候更倾向于认为他们的生活是有意义的。
Critically, studies have demonstrated that people are more likely to perceive their lives as meaningful when they are in a good mood.
今天我的心情好，我就带你在森林里好好转转，让你见识见识什么叫神奇美丽的热带雨林。
Today I'm in high spirits and I'm going to take you for a nice stroll in the forest to let you know what a magic tropical rain forest is.
在课上，我一点儿耶不紧张，心情好放松，何况我是坐在最后一桌，后面有很多的评委老师。
In the class, I do not Jesus a little nervous in a good mood to relax, not to mention the final table I was sitting in the back there are a lot of judges teachers.
情绪在从众心理上有复杂的影响，有证据显示当我们心情好时更可能随大流，比我们心情坏时。
Moods can have complex effects on conformity, but there's some evidence that we're more likely to conform when we're in a good mood than a bad mood.
今天在日博里面放了好多照片哦，估计是你心情好，回家后又不忙，所以为我们大发慈悲吧。
Today has put many pictures inside your blog, about because of your mood is good, after going home, you were not busy, thought that we show mercy.
从那时起，徐就不得不每天都更新她的博客了。如果心情好，她也会一天同时发布两三篇文章。
Since then, she has updated her blog every other day. But if she feels in a very good mood she sometimes posts two or three articles in a day.
宽檐棕榈叶帽子下面闪着的那双眼睛，即使在心情好、兴致高的时候，也露出一股野兽般的凶光。
From beneath their broad-brimmed hats of palm-leaf, gleamed eyes which, even in good-nature and merriment, had a kind of animal ferocity.
宽檐棕榈叶帽子下面闪着的那双眼睛，即使在心情好、兴致高的时候，也露出一股野兽般的凶光。
From beneath their broad-brimmed hats of palm-leaf, gleamed eyes which, even in good-nature and merriment, had a kind of animal ferocity.
应用推荐